SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Zitat

„Als wir beschlossen, Medal of Honor neu zu erfinden, war von Anfang an klar, dass wir den Wurzeln der Serie, also dem hohen Realismus und dem Respekt für die Soldaten, treu bleiben, das Geschehen allerdings in unsere Zeit verlegen. Der Tier 1-Agent ist der disziplinierteste, entschlossenste und am besten vorbereitete Krieger auf dem Schlachtfeld", so Greg Goodrich, Executive Producer, Medal of Honor. „Es ist eine große Ehre, mit diesen Männern eng zusammenzuarbeiten, um ein Spiel zu schaffen, das ihre Erlebnisse widerspiegelt."

Zitat

„EA hat schon immer Wert darauf gelegt, die Geschichte der Soldaten zu erzählen. Das neue Medal of Honor folgt dieser Tradition. Wir hielten es für wichtig, die Geschichte eines modernen Krieges und der heutigen Elitesoldaten über das wichtigste Medium unserer Zeit zu erzählen – Videospiele", so Sean Decker, VP and General Manager EALA. „Wir sind stolz, mit EA Los Angeles und EA DICE zwei erstklassige Teams zusammenzuführen, um dieses Spiel Realität werden zu lassen.“

Mehr als 2 Millionen Soldaten, Matrosen, Piloten und Marines tragen eine Uniform. Von ihnen unterstehen etwa 50.000 der direkten Befehlsgewalt der Leitung für spezielle Einsätze. Die Tier 1 Operator agieren jedoch auf einer anderen Ebene. Ihre Anzahl beschränkt sich auf ein paar wenige Hundert. Sie sind fleischgewordene Präzisionsinstrumente des Krieges, Experten der Gewaltanwendung. Das neue Medal of Honor wurde von den Leitern der Tier 1 Operator inspiriert und mitentwickelt. Der Spieler tritt in die Fußstapfen dieser Krieger und wendet deren einzigartige Fähigkeiten gegen einen neuen Feind an. Schauplatz ist das Kriegsgeschehen im heutigen Afghanistan.

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

Zitat

Bevor Videospiele ihren Weg in die Händlerregale finden, müssen sie sich einem der härtesten Jugendschutzgesetze Europas stellen. In einem ersten Schritt nimmt die Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle (kurz USK) die Titel unter die Lupe und vergibt – je nach Inhalt – eine von fünf Alterskennzeichungen: Verkauf ohne Einschränkung, ab 6, 12, 16 oder 18 Jahren. Verweigert die USK ihre Freigabe, indiziert die Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien (BPjM) in aller Regel den Titel anschließend. Das hat dramatische Konsequenzen für Hersteller und Verkäufer: Sie dürfen das Spiel weder bewerben noch offen in Geschäften ausstellen. Um einer Indizierung zu entgehen, bieten viele Verleger spezielle Versionen ihrer Spiele für den deutschen Markt an. Der neueste Fall: EA passt „Medal of Honor“ an. Damit das Actionspiel noch die USK-Freigabe ab 18 erhält, entschärfte der Hersteller die Darstellung der Waffengewalt: Eine Abtrennung von Körperteilen ist in der deutschen Version nicht mehr möglich und Kopftreffer wirken weniger realistisch. Außerdem entfernte EA den sogenannten Ragdoll-Effekt. Nach Angaben von Electronic Arts beziehen sich diese Änderungen ausschließlich auf die Einzelspielerkampagne – der Mehrspielermodus sei nicht betroffen. Erscheinungstermin „Medal of Honor“: 14. Oktober 2010 für PC, Playstation 3 und Xbox 360. (db)