SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Die Subs kommen sobald er alles in der neuen Wohnung hat und dort komplett eingezogen ist.
Würdest du mittem im Umzug nach der Arbeit subben? Nein du würdest umziehen.

Corpse hat schon recht...
Es ging Corpse ja auch nur um die Informationspolitik und das sehe ich leider genauso...
Wäre also schön, wenn es mal ein Update geben würde, dafür wird doch jeder noch kurz Zeit haben

Soll er etwas jeden Tag schreiben das sich an seiner Situation nichts geändert hat?

der sub für folge 11 ist doch schon da. es fehlen die subs für folge 12 und 13

Zitat von »corpse«

Hallo,

also bei aller Liebe, aber ich muss jetzt einfach mal nach haken, da ich wie viele andere auch auf die Subs warte.

es gibt auch noch andere seiten wo es Deutsche Untertitel gibt (ich gebe keine Links weiter) wenn du die serie weiter schauen willst dann schau dort nach nur weil der subber von subcentral grad eine neue wohnung bezogen hat und einen neuen job mit einem besch******* Dienstplan bekommen hat.

Vor zwei Tagen hieß es das der Sub für Folge 11 kommt (sollte am Sonntag kommen). Passiert ist nichts und jetzt wurde der Thread geschlossen.
1. der sub zur folge 11 ist schon online und die Folgen 12 und 13 werden zusammen veröffentlicht

2. der Thread wurde nur geschlossen weil sich immer wieder leute beschwert haben weil keine subbs kommen

Was soll das? Ja ja, ich weiß Real Life usw. - aber was isn das für ne Informationspolitik? Damit vergrault hier nur die User und für die macht ihr doch letztendlich die Subs.
Ankündigungen die nicht eingehalten werden sind ja ab und an okay und verschmerzbar, aber danach einfach alle Schotten zu schließen und auf stumm zu schalten, ist nicht gerade die feine englische Art...


hast du schonmahl nachgeschaut wann kaputter (der subber) das Letzte mahl online war anscheind nicht sonst würde das hier nicht so stehen

nur mahl so zur info: Letzte Aktivität Samstag, 6. Februar 2010, 22:15
Also wie wärs mal mit ner klaren Ansage? Wird die Serie noch gesubbt und wenn ja, wie ist der aktuelle Stand?

das kann nur kaputter beantworten aber eins weiß ich die serie wird noch weiter gesubbt und sonst würde sich garantiert jemand anderes finden der weiter macht
Vielen Dank

Antworten in rot zwischen den zeilen hoffe damit bist du erstmahl besänftigt
lg d.c.s

Ich finde es unglaublich!!!Kaputter hat bis jetzt IMMER super schnell und pünktlich die Subs für uns zur Verfügung gestellt und jetzt hat er wohl im Moment andere Dinge zu erledigen und dann beschweren sich sofort irgendwelche Leute. Also wenn ich hier subben würde und solche Kommentare lesen müsste, dann hätte ich echt irgendwann keine Motivation mehr. Und ich hab selber mal einen Sub gemacht und ich finde das ist soooooooo eine Arbeit und ich hätte keine Lust/Motivation zu subben. Somit können wir froh sein, dass Kaputter dies für uns macht....Also danke Kaputter

Leute es geht doch überhaupt nicht um die Tatsache, das die Subs noch nicht da sind!
Es ist ja zu verkraften, das der Sub doch noch nicht am Samstag kam... Das keine Info kam war aber nicht so nice... Aber auch zu verkraften. Wie schon geschrieben, kann immer mal was dazwischen kommen. Dann am Sonntag wurde der Thread dichtgemacht... Ohne Begründung
Dann fing es auch bei mir an Fragezeichen aufzuwerfen. Ist was passiert? Kann er vorerst keine Subs mehr machen?
Das dann 2 Tage später so ein Thread auftaucht, ist einfach gerechtfertigt.

