SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Zitat

Viele haben es erwartet, niemand hat darauf gehofft: Cheyenne Mountain Entertainment, das Entwicklerstudio des unfertigen "Stargate Worlds" und des kürzlich erschienenen "Stargate Resistance" hat am 12. Februar 2010 Insolvenz angemeldet.

Es handelt sich dabei um eine Insolvenz nach Chapter 11 des amerikanischen Insolvenzrechts, das eine Reorganisierung der Unternehmensstruktur vorsieht. Im Jahr 2005 hatte das neu gegründete Studio die Entwicklung des MMORPG "Stargate Worlds" bekannt gegeben, welche sich auf Grund diverser finanzieller Engpässe immer weiter verzögert hatte. Die Finanzkrise von 2009 brachte CME an einen Punkt nahe der Zahlungsunfähigkeit, weshalb sich das Studio entschied, zunächst den Shooter "Stargate Resistance" auf den Markt zu bringen, um damit Geldmittel für die Entwicklung von "Stargate Worlds" zu erhalten. Zwei Tage nach Release des Shooters hat das Studio eine Insolvenz nach Chapter 11 beim Insolvenzgericht von Maricopa County, Arizona angemeldet. Das Insolvenzrecht der USA sieht zwei verschiedene Varianten vor. Während eine Insolvenz nach Chapter 7 die Veräußerung aller Firmeneigentümer und somit die vollständige Auflösung des Unternehmens vorsieht, soll durch Chapter 11 das Unternehmen umstrukturiert werden um seine Liquidität aufrecht zu erhalten. Während des Verfahrens, das einige Wochen aber auch mehrere Jahre (typisch sind 2 Jahre) andauern kann, dürfen die Gläubiger des Unternehmens keine Forderung stellen. Auch die vorher begonnenen Zwangsvollstreckungsmaßnahmen müssen eingestellt werden. Dies hat zum Ziel, dass das Unternehmen aus eigener Kraft seine Schulden, Verträge, Finanzen und finanziellen Verpflichtungen neu organisieren und umstrukturieren kann, ohne unter dem Druck der Gläubiger zu stehen. Während dem Prozess wird der normale Betrieb des Unternehmens aufrecht erhalten.

Chapter 11 stellt also einen Rettungsschirm für Unternehmen dar, der auch schon gezogen werden kann, wenn nur die Gefahr einer Insolvenz besteht. Meist hat die Insolvenz zur Folge, dass das Unternehmen hinterher nicht mehr den ursprünglichen Eigentümern, sondern den Gläubigern gehört. Chapter 11 wurde eingeführt, da man davon ausgeht, dass ein funktionierendes Unternehmen mehr wert ist, als der Wert seiner Güter und so außerdem Arbeitsplätze erhalten werden.

Was die Insolvenz für "Stargate Worlds" zu bedeuten hat ist noch ungewiss. Fakt ist, dass die Entscheidung für Chapter 11 und nicht Chapter 7 den Willen der Entwickler deutlich macht, weiterhin für eine Fertigstellung des Titels zu kämpfen. Aussagen darüber, wie lange die Insolvenz andauern wird und wie es mit "Stargate Worlds" oder auch mit „Stargate Resistance“ weitergehen wird sind zum jetzigen Zeitpunkt nur reine Spekulation.