Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Hat jemand vlt die deutschen Subs von der Blu-Ray? Finde keine, und die DVD-Subs sind leider asynchron.
Danke
Die Anpassung kannst du leicht selber machen.
Ich habe die beiden VOs von DEiTY und PRoDJi miteinander verglichen,
und es braucht nur der gesamte Untertitel einmal zeitlich verschoben werden.
Das geht ganz einfach mit dem STW:
Deutsch Untertitel anpassen [Subtitle Workshop]
Vielen Dank