Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Quelle: RTL II Pressekontakt (aber geklaut von stargate-project.de )Zitat
Wie wir bereits vor einiger Zeit berichteten, konnte sich der Münchner Sender RTL II die Rechte an der neuen Serie im Stargate-Franchise - "Stargate Universe" - sichern. Ein genauer Zeitpunkt für die Ausstrahlung konnte damals leider noch nicht genannt werden. Bis jetzt....
Auf Nachfrage bei RTL II konnten wir in Erfahrung bringen, dass nun eine definitive Ausstrahlung im ersten Quartal des nächsten Jahres (Januar - März 2010) geplant ist. Auch wenn noch kein genaueres Datum genannt wurde, ist dies eine sehr erfreuliche Nachricht und zeigt das Engagement des Senders.
Auch können wir mitteilen, dass auch die achte Staffel von "Smallville" im ersten Quartal 2010 seine deutsche Free-TV-Premiere haben wird. Beide Serien werden jedoch wohl nicht gleichzeitig am SCI FI Mittwoch zu sehen sein, da bis jetzt "Smallville" immer samstags gezeigt wurde.
Selbstverständlich werden wir Sie auf dem Laufenden halten was die genauen Sendetermine von "Stargate Universe" auf RTL II angeht.
Ja und? Das macht SyFy doch auch nur wie in der USA üblich aller paar minuten kürzere Werbeblöcke, da sind mir längere und dafür weniger doch lieber, denke mal min. 6 Werbeblocks packen die Networks in eine Serie.RTL2 macht dann erst mal 15-20 min. werbung in jede folge und dann wird die serie keiner mehr verfolgen ...
dann muss man die 20 sec aber min. mal 6 rechnen, 3 mal 8 min ist das sicher nicht, eher 2 mal 8 minuten. RTL2 strahlt also weniger Werbung aus als SyFy, wenn eine Folge ca. 40 min geht läuft die ja bei SyFy 60 min also läuft auch 20 minuten Werbung, bei RTL2 läuft SGA zum Beispiel von 20:15 bis 21:10, also läuft ca. 15 minuten Werbung. Aber am Ende ist das ja egal.ich mag RTL2 nicht ... ist der schlechteste sender den wir haben...
nehmen wir mal BSG:
- 3 werbeblöcke a 8 min
- 6 werbeeinblendungen a 20 sec
das waren 26 min ... werbung... das steht nicht mehr im verhältnis zum film.
warum unterbrechen die die werbung überhaupt durch filmeinblendungen? *lol*
Muss man das für den typische RTLII Zuschauer extra erwähnen, wann das 1. Quartal ist?Zitat
Auf Nachfrage bei RTL II konnten wir in Erfahrung bringen, dass nun eine definitive Ausstrahlung im ersten Quartal des nächsten Jahres (Januar - März 2010) geplant ist.
ROFL! Die Synchronisation ist top?!?Echt?
Was stört dich denn dadrann?
Ich fand die Synchronisation von SG1 immer top
Bei SGA fand ich dann jedoch die orginal Pegasus-Asgard und Wraith Stimmen geiler.
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »glueheis« (14. November 2009, 22:21)
Ja danke Pommes für den Post!Quelle: RTL II Pressekontakt (aber geklaut von stargate-project.de )Zitat
Wie wir bereits vor einiger Zeit berichteten, konnte sich der Münchner Sender RTL II die Rechte an der neuen Serie im Stargate-Franchise - "Stargate Universe" - sichern. Ein genauer Zeitpunkt für die Ausstrahlung konnte damals leider noch nicht genannt werden. Bis jetzt....
Auf Nachfrage bei RTL II konnten wir in Erfahrung bringen, dass nun eine definitive Ausstrahlung im ersten Quartal des nächsten Jahres (Januar - März 2010) geplant ist. Auch wenn noch kein genaueres Datum genannt wurde, ist dies eine sehr erfreuliche Nachricht und zeigt das Engagement des Senders.
Auch können wir mitteilen, dass auch die achte Staffel von "Smallville" im ersten Quartal 2010 seine deutsche Free-TV-Premiere haben wird. Beide Serien werden jedoch wohl nicht gleichzeitig am SCI FI Mittwoch zu sehen sein, da bis jetzt "Smallville" immer samstags gezeigt wurde.
Selbstverständlich werden wir Sie auf dem Laufenden halten was die genauen Sendetermine von "Stargate Universe" auf RTL II angeht.
Was bringt es wenn die Stimmen Super sind wenn die History bis jetzt noch Müll ist ?Bei Stargate waren die deutschen Stimmen bisher im gut (Ja bei den Wraith stimmen etc stimm ich dir zu), nur in anderen Serien hat das sehr stark den Spaßfaktor genommen da die Stimmen überhaupt nicht zu den Charakteren gepasst haben.
Daher hoffe ich das die Stimmen bei SGU auch super sind (erlich gesagt bin ich auf Eli's deutsche Stimme gespannt).