Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
gucks grade auf deutsch aber finde es auf englisch wesentlich besser
Kommt jetzt jeden Sonntag eine neue ?
Laut
wunschliste strahlen die die Folgen kreuz und quer aus:
Folge 1: So 18.04.
Folge 5: Mo 19.04.
Folge 6: Do 29.04.
Folge 3: So 02.05.
Folge 4: So 09.05.
Folge 9: So 16.05.
Ich weiß nicht, warum die nicht in der richtigen Reihenfolge ausstrahlen können. Vielleicht haben sie die Folgen, die zuerst ausgestrahlt werden, schon fertig synchronisiert und die anderen nicht oder sie haben einfach gelost, welche wann ausgestrahlt wird.
Das ist eben MTV. Die bekommen das per se nicht auf die Reihe. War auch schon damals bei ihren Anime und Cartoonserien so der Fall.
Das wusste ich noch gar nicht das dies für MTV üblich ist. Den Sinn dahinter weiß wohl nur MTV.
Gut das man die Serie auf englisch sehen kann :>
Kommt jetzt jeden Sonntag eine neue ?
Laut
wunschliste strahlen die die Folgen kreuz und quer aus:
Folge 1: So 18.04.
Folge 5: Mo 19.04.
Folge 6: Do 29.04.
Folge 3: So 02.05.
Folge 4: So 09.05.
Folge 9: So 16.05.
Ich weiß nicht, warum die nicht in der richtigen Reihenfolge ausstrahlen können. Vielleicht haben sie die Folgen, die zuerst ausgestrahlt werden, schon fertig synchronisiert und die anderen nicht oder sie haben einfach gelost, welche wann ausgestrahlt wird.
Wie scheiße is das denn-.-
Hängen die Folgen nicht zusammen?
Ist doch kacke so völlig durcheinander
Gut das man die Serie auf englisch sehen kann :>
Oder man wartet eben ein paar Wochen bis alle Folgen ausgestrahlt wurden, wenn man sie unbedingt auf deutsch sehen will.
Das wusste ich noch gar nicht das dies für MTV üblich ist.
Du musst noch viel von deinem Klonpapa -oder wie man die nennt, die geklont werden- lernen.
Einen kleinen Handlungsstang gibt es schon.
Hängen die Folgen nicht zusammen?
Doch, schon ein bisschen. Vor allem bei den Geschehnissen um Craig Shilo und seine Freundin.
Wie scheiße is das denn-.-
Ist doch kacke so völlig durcheinander
Da hast du vollkommen recht.
Aber gestern liefen Folge 1 und 2 hintereinander....
Deutsche Synchronisation, wer hätte das gedacht!!??
Sehr schön das die Serie mit deutscher Synchronisation ist, auch wenn sie nicht perfekt rüber kommt.
Und an all die jenigen, es gibt nun mal Menschen, die sind nicht so perfekt in der englischen Sprache!! Und außerdem haben es schon eine Menge Leute in der originalen Fassung gesehen, oder warum "tummeln" sich hier im "German-Subber-Board" so viele Leute rum??
Die Serie wird ab dem 18. April auf MTV
immer Sonntags um 22:30 Uhr ausgestrahlt.
Quelle:
http://www.mtv.de/article21263096-blue-mountain-state.html
Blue Mountain State ab 18. April 2010 auf MTV
Sonntag, 22:30 - 23:00 Uhr (Premiere)
Montag, 23:30 - 0:00 Uhr (Wh.)
Donnerstag, 20:00 - 20:30 Uhr (Wh.)
Aber gestern liefen Folge 1 und 2 hintereinander....
Dann hat das die wunschliste wohl falsch geschrieben. Aber die weiteren Folgen sind ja trotzdem durcheinander, außer wenn da die Angaben von wunschliste auch nicht stimmen.
Werden wir aber wohl bald erfahren, welche Folgen ausgestrahlt wurden.
Tut euch lieber das Orginal an. Die Folgen sind z.T. so stark gekürzt, dass ganze 7 Minuten fehlen, wie z.B. bei der 1 Folge.
Hier schonmal alle Rels, die ich bis jetzt soweit überblicken kann
Blue.Mountain.State.S01E01.German.WS.SATRiP.XviD-TVH (Folge stark geschnitten, daher kein Dub möglich.)
Blue.Mountain.State.S01E01.German.WS.SATRip.PROPER.XviD-iNSPiRED
Blue.Mountain.State.S01E02.Promise.Ring.DL.German.Dubbed.WS.WEBRiP.XviD-FREAKS
Blue.Mountain.State.S01E02.Promise.Ring.DL.German.Dubbed.720p.WEB-DL.AC3.h264-FREAKS
Blue.Mountain.State.S01E05.German.WS.SATRip.PROPER.XviD-iNSPiRED
- I will remind you that you will likely experience ome side effects similar to the early stages of the virus, so...some headaches and fever and exhaustion.
- Just like a good hangover.
Tex, The Last Ship
Nur Folge 1 ist geschnitten, weil die Überlänge hat. Die restlichen Folgen haben ja auch im Original nur um die 20 Minuten.
Also ich finde die Synchro wieder mal sehr gelungen.
Hatte die Staffel am WE erst nochmal in english geschaut und gestern dann in deutsch und habe mich trotzdem ziemlich oft weggelacht.
Scheint die gleiche Synchro-Schmiede wie bei OneTreeHill zu sein. Und auch da ist die synchro 1a.
Ich finde die bis auf Thad okay bis gut. Leider ist Thad wichtig.
Und leider wars lippensyncron nicht so gut wie andere Sachen.