You are not logged in.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Corax

BBC Worshipper

  • "Corax" started this thread

Posts: 6,352

Location: K JM 212K

  • Send private message

1

Tuesday, November 10th 2009, 9:06am

Spooks: Code 9 - Staffel 1 - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 06] - [Komplett]

Spooks Code 9

» Spooks - Code 9" spielt im Jahr 2013, knapp ein Jahr, nachdem London von einem schweren Atombombenanschlag erschüttert worden ist. Die älteren MI-5 Agenten sind entweder bei der Explosion getötet worden, oder haben ihren Dienst quittiert. Um die offenen Stellen füllen zu können, rekrutiert der englische Geheimdienst relativ junge Leute und wirft sie nach einer kurzen Ausbildung ins kalte Wasser. Zu siebt versucht nun die junge Truppe, den Hintermännern des Atomanschlags auf die Spur zu kommen. «

Offizielle Webseite: BBC.com
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb.com

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author.

© 2012 Übersetzung: Schnappdudel

© 2012 Korrektur:

© 2012 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


490 registered users and 120 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

-Shadow-, 1804, 2009falco2009, 2sexy, 321spass, 3DfxRvN, 68rmueller, A.Bundy, aabiene, actros, afluxx, agentandi, aimkai, AirMJ23, Alabor, alamout, Alchemay, alexSLS, alexxz, Alistairs99, Alpihack, Altana, alto14, alx2be, Al_Servant, AMartino, Amoxi, andrealumpi, AndreasRsub, anikahanson9, anno2512, Annubis, Apophis12, arcetus, arctus, ariel, Arkadin, asterix 902, atrix1, basemen, bayer, beach136468, Beck, beguna, Ben26nrw, bernd49, bigknob, bigmaster, biohazardbl4, Bioli, blabab, BlackRocket, blitzwilli, bloodmoon, blub0r, bluberle, BlueIceBear, BOLN35, Boyraab, brenmaker, brgesetz, brienne, brocki100, Bud Baxter, budni, buffy66, burningmoon, c3d2, callum65, captain, carbonara50, Carny, casca, cds, christurner, chrizzyramone, ciuchiep, cle13, Colafan, Conept, Coolwars, cousiaci, Crafty, Crichton, crusher73, Cyberbird, cybermann, CyberPunk, dabo, danidanone, darren1, darthlaw, daviro, davyjones, dazool, deathclaw, DeepHunter, delirium110, dem61, derandruuu, dertom, desolation, destroyer999, Deutsch_Gucker, dianabender08, dididada, diekehle, discodaro, Distracer, Dochi, dode, Dokker, DonC, donfiasko, doofie, Doppelnull, dratosuto, duke02, duuudedude, EcoMode1000, efo63, Elbart0, elderane, elena2k08, eliaselias, ellielmo, enforcer, Engelkind, Enterasys, enzmann123, Erasmus140, Eric, erpel1, eschkroll, exizor, Exzeedy, faessi, FastKilleR92, FAYOLA, fd111, Firat85, Firetigger, Firlefanz, Forke, FoxMcLoud, fp2849, fr4ntic86, Frenchie, Futureman, fuuschti, fux99, fuzy1000, gabriel270619, gabriel_2006, gammelgans, gangrel0r, Garmn, gaulouis, gcdaffy, Gefarmer, gentlemenloser, Gepard, Giizzi, giver67, gladan, goddogone, Godfathor, golem1994, Gorano, Graf_Flatula, gstpet, GT-FIre, Guardian, Gucky82, guhan, gurux, h75, Hackbat1982, haeme, hammudi, HansMeier, hansmuff24, harryco, harrypearce, hcziok, heckmac, HeiligerLazarus, Hein, heizfeld, Hektor33, hersyr, hioryi, iandric, ic3man, ice_71, iChrisRo, idrosee, ikusark, Imperator27, Inhumanity