Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Beiträge: 3 752

Wohnort: C:\Users\Trava, /home/trava

Beruf: Workaholic Fachinformatiker

  • Nachricht senden

21

Mittwoch, 6. Januar 2010, 18:31

VO-Subs zu E06&E07 (HDTV-2HD) sind nun im Startpost verlinkt.
Viel Spaß!

22

Mittwoch, 6. Januar 2010, 18:44

Hey,
vielen Dank Trava!
Aber bei mir fehlt der Sub für die 7. Episode im Startposting.

Beiträge: 3 752

Wohnort: C:\Users\Trava, /home/trava

Beruf: Workaholic Fachinformatiker

  • Nachricht senden

23

Mittwoch, 6. Januar 2010, 18:48

Upps, da war wohl was schiefgelaufen :)
Jetzt ist er drin.

24

Mittwoch, 13. Januar 2010, 10:24

Ich habe die beiden englischen Subs für Episode 3 mal mit den hochwertigen Franzosen VOs ausgetauscht.
Viel Vergnügen!

25

Donnerstag, 14. Januar 2010, 16:44

möchte nur kurz anmerken, dass die ersten deutschen untertitel noch einige zeit brauchen werden, da ich momentan anderweitig ziemlich beschäftigt bin. deshalb gilt nach wie vor: jede hilfe ist sehr willkommen...

26

Freitag, 15. Januar 2010, 12:26

Update:

Der englische Untertitel für E08 (HDTV-2HD) ist nun verfügbar!

Subcentral wünscht euch viel Spaß!

27

Freitag, 15. Januar 2010, 16:54

Der HDTV Sub von 2x08 passt auch zum 720p Release.

Edit "by sternenkind23" Danke für den Hinweis.

28

Freitag, 15. Januar 2010, 17:19

Update:
Der englische Untertitel für Folge 09 (HDTV-P0W4) ist nun verfügbar.
720-VO für E08 nun entsprechend verlinkt.


Beiträge: 3 752

Wohnort: C:\Users\Trava, /home/trava

Beruf: Workaholic Fachinformatiker

  • Nachricht senden

29

Samstag, 16. Januar 2010, 17:21

Der VO für E08 (720p) hatte am Schluss doch noch nen Delay von ca. 1 Sek.
Hat also nicht ganz auf das Release gepasst. Hab am Schluss noch mal nen Delay reingemacht, jetzt sollte es passen ;)

30

Mittwoch, 20. Januar 2010, 16:42

-= Update =-
Englischer Sub für E10 (2HD) jetzt da.

31

Mittwoch, 20. Januar 2010, 18:01

Hat jemand das PW für den 10 er Release?
Ich frage mich warum die mit so einem Käse anfangen.

angeldream

I am what I am

Beiträge: 6 602

Wohnort: da wo mein Bett schläft

Beruf: ich leite ein Familienunternehmen

  • Nachricht senden

32

Mittwoch, 20. Januar 2010, 18:05

da wird dir wohl kaum jemand helfen können,
schau am besten mal auf der seite nach, wo es gezogen hast.
da sollte es stehen.

gruß
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

The Hellraiser

unregistriert

33

Donnerstag, 21. Januar 2010, 08:45

Update:
Der englische Sub für Folge 4 (2HD) wurde gegen den besseren Sub der Franzosen ausgetauscht!

CTU-VO für Folge 4 hinzugefügt!


34

Freitag, 12. Februar 2010, 22:20

-= Update =-
Englischer Untertitel für das HDTV-Release von E07 (2HD) ausgetauscht
sowie die Anpassung davon an 720p.HDTV (CTU) jetzt verfügbar!

35

Dienstag, 16. Februar 2010, 02:50

Irgendwie ist da was falsch beschrieben oder verlinkt worden. Seh bei E07 keinen 720p Sub.

Beiträge: 3 752

Wohnort: C:\Users\Trava, /home/trava

Beruf: Workaholic Fachinformatiker

  • Nachricht senden

36

Dienstag, 16. Februar 2010, 11:10

Er hat wohl vergessen den zu verlinken. Jetzt ist er aber drinn :)

37

Mittwoch, 24. Februar 2010, 14:51

Bist du noch bei der Serie dahinter?

angeldream

I am what I am

Beiträge: 6 602

Wohnort: da wo mein Bett schläft

Beruf: ich leite ein Familienunternehmen

  • Nachricht senden

38

Mittwoch, 24. Februar 2010, 14:59

die serie steht unter vo subs,
ich denke nicht, dass da was kommt, solange kein subber da ist.
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

Vassago

- All Hail the King -

Beiträge: 1 906

Wohnort: Madchester

  • Nachricht senden

39

Mittwoch, 24. Februar 2010, 15:49

Habe Barton mal ne PM geschickt, wies aussieht..
Folge 2 liegt schon fertig übersetzt bei mir aufm PC :> hab aber keine Ahnung wie weit er ist..
deswegen halt ich mich da erstma zurück...

Vassago

- All Hail the King -

Beiträge: 1 906

Wohnort: Madchester

  • Nachricht senden

40

Mittwoch, 3. März 2010, 15:12

Heres the Deal: Da Barton arbeitsbedingt beschäfigt ist, werde ich mich mal der Serie annehmen. Hab schon Folge 2-7 fertig, sodass das hier mal vorwärts geht ;) Eventuell wird noch ein Probie mit einsteigen.. dann wirds wohl noch schneller laufen :)