Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Hallo ihr Lieben ich bin ein grosser Fan von Being Human und würde mich freuen wenn diese Serie weiter übersetzt würde da mein Englisch eher schlecht wie gut ist bekomm ich leider nix mit Also ich wäre echt begeistert!!!!!!Hallo Leute!
Ich bin ja mitlerweile auch ein Fan von Being Human, und mein Englisch ist leider wirklich nicht genügend, um die Folgen zu verstehen.
Ich hab mich also nun schon seit ner Woche drangemacht, die erste Folge auf deutsch zu subben, anhand der VO's (,viel Fleiss, und Recherchen ).
Ganz toll wär es nun, wenn sich im besten Falle 7 weitere Leute finden würden, welche bereit wären, die anderen Folgen zu subben.
So kämen schlussendlich alle in den Genuss, wenigstens ein paar Folgen "stressfrei" zu guggen.
Und übrigens: Wirklich VIELEN DANK AN CORAX, welcher wirklich tolle Arbeit bei meiner Lieblingsserie Dr. Who leistet! Ebenso wie er sich die erste Staffel von Being Human gekämpft hat.
Series 3 soll wohl sicher sein für 2011, allerdings wird es einen Umzug geben nach Wales, produziert wird dann in Cardiff, war ja jetzt noch in Bristol.Sagt ma, wars das jetzt, oder kommt da noch was?
War ja ein riesen Cliffhänger zum Schluß.
Hab die ganzen negativen Kritiken nie verstanden
Dann würde ich mal weiter gucken, eine ziemliche Steigerung ist ersichtlich und das von Folge zu Folge.Auch ich möchte mich an dieser Stelle herzlich bei Dreumex bedanken!
Ich verstehe, dass Leute denen die S01 gefallen hat enttäuscht sind, wenn eine Serie nicht weiter übersetzt wird.
Aber mir ist es wirklich schon sehr schwer gefallen mich durch die S01 zu kämpfen, warum auch immer.
Ich konnte bisher auch nur 5 Minuten der S02 ertragen und dann hatte ich gleich schlechte Laune, völlig idiotisch, ich weiß!
In diesem Sinne, vielen Dank, Dreumex, dass du meine Trümmer (und die von Jazz ) auffegst!
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »MrAnderson« (19. April 2010, 08:44)