SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Zitat von »Corax«

@Yoo Hee:
Andere Frage, sorry OT, meinst du, dass wir hier auch die "freien" deutschen Subs zu S01 anbieten dürfen?
Das wäre vielleicht für beide Seiten nicht schlecht. Mich dünkt, es wäre günstiger wenn du nachfragst.

Sorry, aber ich wollte das bewusst nicht via PN regeln.

Zitat von »sergej-who«

Zitat von »Yoo Hee«

Die zweite Staffel spielt 2 Jahre danach und beginnt mit der 4 Runde. Dann kommen die Semi-finals (2 Runden) und schließlich das Finale, das allerding in Filmform. Der Film kommt im März, Trailer kann man sich bereits ansehen.

Die Schauspieler sind die Gleichen, es kommen aber noch welche hinzu.

Die nächsten Ausscheidungen werden durch Spiele entschieden. Spiele zb, wie Russisches Roulette, Poker, ... in abgewandelter Form damit man wieder seine Psychospiele spielen kann. Sehr interessant wie ich finde. Dazu bekommt Akiyama noch einen neuen Gegner, der wie es aussieht, besser ist als er... und ob Fukunaka nun ein Freund oder Feind ist, das wird sich auch noch zeigen...
Nao hat sich weiterentwickelt, wie ich finde..

ich finde die zweite Staffel toll... sehr spannend wie ich finde, da Akiyama Schwächen zeigt, und Nao ihre Stärken entwickelt hat...

Heute kommt die 7 Episode raus, und muss sagen es sieht schlecht für die Hauptfiguren aus... sehr schlecht...

Bisher habe ich noch keine Episode 7 gefunden, zumindest keine mit englischen Subs, aber ohne gehts ja eh nicht. Ja die zweite Staffel ist immer noch gut, nur das was die mit der Hauptstory gemacht haben ist etwas einfach. Nach S1 oft genug gesagt das der gezeigt Mann der Chef des "ganzen" ist, jetzt wird auf einmal gesagt er wäre es nicht, es wäre nur ein Mitteilhaber (außer das war nur ein Vorwand, damit der wieder mitspielt). Also ich denke immer noch das die Serie wie bei vielen anderen japanischen Dramen nach S1 enden sollte, schließlich hat das Finale alle Fragen beantwortet und es wurde angedeutet das es keine vierte Runde geben wird. Ich denke des Erfolges wegen und als Einleitung für den großen Final Film hat man sich für eine S2 entschieden, aber da Spiele, sowie alte und neue Charaktere klasse sind, soll es mir recht sein, Storymäßig fand ich bisher S1 aber besser, aber vielleicht kommt da ja auch noch was.

Zitat von »oeLLehm«

Hab mir grade mal die erste Folge angesehen...
Sowas billiges hab ich wirklich lange nicht mehr gesehen. Da sind ja sogar noch die Anime-Serien, die auf RTL 2 laufen, besser.
Ständig diese bekloppte Rock- und Techno-Musik. Da wird man doch irgendwann kürre.
Die Kameraarbeit ist auch ein einziger Witz. Schnelle Schnitte, schiefe Aufnahmen, deplatzierte Schwenks und unpassende Winkel. MTV lässt grüßen.
Schauspielerisch unterstes Niveau, aber was bleibt denen auch übrig. Die Figuren sind total überzeichnet; und das nicht mal mit Absicht!
Der einzige Lichtblick ist eigentlich die Idee mit Liar Game. Aber was daraus gemacht wurde, ist wirklich enttäuschend.

Jetzt frage ich mich: Ist das typisches japanisches Fernsehen? Wenn ja, dann sind wir ja Champions League in Sachen Programmgestaltung.

Also, allen, die mit den Anime-Serien auf RTL 2 nichts anfangen können (obwohl ich Detectiv Conan und teilweise auch One Piece ganz gut finde), rate ich von der Serie ab.

Zitat von »oeLLehm«

Dass es besseres Anime gibt, weiß ich nur zu gut. Studio Ghibli behandelt komplett andere, tiefgründigere Themen als die Anime-Serien auf RTL 2.
Und genauso glaube ich, dass es auch andere Arten von Filmen und Serien aus Japan gibt. Mir fallen jetzt auf Anhieb keine ein. Vielleicht hilft mir ja jemand, der etwas gewandter auf diesem Themengebiet ist als ich.