Ich denke wir alle sind kaputter dankbar für seinen tollen Subs! Es ist nur schön nach dem Ganzen eine kurze Info zu erhalten. Und uns gegenseitig Sachen an den Kopf zu werfen, ist auch nicht nett...

Es wurde doch schon erwähnt, der Gute ist seit Sa. nicht mehr online gewesen. Ist zwar ärgerlich, momentan aber nicht zu ändern. Wenn man jetzt alle zwei Stunden nachfragt, dann ist das einfach unnötig. Ganz einfach, weil derjenige, der die Frage beantworten kann, nicht online ist.

50 Minuten vorbei. Sollte ich nun mal fragen?

darf ich mal fragen wie alt ihr alle seid?

also keine ahnung ich hab schon en paar jährchen aufem buckel und selbst bei mir gabs schon englisch in der schule....
versteh nicht wieso leute mit nem geburtsjahr das iwo in den 80igern liegt nicht mit englisch klarkommen und einfach die englischen subs nehmen....
selbst meine 10 jährige nichte kann schon englisch....

müssen ja seltsame bildungsstätten gewesen sein in denen kein englisch vermittelt wurde....

wiwao wurde mein fred gelöcht?

Zitat von »Pitchi«

Wer`s überhaupt nicht aushält kann ja ausnahmsweise mal den Sub der Konkurrenz nehmen...

Da hat man dann wenigstens was zu lachen:

Well, that and, you know,
McCarthyism and segregation
and nuclear arms race.

Nun, das und, weißt du, McCarthyismus.
(McCarty-Ära,1947-1956,Verfolgung von Kommunisten)
und Trennung (schwarz/weiß) und
Rennen um Nuklearwaffen.

Schwarz/weiß und das Rennen um Nuklearwaffen, LOL!

Nun, das und, weißt du, die McCarthy-Ära.
Rassentrennung und atomares Wettrüsten.

Jeder ist froh über ne info wie lange es ca noch dauert bis die subs on sind aber wie schon von anderen erwähnt kapputter war schon ne zeit nicht on und da er der subber ist wird auch nur er info geben können wanns soweit ist. Das heißt also abwarten und tee trinken und nicht rumhetzen. Ich denke der Thread wird wieder geöffnet sobald neue informationen vorliegen. Klar dürfte sein das unser lieber subber momentan kein internet zugang hat sonst hätte es schon längst eine info gegeben das hat er bisher immer gemacht. Und leider dauerts nen bissel bis man nen neuen internetanschluss hat. Als ich damals umgezogen bin hats sogar 4 Wochen gedauert das will ich jetzt zwar nicht hoffen aber die möglichkeit besteht wir warten am besten gesittet das Wochenende ab vll kann er ja bei einem/einer bekannten ins internet wenn seins bis dahin noch immer net geht.
Das der Thread ohne jegliche begründung geschlossen wurde fand ich auch nen wenig seltsam aber beim überlegen wars klar das dies gemacht wurde um zu verhindern das ne seitenlange disskusion losgeht.
Die Serie kann man sich ruhig in englisch anschauen zumindest mit untertiteln in englisch das versteh sogar ich sehr gut (trotz das ich in den 80ern geboren bin ) und ist auch net viel anstrengender als mit deutschen untertiteln und wenn man erstmal nen paar folgen so geschaut hat versteht man auch so gut wie alles.
Das dürfte zumindest die erste neugier auf die serie beruhigen und das warten erleichtern ansonsten wie auch schon weiter oben erwähnt wenn man sich auch mal mit nem nicht ganz so guten sub zufrieden gibt die konkurrenz bietet welche an.

ach corpse schatz was gehstn so ab? selbstbeweihräuchern sieht bei mir anders aus... und meine nichte ist bestimmt kein wunderkind, die lernen heutzutage nunmal schon ab der 2ten klasse englisch..
kann ich ja nix dafür...

und deine englischkenntnisse zweifle ich sehr stark an, weil wenn du doch son großer fan der serie bist der unbedingt weiterschaun will würdest du vormutlich die englischen subs nehmen anstatt die nächsten wochen die vergehn bis kaputter sein inet wieder hat hier rum zu heulen..

