SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Liebe User,

heute drehen wir den Spieß mal um und das gesamte SubCentral Team bedankt sich bei euch, den Usern.
Wir danken euch für eure Treue, Geduld, Hilfsbereitschaft und dass ihr Teil unserer riesigen Community seid.
Ja, schon klar, nicht alle User besitzen diese Eigenschaften, es gibt auch andere, aber die lassen wir zu
diesem Anlass mal außen vor

Ihr sorgt für die Nachfrage, wir für das Angebot, nur so sind wir so groß geworden
und nicht selten kommt es vor, dass der User, der nachfragt, selbst für das Angebot sorgt.
Ich bin stolz, Teil einer so großartigen Community zu sein.

Also lasst uns mal schön chillig weiter auf die 100.000 zusteuern

Das gesamte SubCentral Team dankt euch für eure Treue.

Liebe User,

es ist soweit: Wir haben die Schallmauer durchbrochen. Wir haben die 100.000er Grenze überschritten, sogar früher, als von anerkannten Statistikern prognostiziert wurde
Wer konnte vor ein paar Jahren noch ahnen, dass sich SC zu so einer großen Community entwickelt, und wer konnte ahnen, dass unser Hobby so viel Anklang findet?
Wir bedanken uns bei euch für euer reges Interesse an unseren Übersetzungen.
Wir freuen uns auch sehr, dass sich viele von euch miteinbringen und uns auf unterschiedlichste Weise unterstützen wollen. Unterstützung bedeutet für uns aber nicht nur, dass ihr uns konstruktives Feedback gebt, anderen Usern helft, oder selbst in den Rang der Subber aufsteigt. Eine weitere sehr geschätzte Art der Unterstützung ist Geduld, Umgangsform und Zurückhaltung, wenn der Sub mal nicht sofort fertig ist. 95% von euch unterstützen uns auf diese Weise und ihr wisst gar nicht, wie viel Freude ihr uns damit macht. Diesen Usern gilt ein ganz besonderer Dank, weil unterm Strich ist das alles immer noch ein Hobby, zwar im größeren Stil mit immer mehr Gleichgesinnten und mit immer mehr Professionalität, aber es ist und bleibt eine Freizeitbeschäftigung und keine Ware, die gefordert werden darf. Die anderen 5% möchten wir bitten, uns diese Freude und die daraus resultierende Motivation nicht zu nehmen. Wer Teil dieser tollen Community sein möchte, in welcher Form auch immer, muss das respektieren.

In diesem Sinne werden wir mit euch und den besten Vorsätzen auf die 200.000 zusteuern.

Euer SC-Team.