Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

41

Mittwoch, 12. Mai 2010, 21:53

Da freu ich mich aber , selbst wenns erst morgen sein würde .

Wieder ne gute Portion "lachen" :D

Kann man jetzt auch lockerer gucken, da es ja eine 2te Staffel geben wird :)

42

Donnerstag, 13. Mai 2010, 09:52

Deutscher Untertitel für
Men.of.a.Certain.Age.108.HDTV.XviD-TLSCU
Men.of.a.Certain.Age.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION

ab sofort im Startpost verfügbar.

Übersetzung von Blueweek und NoonX
Viel Spaß!

43

Donnerstag, 13. Mai 2010, 09:54

Riesendank nochmal, dass hier weitergesubbt wird, einfach eine geniale Serie

44

Donnerstag, 20. Mai 2010, 20:34

Will mich mal anschliesen, wircklich dickes THX für die Sub´s!!!!!
Einer der besten Serien die momentan laufen.

45

Dienstag, 25. Mai 2010, 23:40

Wie immer...Spitzen-Job!!!!!! :)
Freue mich schon auf Folge 9 :)

46

Donnerstag, 27. Mai 2010, 01:46

Deutscher Untertitel für
Men.of.a.Certain.Age.S01E09.HDTV.XviD-FQM
Men.of.a.Certain.Age.S01E09.720p-CTU

ab sofort im Startpost verfügbar.


Übersetzung von Lost_Sawyer, Blueweek und NoonX
Viel Spaß!
&
Vielen Dank für die Geduld!

47

Donnerstag, 27. Mai 2010, 21:02

Ahghhh super, so fängt das WE ja schonmal spitzenmäßig an!!!!!!!! :))))

Vielen, vielen Dank!!!!!!! :)))

48

Mittwoch, 2. Juni 2010, 02:23

Kleine Wasserstandsmeldung zur letzten Folge!!

Der Sub wird leider erst nächste Woche erscheinen, da ich bis nächsten Montag nicht @home sein werde.
Blueweek und Lost_Sawyer haben mir geholfen, dass es noch heute rauskommt,
aber ich habe es aus übernatürlichen Gründen nicht geschafft den Sub fertig zu stellen.

³²Mercy--
NoonX

Edit 12.06.2010: Bald hat das Warten ein Ende, Freunde!

49

Donnerstag, 3. Juni 2010, 03:23

*seufz* Sehr schade...hatte mich schon gefreut.... :(

Aber ist OK, ich kanns verstehen - freue ich mich eben auf nächste Woche aufs Staffel-Finale :)

50

Samstag, 12. Juni 2010, 23:49

Steht schon fest, wann die deutschen Subs zur 10. Folge kommen? :)

51

Sonntag, 13. Juni 2010, 01:15

@Tony

Sers.
Mein Part ist fertig, ebenso wie der von blue.
Wird sicherlich bald rauskommen. Noon muss sich glaub ich noch erholen :D

Aber im Moment --> It's done, when it's done. :thumbup:

Gruß

blueweek

-=Immer lieb und freundlich=-

Beiträge: 201

Wohnort: Bremen

Beruf: Student

  • Nachricht senden

52

Sonntag, 13. Juni 2010, 15:44

Yes =P

53

Sonntag, 13. Juni 2010, 16:55

Deutscher Untertitel für

Men.of.a.Certain.Age.S01E10.HDTV.XviD-XII
ab sofort im Startpost verfügbar.



Vielen Dank an Lost_Sawyer und blueweek, die mir beim übersetzen geholfen haben!
Vielen Dank auch an die MoaCA-Gucker und deren unendlichen Geduld mit mir! ^^

Falls ich die zweite Staffel ebenfalls subben sollte, wird dies zeitiger geschehen, versprochen! :thumbup:

Viel Spaß mit der letzten Folge!


54

Donnerstag, 17. Juni 2010, 09:03

Kommt der 10er auch noch für den hdtv release raus? Wenn nicht nehm ich den englischen, wär nich so schlimm

MFG

55

Donnerstag, 17. Juni 2010, 09:19

XII und IMMERSE sollten passen

56

Donnerstag, 17. Juni 2010, 20:00

Der Vollständigkeit halber gibt es jetzt die 720p Anpassung im Startpost! ;)

Viel Spaß damit!

57

Montag, 6. Dezember 2010, 18:59

Passen die Subs auch auf die DVD Rips?

58

Montag, 6. Dezember 2010, 19:13

nein. an dvdrips gibt es noch keine anpassungen

59

Montag, 6. Dezember 2010, 19:17

wenn du sie schon hast, könntest du selber probieren, ob sie passen.
Mit Großer Wahrscheinlichkeit werden die aber nicht synchron sein.
Besorge dir dann lieber die Videos passend zu unseren Subs.
Oder passe die vorhandenen an die DVDRips an,
darüber würden sich wahrscheinlich auch noch andere freuen.

60

Montag, 6. Dezember 2010, 19:43

Ich hab noch nichts von beiden, dachte ich frag erst mal bevor ich anfange...
Danke für die schnellen Antworten!