[Subs] The Good Wife - Staffel 1 - [DE-Subs: 17 | VO-Subs: 23 | Aired: 23/23] - Seite 6 - The Good Wife - SubCentral.de

[Subs] The Good Wife - Staffel 1 - [DE-Subs: 17 | VO-Subs: 23 | Aired: 23/23]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Minka2002

Genießer

Beiträge: 108

101

Sonntag, 8. August 2010, 04:45

Danke für den Zwischenstand, da gibt es doch wieder einen Grund, sich auf nächste Woche zu freuen. Vielen Dank für Eure wie immer supertolle Arbeit.
³³2laola²³

Zitat

Die Geduld ist der Schlüssel zur Freude.

Zum Seitenanfang

Fuzzy12

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

102

Mittwoch, 11. August 2010, 02:22

Die deutschen Untertitel zu S01E16 (LOL + DIM) sind online.
Übersetzung: glumpf, Fuzzy12 und huffy

Viel Spaß mit "Fleas"!

Zum Seitenanfang

Minka2002

Genießer

Beiträge: 108

103

Mittwoch, 11. August 2010, 06:47

Noch mal ein herzliches Dankeschön. Tolle Arbeit.

:danke:

Zitat

Die Geduld ist der Schlüssel zur Freude.

Zum Seitenanfang

skydriver

Grünschnabel

Beiträge: 6

104

Freitag, 13. August 2010, 20:13

Vielen Dank!!
Echt eine tolle Serie!

:danke:

Zum Seitenanfang

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

105

Donnerstag, 30. September 2010, 02:54

Update:

Die deutschen Untertitel zu S01E17 (LOL + DIMENSION) sind verfügbar!
Übersetzung: huffy & glumpf

Viel Spaß mit "Heart"!

Übersetzung:	*:	Korrektur:
Army Wives S02E09 (1/2): 100% --> released S02E10 (1/2): 40%	Grimm S02E07 (1/3): 100% --> released S02E08 (1/3): 20%	Accused S02E01: 100% --> released S02E02: -
NCIS: Los Angeles S03E22 (1/2): 100% S03E23/24 (1/2): 100%	Parenthood S02E14 (1/3): 100% --> released S02E15 (1/3): 63%	Alphas S02E10: 100% --> released S02E11: -
Supernatural S08E03 (1/2): 100% --> released S08E04 (1/2): -	White Collar S04E06 (1/2): 100% --> released S04E07 (1/2): 95%	***

Zum Seitenanfang

Minka2002

Genießer

Beiträge: 108

106

Donnerstag, 30. September 2010, 05:59

Danke das Ihr weitermacht. Ich hatte schon befürchtet, wenn jetzt die neue Staffel beginnt, dass es hier gar nicht mehr weitergeht.

³³2laola²³

Zitat

Die Geduld ist der Schlüssel zur Freude.

Zum Seitenanfang

Hildegard

Grünschnabel

Beiträge: 15

107

Freitag, 12. November 2010, 20:40

Geht es doch nicht weiter?

Die Serie ist großartig und die bisherigen deutschen Untertitel sehr gut! Wäre schade, wenn es mit den Subs nicht weiterginge...

Zum Seitenanfang

Isogsda

Genießer

Beiträge: 55

108

Freitag, 12. November 2010, 21:31

In der Staffel 1 denke ich nicht mehr, da ist deutsch gedubbte Staffel schon draußen

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Isogsda« (12. November 2010, 21:41)

Zum Seitenanfang

FrankWhiteFFM

Grünschnabel

Beiträge: 1

109

Montag, 15. Juli 2013, 00:50

Juhu endlich eine Seite in denen ich die Subtitels bekomme - ich hab echt keine Lust die deutsche Vertonung zu hören, und es hilft mir sehr bei meinem besseren englisch, super sache danke!

Zum Seitenanfang

RootChaos

Grünschnabel

Beiträge: 13

Wohnort: Hannover

Beruf: Fachinformatiker

110

Mittwoch, 17. September 2014, 19:30

Zitat von »Isogsda«

In der Staffel 1 denke ich nicht mehr, da ist deutsch gedubbte Staffel schon draußen

Hmm,... also wenn ich mir die Serie anschauen will, dann mit deutschen Untertiteln. Da fehlen hier also in jeder Staffel einige Folgen. Deutsch gedubbt ist ja schön und gut, aber dafür sind wir ja nicht hier, ich bin dafür alle Staffeln dieser Serie restlich zu übersetzen und zwar mit deutschem Untertitel. Wer will schon nen deutschen Dub, wenn es im Original einfach am Besten zur Geltung kommt=