Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

41

Donnerstag, 25. Februar 2010, 23:54

So, ich hab mal einen ordentlichen VO erstellt.
Bitte den später auch nicht austauschen, liebe Mods.

Viel Spaß damit.

42

Montag, 1. März 2010, 18:11

Hallo,

kann mal jemand einen kurzen Zwischenbericht geben? ?(

43

Montag, 1. März 2010, 18:16

Ist in der Korrektur. Wenn ich ihn noch heute Abend kriege, kommt er vielleicht noch bis Mitternacht^^.

44

Montag, 1. März 2010, 18:32

Na, das ist doch mal eine Ansage. Danke.

45

Montag, 1. März 2010, 22:46

Deutsche Untertitel zu S03E05 (HDTV-LOL, 720p-DIM & 720p-WEB-DL) verfügbar!
Übersetzung: NegroManus, Swini, weiserthomas

Viel Spaß mit "It's Not My Birthday"!

VO-Anpassung auf WEB-DL auch verlinkt.

46

Montag, 1. März 2010, 23:01

Ein deutscher Sub sieht anders aus. Bitte überprüfen!

47

Montag, 1. März 2010, 23:09

Bitte seht es Negro nach, er hat seit 40 Stunden oder so nicht geschlafen ;)

Ich bring das mal in Ordnung
Edit NegroManus Auch eben gemerkt. :wacko:
So, jetzt müsste alles stimmen. Wenn das mit den Timings nicht hinhaut, sagt nomma Bescheid.

48

Montag, 1. März 2010, 23:34

so was passiert. Ist kein Problem. Es gibt Schlimmeres.

49

Dienstag, 2. März 2010, 08:57

Episode 6 ist im Netz

50

Samstag, 6. März 2010, 19:15

Hallo,

wie siehts denn aus? Gebt doch mal einen Zwischenstand.

51

Samstag, 6. März 2010, 20:26

Zu Befehl:

Gibt keinen guten VO. Und keiner von uns hat die Zeit und die Lust den addic7ed zu timen im Moment. :(

52

Samstag, 6. März 2010, 20:35

Danke für den Zwischenstand. Und wie geht es jetzt weiter?

angeldream

I am what I am

Beiträge: 6 602

Wohnort: da wo mein Bett schläft

Beruf: ich leite ein Familienunternehmen

  • Nachricht senden

53

Samstag, 6. März 2010, 20:35

jetzt wird gewartet bis ein besserer kommt
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

54

Sonntag, 7. März 2010, 00:11

Na, dann wollen wir mal warten. Warten macht seelig. Stimmts?

angeldream

I am what I am

Beiträge: 6 602

Wohnort: da wo mein Bett schläft

Beruf: ich leite ein Familienunternehmen

  • Nachricht senden

55

Sonntag, 7. März 2010, 00:35

wenn gott es so will,
wenn nicht holt dich der teufel und du schmorrst in der hölle :~²BE²³
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

56

Sonntag, 7. März 2010, 10:00

Zumindest der von ydy ist nun da. Hab den mal vorne eingefügt. Sieht mir aber auf den ersten Blick auch nicht sooo toll aus.
Lohnt sich also vielleicht sogar, noch ein bissl auf die Franz. zu warten. Die müssten so langsam auch mal fertig werden...
Aber das müssen dann die Subber entscheiden, ich bin hier diese Woche wieder ausm Schneider. :P
Edit by NegroManus Wir subben mit ydy ;).

57

Sonntag, 7. März 2010, 23:12

VOs zu E06 (HDTV-XII & 720p-DIM) gegen die von seriessub.com ausgetauscht!
Endlich. Mit denen kann fein gesubbt werden :).


EDIT @ 08.03.10 - 21:05 Uhr:

WEB-DL-Anpassung des VOs zu E06 verfügbar!

58

Dienstag, 9. März 2010, 10:38

VO zur Episode 07 - You Haven't Replaced Me (HDTV-LOL) von addic7ed

Edit by NegroManus Ist verlinkt :).

59

Dienstag, 9. März 2010, 21:52

Deutscher Untertitel für Damages - S03E06 - "Don't Forget To Thank Mr. Zedeck" ist nun online!

Übersetzt von NegroManus, weiserthomas & Swini.

Wir wünschen viel Spaß damit!


Edit by NegroManus @22:00 WEB-DL-Anpassung der Folge nun auch verlinkt.

60

Mittwoch, 10. März 2010, 07:33

Vielen Dank :-) ³³2laola²³