Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Kleine Richtigstellung
Folge 18 ist eine ist eine 2 Std. Doppelfolge die auch nur in einem File im Netz vorhanden ist und unter E18 " Time After Time - Part 1 & 2 " läuft.
Um bei einer hoffentlich späteren deutschen Sub Erstellung keine Verwirrung aufkommen zu lassen sollte man die VO's von E18 und E19 vielleicht zu einem VO zusammenfassen.
Denn die weiteren Folgen wären dann :
E19 - If You Bake It He Will Come
E20 - Where There’s Smoke
so wie sie auch im Netz zu finden sind.
roger1602
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »roger1602« (26. April 2010, 20:16)
Also ich kann dir sagen, dass wir später beim Subben die Originalbennenung beibehalten werden.
So wie das Videorelease heißt, so wird auch der deutsche Untertitel dafür heißen.
Die Releasegroups haben in dieser Season irgendwie ein Problem mit der Benennung der Releases.
Erst FlashForward, jetzt Brothers & Sisters... Was kommt als Nächstes?
Zum Glück ist die Season bald vorbei.
Die Doppelfolge hat leider für etwas Verwirrung gesorgt. Wir haben die Doppelfolge als E18 & E19 gelistet, dadurch ist das Finale nicht E23 sondern E24. Etwas Chaotisch, aber der Sub passt. An den Episoden-Titeln ist es leichter zu erkennen.
Kleine Richtigstellung
Folge 18 ist eine ist eine 2 Std. Doppelfolge die auch nur in einem File im Netz vorhanden ist und unter E18 " Time After Time - Part 1 & 2 " läuft.
Um bei einer hoffentlich späteren deutschen Sub Erstellung keine Verwirrung aufkommen zu lassen sollte man die VO's von E18 und E19 vielleicht zu einem VO zusammenfassen.
Denn die weiteren Folgen wären dann :
E19 - If You Bake It He Will Come
E20 - Where There’s Smoke
so wie sie auch im Netz zu finden sind.
„Unduldsam sollte man nur gegen sich selber sein, nicht gegen andere.”
Hermann Hesse
wir gehen jetzt erstmal in eine 4-Wöchige Sommerpause.
So um den 20. August geht es hier dann mit den Subs weiter.
Faindt und ich wünschen euch noch einen schönen Sommer.
Hallo ihr lieben SubberInnen von Brothers and Sisters
Wollte mal schüchtern nachfragen, wie es denn mit den Untertiteln für Brothers and Sister der Staffel 4 aussieht.
Ab 26.9.2010 beginnt ja schon die Staffel 5 und noch kein Untertitel der vierten Staffel ist da. Hat die Serie
zu wenig Zuseher?
Ich kann momentan nur für mich sprechen, aber ich sitze gerade an meinem Teil der E01 dran. Dürfte damit morgen Abend fertig werden und danach schicke ich ihn an unseren Korrekturleser. Wie der aktuelle Stand von Puh ist, weiß ich leider nicht.
Ich kann momentan nur für mich sprechen, aber ich sitze gerade an meinem Teil der E01 dran. Dürfte damit morgen Abend fertig werden und danach schicke ich ihn an unseren Korrekturleser. Wie der aktuelle Stand von Puh ist, weiß ich leider nicht.
oh, mann das klingt super. Ich und meine Frau sind total süchtig nach B&S und warten gespannt auf die neuen folgen.
Hallo!
Ich will wirklich nicht nerven, aber zitierte Aussage liegt nun schon über drei Wochen zurück.
Kommen die Subs für die 4. Staffel eigentlich überhaupt noch?
Ich kann momentan nur für mich sprechen, aber ich sitze gerade an meinem Teil der E01 dran. Dürfte damit morgen Abend fertig werden und danach schicke ich ihn an unseren Korrekturleser. Wie der aktuelle Stand von Puh ist, weiß ich leider nicht.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr »
Der Danke-Thread!!
(9. März 2007, 04:13)
VO zu E22 [LOL] hinzugefügt.
Spoiler