und btw: mir is egal ob mein post hier jemanden juckt oder nicht, hab nur gefragt wie alt ihr seid und warum ihr net die englischen subs benutzt. in deutschland herrscht noch immer meinungsfreiheit
und meine meinung ist: wenn ichs nicht aushalten kann bis deutsche subs kommen weil ich die serie, welche auch immer, so geil finde nehm ich die englischen...
.. aber du bist wohl ziemlich empfindlich und fängst schon wieder an zu heulen..

und btw: beim lesen englischer subs gibts keine dialekte.. somit ist das lesen englischer subs, vorausgesetzt man kann englisch, genauso einfach wie das lesen deutscher untertitel..und man umgeht somit das problem dass man nicht immer alles gesprochene zu 100% versteht...

hallo erstmal,
habe gerade den closed sub tread gelesen und zum abschluss diesen hier.hatte eigentlich vor nix zu sagen da ich zu alt für diesen schwachsinn bin,doch kann es mir nicht verkneifen.sagt mal spinnt ihr alle hier!!??
1. es ist nur nett von ihm das er euch die info gibt mit dem umzug usw.das heisst jedoch nicht das es zeitlich bei ihm auch so klappt wie er sich das vorgestellt hat.
2. wenn ich lese das hier jemand 100 mal täglich nach den subs schaut und dann noch schwachsinnige kommentare von sich gibt,denke ich der hat genug zeit mit einem übersetzer eine folge selbst zu übersetzen.
3. bei manchen anderen serien passiert manchmal 3 monate nix,ohne jegliche info und da wird auch nicht diskutiert oder ständig rum geheult!
4. anstatt treads auf zu machen und euer gefrustetes leben hier an den subber aus lassen ,einfach selber den arsch bewegen und sich schlau machen was es für regeln gibt um hier zu subben.mit ganz viel glück werdet ihr dann hoffentlich in die selbe situation oder eine ähnliche geraten wie er.dann könnt ihr mal sehen wie es ist für einen unbezahlten job solche lorbeeren zu ernten wie kaputter es hier von euch tut.

p.s wer kein bock auf die arbeit hat zu subben und wem es nicht schnell genug geht,der kann ihm ja beim umzug helfen.
SOLLTET IHR AUF BEIDES KEINE LUST HABEN,EINFACH MAL DEN MUND HALTEN!
kennt doch jeder dieses lustige video aus dem netz.

Edit by angel

habe das mal ein wenig entschärft

Zitat von »shadow611«

darf ich mal fragen wie alt ihr alle seid?

also keine ahnung ich hab schon en paar jährchen aufem buckel und selbst bei mir gabs schon englisch in der schule....
versteh nicht wieso leute mit nem geburtsjahr das iwo in den 80igern liegt nicht mit englisch klarkommen und einfach die englischen subs nehmen....
selbst meine 10 jährige nichte kann schon englisch....

müssen ja seltsame bildungsstätten gewesen sein in denen kein englisch vermittelt wurde....

1. Verstehe ich mehr mit deutschen Subs
2. Muss ich durch nen deutschen Sub nicht andauerend überlegen und übersetzen beim gucken einer Serie und habe dennoch alle Vorteile von der englischen Sprache
3. Geht es hier nicht um unser Alter oder unsere Bildung

Ich verstehe auch nicht warum ihr immer wieder euch neu aufregt! Dieser Thread war garantiert nicht dafür gedacht uns gegenseitig uns zu beleidigen o.ä.
Wir wollten gerne ne Information, die wir nun bekommen haben und gut ist! Es gibt absolut keinen Grund, das dies hier in ein Streitgespräch endet!

Dieser Thread hat meiner Meinung nach mittlerweile viel mehr eine "Dichtmachung" verdient, als der Sub Thread.
Außerdem fasse ich manche Posts hier als äußerst aggressiv und beleidigend auf, sodass es mir nicht mehr sonderlich viel Spaß macht hier herein zu schauen...