Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
wow! ich glaube es nicht, dass ich das noch erleben darf! es geschehen ja doch wunder! vielen dank!Hallo,
als Freund britischer Kriminalserien und "Lewis" im speziellen habe ich mir vorgenommen, für die Originalserie deutsche Subs zu erstellen. "Inspector Morse" konnte ich bereits früher einmal genießen, nun komme zurück auf ihn. Er fehlt mir doch ein wenig.
Eine große Aufgabe bei 33 Folgen in Spielfilmlänge. ...
Auf vil Spaß mit Morse und Lewis, seinen Assistenten. Ich freue mich drauf!
Liage
WOW!
tausend Dank!
das ist echt riesig cool - hätte nie gedacht das es dazu Subs gibt!
1A!
Freut mich, dass ihr daran Freude habt. Jeder Morse-Fan ist herzlich willkommen!wow! ich glaube es nicht, dass ich das noch erleben darf! es geschehen ja doch wunder! vielen dank!
ich habe nicht mal alle englischen subs finden können!!!!
und ich liebe Morse!!!
Liage,
Kleiner Tipp wegen der englischen Subs:
Die Timing der hier hinterlegten sind..... sagen wirs offen, miserabel (in Meinung Augen). Fazu kommt, dass einige Buchstaben nicht richtig ausgelesen wurden, was das Lesen erschwert. Daher erstelle ich zusammen mit dem deutschen Sub auch immer einen neuen englischen Untertitel. Da kann sich das Warten lohnen. Oder man tauscht die aus, sobald die neuen da sind.
Die mache ich mir echt gerne, ich schaue das ja auch gerne. Mit meinen Subs kriege ich auch endlich mehr mit, das Oxford-Englisch ist nicht so ganz meins.Ich wollte mich auch mal recht herzlich bedanken. Ich finde das voll geil, dass Du dir die Mühe machst.
Die mache ich mir echt gerne, ich schaue das ja auch gerne. Mit meinen Subs kriege ich auch endlich mehr mit, das Oxford-Englisch ist nicht so ganz meins.Ich wollte mich auch mal recht herzlich bedanken. Ich finde das voll geil, dass Du dir die Mühe machst.
Im Moment stockt es etwas, bitte ich zu entschuldigen. Das hat aber (wirklich!) gute Gründe, die ich hier nicht nennen darf (Forenregeln ).
Dito. Habe mich deswegen nie an`s anschauen gewagt. Morse zu verstehen ist nicht so einfach. Ich warte schon soooooooooo (ich meine Jahre) lange, da kommt es auf ein paar Wochen mehr oder weniger nicht an.
Da macht euch mal keine Sorgen, meine erste Aussage in diesem Thread steht.Auch ich möchte mich ganz herzlich für die deutschen Untertiteln bedanken.Kann mir gut vorstellen wie viel Arbeit damit verbunden ist.Hoffe das noch einige Folgen kommen.