Ich erstelle gerade einen Untertitel, in dem sich zwei Personen unterhalten, und die eine Person alles, was die andere sagt, wiederholt. Auf die Frage, wieso, antwortet sie:
Reruns of "West Wing" (also: Wiederholungen von "West Wing")
Zu meinem besseren Verständnis würde ich nun gerne wissen, ob es in dieser Serie üblich ist, dass jemand alles Gesagte wiederholt bzw. was der Hinweis auf "West Wing" bedeutet.