, interactive, jamb, jassi23, Jennibell, jeremywho, jerryhey, Jessie3Katze, JohnStorm, jorisdriepinter, jpollok, judo, junior12000, JuppJulasch, Juraviel, k21, kakisurfer, kanda, Kaneda_Hawk, kariaboy, KarlA, karno, Kasyopaja, katzenkater, keksin1, Kenny19, keygrip, king6885, kleinezeile, Kleinhirn, klodeckel666, koernel, konnat, KoolKingKarl, kosh_ms, krabbeonkeljojo, Kruak22, kuettel, Kuhmilch, kuzi, lamaya, lanka, laxmi0815, leb, lemmied, Lena, Lestat1977, LFRAME, lilafox, lix1, Lizzy2013, Loft, longstreet79, Lordace, Loupgaru, luckyace, luckysven, lucy11, Luecka, Luigi42, lusti555, m.kitty, MacBoo, magicjoker, majere, malipu, malthor, mark5564, Mark74, MarkusPK, mash4077, masterpetz, maxmoritz, mcfly777, mcinnocent, Mcod, meany, meata, meineoma, meisteranker, menjek, mho, mhull, mikegoga23, mikele, MIKEMIKE, mikest, Miksen, milamberxxx, Milly, Mira-Talia, mirrow87, Mo1k, Moe%, Mondscheinlicht, morina, moritzwallstein, Morpheus80, Mr.YAO, mr._floppy, mrblack36, Mrs_X, mtburgess, muelli01, muengerkloos, MuFFiE, mYdooM, Nachtfalke, Nasenbaer, Naszedo, neapel, neo34, Nerod, netdevil00, NFBQ4SK, Nick, nicocat, nike4444, nildo, Nils2003, Nimbary0712, nitro3000, niwtrobeil, Nixe, NizLucker, nonsense, NorbertDan, nose11273, nowherb, oisEASY, Okidoki, oneofakind, onkelpac, Ontarios, pacze, paddyb, panzer, papak, Pasi, Passo, patricebeyond, PaulBanks, pebostehend, PeeD, peekaboo, pete.indeed, Peter_pillemann, Pflaumenschnaps, Philipburkart, pictour, pider, Pipella, Pixxi, planiversum, Pogozogolo, pold, poorgina, popo18, pornobus, prelat, psycho63, Pyro25, QLance, Rated-R-2008, RECUE JOKER, redy2222, reini22, retep1, rf987, rinaru, Rincewind17, RobbyN, rolftest99, romy, rpu123, rufus225, Runningwild, rzrit, saatan22, saghamrath, Sam Cro, saml, SAND, sanomat, Sascha10, SatWaldi, Sauerlaender, scav, schakalo, Schnappdudel, Scratch77, Seppinator, Serial killer, serientod, Shade, Sharpshooter, shayan, Sheppard, Sherrymichi, Shoash, Shogter, shuhn, Silverflame, Skinath, sklu, Sloth, snake1976, snkt, Snootiemouse, snord, snot, solomon, sotienergy, Spacewombat, Spock82, spontan, sproecky, spuelschrank, stahlkoloss, stargate533, sternenkind23, stfnstb, stweiskopf, Subbote, svenna, SydneyBristow, Sylar73, SyM, syrius, t-offline, tag864, Tarazet, taxmanneo, ta_dvd, tbi88, tegen, Teili, TH3_J0K3R, The Hellraiser, thelebanese, thosti, tibi35, Tidus11, tobiasstegemeier, tolle_maus, Tom of Finland, tombasino, Tony Baretta, trinidatius, tupper777, tuschkurat, tvkeks, twa70, tweety90, Uarewhatulove, ulffi, Ultra2010, Unabsteigbar, Unreal, Uschinator, vagabundoel, Vanmor, Verheerenc, Vidinha, vilei, w00dw0rm, w4qq4s, waloop, Waltraud, Warden, watsonbunny, wave1000, wellecenter, Wiedus, willy-5, wolle246, wybaer, xcirrusx, xeroan23, yeay, YellowMa, yeti110, yiiit, yirdaki, Yves, zawen23, Zeki07, Zemun Clan, Zipper, Zizau, Zuckerstueck

2

Friday, November 27th 2009, 12:02am

sind ja eigentlich nur sechs VO Subs weil es ja auch nur 6 Folgen gibt *klugscheiß*

mfg

3

Sunday, January 29th 2012, 3:30pm

*rauskram*

Da sich anscheinend niemand an diese kleine feine Kurzserie herantraut,
würde ich die mal als side project übernehmen.

