Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1 141

Mittwoch, 12. Mai 2010, 18:26

Traut sich jemand zu, den VO-Sub innerhalb der nächsten zwei Stunden an die WEB-DL-Version anzupassen? Da würde ich glatt ausrasten vor Glück!

1 142

Mittwoch, 12. Mai 2010, 18:30

mein puls ist erhöht!!
war das mal wieder heftig.. hui

1 143

Mittwoch, 12. Mai 2010, 18:41

Update:

Die Anpassung an das Web-DL-Release Folge 15 ist jetzt verfügbar!

1 144

Mittwoch, 12. Mai 2010, 18:45

Danke! :)

1 145

Mittwoch, 12. Mai 2010, 18:46

Nochmal, wäre mir wirklich wichtig, weil ich sonst die kommenen Tage keine Zeit zum Ansehen haben werde:
Traut sich jemand zu, den VO-Sub innerhalb der nächsten zwei Stunden an die WEB-DL-Version anzupassen? Da würde ich glatt ausrasten vor Glück!

1 146

Mittwoch, 12. Mai 2010, 18:52

sebi macht die meistens.
Entweder heute oder morgen, aber du kannst das gerne auch mal probieren.
Wenn du nicht gespoilert werden willst, musst du noch ein wenig warten.

1 147

Mittwoch, 12. Mai 2010, 18:55

Eben wegen dem Spoilern will ich mir das nicht antun. Habe auch insgeheim auf Sebi gezählt - wird er aber vermutlich erst morgen machen, weil man nie so recht weiß, ob bei Addic7ed nicht doch noch ein angepaßter Sub erscheint und dann die Arbeit umsonst war.

1 148

Donnerstag, 13. Mai 2010, 09:00

Diese Folge war der Knüller.

Ich fand die genauso öde wie die Ricardus-Folge und richtig weitergebracht hat sie die Story auch nicht. Naja, mal abwarten, was die Auflösung bringt.
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

1 149

Donnerstag, 13. Mai 2010, 12:20

Eben wegen dem Spoilern will ich mir das nicht antun. Habe auch insgeheim auf Sebi gezählt - wird er aber vermutlich erst morgen machen, weil man nie so recht weiß, ob bei Addic7ed nicht doch noch ein angepaßter Sub erscheint und dann die Arbeit umsonst war.


Jo ich mach das heute ^^
Wird aber noch etwas dauern.

Edit: Ok ist unnötig. Es gibt eine bei addic7ed.com

Edit by Nessi Vielen Dank, ich werde das mal vorne verlinken. :)

1 150

Donnerstag, 13. Mai 2010, 18:06

So jetzt hab ich die Untertitel, nur die Folge hab ich noch nicht.
Könnte mir vllt jemand einen Tip geben wo ich die WEB-DL Version bekomme?

1 151

Montag, 17. Mai 2010, 13:34

Tolle Folge, schön viel Infos bekommen. Und kann mir einer sagen, welche Folge das ist wo rückblickend die Gegenstände und Fund in der Höhle gezeigt werden ?!

1 152

Montag, 17. Mai 2010, 14:32

Tolle Folge, schön viel Infos bekommen. Und kann mir einer sagen, welche Folge das ist wo rückblickend die Gegenstände und Fund in der Höhle gezeigt werden ?!
1.06 Die Höhle

1 153

Montag, 17. Mai 2010, 16:05

Cool, ob das beabsichtigt von Anfang an :rolleyes: . Naja, jedenfalls diese Staffel finde ich derzeit einfach super

1 154

Mittwoch, 19. Mai 2010, 05:56

VO E16

Edit by Cehter Vielen Dank, der VO (HDTV-NoTV) ist verlinkt :)
Am Übersetzen/Released:
24 - S08E02 .::. 100% - released 18/01/10
2012 .::. Released 16/11/09 - subscene, opensubtitles
Inglourious Basterds .::. Released 26/08/09 - subscene, opensubtitles
Zur Bearbeitung:

papapapa

Grünschnabel

Beiträge: 12

Wohnort: Saarbrücken

Beruf: tattoomacher

  • Nachricht senden

1 155

Mittwoch, 19. Mai 2010, 07:23

werden die letzten beiden folgen als doppelfolge ausgestrahlt ???

papapapa

Grünschnabel

Beiträge: 12

Wohnort: Saarbrücken

Beruf: tattoomacher

  • Nachricht senden

1 156

Mittwoch, 19. Mai 2010, 07:25

Lost S06e16 HDTV XviD - NoTV

1 157

Mittwoch, 19. Mai 2010, 07:40

werden die letzten beiden folgen als doppelfolge ausgestrahlt ???
Ja! Und was soll der andere post? Vorallem schonmal was von editieren gehört?
Am Übersetzen/Released:
24 - S08E02 .::. 100% - released 18/01/10
2012 .::. Released 16/11/09 - subscene, opensubtitles
Inglourious Basterds .::. Released 26/08/09 - subscene, opensubtitles
Zur Bearbeitung:

papapapa

Grünschnabel

Beiträge: 12

Wohnort: Saarbrücken

Beruf: tattoomacher

  • Nachricht senden

1 158

Mittwoch, 19. Mai 2010, 10:55

war ein versehen, ich habe keine ahnung wie mann den wieder löscht

1 159

Mittwoch, 19. Mai 2010, 11:00

Halb so wild, kann ja mal passieren. ;)

1 160

Mittwoch, 19. Mai 2010, 11:31

Noch eine Folge und dann is der Scheiß endlich vorbei ;)