Achtung: Ich werde aber nur die REWARD-Subs nehmen.

Die Folgen sind im Netz zu finden und aktiv.

Und:
Da es ein side project ist, kommen die Folgen nicht im täglichen Takt.
Also entweder ihr sammelt die oder habt ein wenig Geduld.
Es sind ja nur 6 Episoden.

Corax

BBC Worshipper

  • "Corax" started this thread

Posts: 6,352

Location: K JM 212K

  • Send private message

4

Sunday, January 29th 2012, 10:19pm

Schön zu lesen! :thumbsup:

Irgendetwas wird schon kommen ... oder auch nicht. :D
Abwarten und Tee trinken.


5

Wednesday, February 1st 2012, 9:51pm


Der Untertitel zur Episode 1 ist online.
(DVD-Rip REWARD)
Übersetzung/Korrektur: Schnappdudel


Viel Spass!

6

Thursday, February 2nd 2012, 12:40am

@Spooks Fans

Ist das in etwa so mies im Vergleich zum "Original", wie ich es mir gerade anhand der Inhaltsbeschreibung vorstelle?
The BBC would like to apologise for the following announcement.


Abgeschlossen:
Eternal Law S01E03-S01E06 100%
Blackout S1 100%
Aktuell:
  • Garth Marenghi's Darkplace S01E02 - 10%
  • This Is Not My Life S01E03- 90%
  • Hunted S01E06 1/2 - 50%
  • Revolution S01E08 1/3 - 100%

7

Thursday, February 2nd 2012, 7:00am

@Spooks Fans

Ist das in etwa so mies im Vergleich zum "Original", wie ich es mir gerade anhand der Inhaltsbeschreibung vorstelle?


Die Serie hat mit dem "richtigen" Spooks nicht viel zu tun. War ja damals auch ein Kritikpunkt, dass man hätte lieber nen anderen Titel wählen sollen, weil die (vielen) Spooks-Fans ihre Erwartungen zu hoch angelegt hatten.

8

Thursday, February 2nd 2012, 5:58pm

Hmm...schade, dass es mit Spooks keine große Ähnlichkeit haben soll. Habe aufgrund des Namens schon große Erwartungen gehabt. Werds mir aber trotzdem mal ansehen. Vielen Dank für den Sub!

9

Friday, February 10th 2012, 11:36am

Und lohnt sich die Serie?

10

Thursday, February 16th 2012, 9:41pm


Der Untertitel zur Episode 2 ist online.
(DVD-Rip REWARD)
Übersetzung/Korrektur: Schnappdudel


Viel Spass!

11

Saturday, March 10th 2012, 10:48am


Der Untertitel zur Episode 3 ist online.
(DVD-Rip REWARD)
Übersetzung/Korrektur: Schnappdudel


Viel Spass!

12

Saturday, March 10th 2012, 10:54am

Vielen lieben Dank! Zu geil, dass die Serie gesubbt wird *virtuell-verbeug*
YES YES YES YES YES!!! Daniel Bryan!!!

13

Wednesday, April 18th 2012, 6:57pm


Der Untertitel zur Episode 4 ist online.
(DVD-Rip REWARD)
Übersetzung/Korrektur: Schnappdudel


Viel Spass!

14

Sunday, May 6th 2012, 11:02am


Der Untertitel zur Episode 5 ist online.
(DVD-Rip REWARD)
Übersetzung/Korrektur: Schnappdudel


Viel Spass!

15

Monday, May 28th 2012, 4:05pm

Ist die Serie anschaubar?

16

Thursday, June 7th 2012, 5:43pm

Ist sie. Wird immer besser mit fortlfd. Handlung - ist ein netter Zeitvertreib für zwischendurch.

Aus privaten Gründen hat sich die letzte Folge leider ein wenig verzögert, ist nun aber fertig und sollte bis zum Woe kommen.

Damit wäre die Staffel dann durch :(

17

Saturday, June 9th 2012, 2:48pm


Der Untertitel zur Episode 6 ist online.
(DVD-Rip REWARD)
Übersetzung/Korrektur: Schnappdudel


Viel Spass!
Korrekturen: