Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Samstag, 5. September 2009, 23:55

Crash - Staffel 2 - [DE-Subs: 05 | VO-Subs: 13 | Aired: 13]

Crash

Von den Produzenten des gleichnamigen Oskar-Films , ist "Crash" eine neue, provokative Dramaserie, die ihre Premiere auf "Starz" feiert. Angeführt von Darstellern wie Dennis Hopper behandelt die Serie die Abläufe und Zusammenstöße im Leben von Menschen in L.A., die sich in Kultur und Rasse unterscheiden. Mit einem Team der Produzenten, Drehbuchautoren und Regisseuren der Filme Million Dollar Baby oder Casino Royale sowie der Serien Sopranos, The Shield oder Deadwood braucht Crash keinen Vergleich zu scheuen.

Offizielle Webseite: Starz.com
Weitere Informationen: Serienjunkies.de und Wikipedia (en)

Deutsche & Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2009: Sharpshooter & invisible2

© Anpassung:

Bitte den Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


Es haben sich bereits 295 registrierte Benutzer und 111 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

**butterfly**, *PissNelke*, .arGh!, adani, Adebisi 1987, Agama, alamout, alf_212, alien2000, Al_Servant, AMF, AngeltoFly, anmelden, ariel, AriGold, b3x, badjit, BarbWire, bartz, bhabba, Bib, billyboy, Bleem, blutkehlchen, boerner85, boks22, Bradbury, buffy66, bunk, Butter, Butters84, cappucino, Cass3, cdot11, chanc397, Chelski, chrizzyramone, clockworksnaki, cloud, Coolwars, Corax, crashforward, crazy-nugget, crosby99, cube99, cumonvip, cyrodiil, CzechMo, D-from-HH, d.e.47, Daaavid, DaCool, DaHood, davinci18, DaWeed, deafsport, defwayne, del-0, Deno, derBasti, difool, DigitalSoma, dragoneye13, Dreumex, dsignforce, duuudedude, Early, ehsanius, El Chaer, ErNiE71, estetica, etienne, exizor, extreme, f6blue200, Face, falco, fhochreutener, firehead1968, flascheleer, Flopper, Fool, Fo_OF!ghteR, Freddy12, FredHead, FritzHase, fuzy1000, gammelgans, Gantenbein, Gentleman, gentlemenloser, GhostDog, Ghostie (del), Goldhase, Graf_Flatula, grumibach, guckguck, gybe, GZstyle, h0n3ywell, Hamburg_68, hannes5511, HArlekin, hashtagtrythis, Hasta, heckmac, heizfeld, hellfire_b, helsant, HeraldZorn, hideme, Hintermeer, hioryi, huhu, Hujkiller, hunter74, iceshadow1, ilom, Invisible, jandarc, JanTenner1, Jazzhead, jewel1, jimjarmush, jinho, jj08, john1234, Joker, JonnyLingo, JPS_81, julez, kabamm, Kannibale, Kevloeffel, kingharris, kiso, Kjau, kuettel, kumbaya, kuzi, lacyfer, Lampenbauer, lenzmarcus, leseratte, lilafox, Linus85, Locke der Boss, Loft, longstreet79, lookydude, Lord Gurke, Lord Horst, lotus01, lucy11, lusti555, lynette57, m4rschl, maddin991, MaggeFCB, Magoo, marc4us, marcdeluxe, marcmx2, mariacolasanti, Mark74, marsu57, masamori, mattes, mc-mc, meany, mecbirtel, methodian, Milan11, mina31, miriam2, MJS, mockernocker, MoFox, monikarainer, Monster-Mike, mooshupe, morina, Mr.Creps, mrdontknow, MS!, mudbrain, mw1177, Myraculix, Nachtfalke, neo34, Neo5139, nicknacman, Nimbary0712, Nünning, onkel, onkelsam, otto2k, Oya, PakiXT, Pampelschuster, Passo, PCfreak, PeeD, peekaboo, peschke, pete.indeed, peterle3107, pfungster, Philipburkart, Ping Of Death, pinhead1212, playboy52, pottersfield, Power, Pretender, Puk, pylos, Quaresma.x3, Rctic, Reshamm, Rexarius, ritschi, RobertHogan, roca, roca himself, rogero, romy, rufus225, runee, Sapphox2, scav, Schedlonly, schelle0304, schlunz, Schuhfetisch, Scratch77, sdi, seeker, selcuk67, septum, Serial killer, shawngone, Sherrymichi, Shinji, Skinath, Sogge377, so_el, st3akhead, starek, stargate533, sternenkind23, steven11155, Stiebel_Eltron, Stylahr, sub-bass, suchix, Swordkeeper, syktarlanq, syrius, t-offline, Tana, teh_H, TheWanderer79, thingdingaling, Thomas271273, thschmitz1, tibi35, tomsen2, toxicbrain, Trava, Triton, tupelo, Turner, tvkeks, Twenty-Four, Twistar, udoc, Ulf01, uri, Uschinator, vic mackey, Vidinha, ViscaCelona, von_schoenfeld, Voodoo69, walle, waloop, wiiv, wohlium, woopy111, Wurml, Xcellent, Yeat23, yiiit81, Zipper

2

Samstag, 12. September 2009, 11:13

Ich habs mir mal zum Spaß geladen, aber die Qualität ist echt nicht anschaubar. Also wartet lieber noch 6 Tage mit dem Laden und dem Subben.

3

Mittwoch, 23. September 2009, 13:07

dauert ja ganz schön lange mit den VO bei der Serie Oo......dieses mal ^^
Be true to yourself!

Don't waste your effort on Lost Souls!

4

Mittwoch, 23. September 2009, 14:21

dauerte es auch letztes Mal...

5

Mittwoch, 23. September 2009, 16:54

is ja blöd -.-

Hoffen wir mal, der 1. VO kommt binnen 2 Tagen ;)
Be true to yourself!

Don't waste your effort on Lost Souls!

Beiträge: 3 752

Wohnort: C:\Users\Trava, /home/trava

Beruf: Workaholic Fachinformatiker

  • Nachricht senden

6

Freitag, 25. September 2009, 07:59

Möööh.... der VO lässt aber auf sich warten.
Wer hat die denn bei S01 erstellt?

7

Freitag, 25. September 2009, 08:07

^Maiden von Bierdopje.

8

Sonntag, 27. September 2009, 11:23

das mit dem Release hat scheinbar auch nicht geklappt :(

9

Sonntag, 27. September 2009, 13:09

Ist Episode 2 nicht am Montag schon auf Starz gelaufen. Müsste doch mal langsam ein release kommen oder irre ich mich?

Beiträge: 3 752

Wohnort: C:\Users\Trava, /home/trava

Beruf: Workaholic Fachinformatiker

  • Nachricht senden

10

Sonntag, 27. September 2009, 13:14

Ja normal schon, aber irgendetwas stimmt wohl nicht.

11

Sonntag, 27. September 2009, 17:26

wieso Montag?
Freitag oder nicht ? :O

12

Sonntag, 27. September 2009, 19:33

Ja eigentlich wurde am letzten Freitag ne neue Folge gesendet und die wird laut der Starz website auch täglich wiederholt. Versteh also nicht warum da nix kommt. Ist ja nicht so dass die Serie unbeliebt ist.

13

Mittwoch, 30. September 2009, 13:25

Hui, hier passiert ja gar nichts.

14

Mittwoch, 30. September 2009, 16:10

Die englischen Subs bleiben halt aus... und ohne die können wir nicht viel ausrichten.
Wir sind doch auch schon heiß aufs Subben... :rolleyes: :D

15

Mittwoch, 30. September 2009, 20:31

Die englischen Subs bleiben halt aus...
Ach so ich dachte die kommen auch von euch. Hatte mich schon immer gewundert warum diese zuerst kommen. :D
Aber warum hängen die Subs für die 720p Versionen so oft hinterher, obwohl es dann schon Subs für die Xvid Versionen gibt?

16

Mittwoch, 30. September 2009, 20:33

Die Subs für die 720p-Versionen müssen erst angepasst werden und das dauert seine Zeit und manchmal gibt es eben nicht sehr viele, die 720p schauen.

Aber du kannst dich gerne auch beim Anpassen probieren. Das geht eig. ganz einfach.
Hier noch eine Anleitung zum Anpassen.

17

Donnerstag, 1. Oktober 2009, 00:09

Vielen Dank für die Infos!

18

Mittwoch, 7. Oktober 2009, 17:20

Schade, dass die VO Subs so lange auf sich warten lassen.
Damit würde ich mich ja schon zufrieden geben. Hilft halt oft beim Schauen, wenn man dank Genuschel oder Akzent wieder nicht jedes Wort versteht :)

Woran mag das liegen? Sonst hat man immer das Gefühl, dass Serien teilweise während der Erstausstrahlung übersetzt werden, so schnell wie die VOs oft da sind und bei Crash wartet man mittlerweile schon 3 Folgen lang drauf.

19

Mittwoch, 14. Oktober 2009, 22:11

Bei der ersten Staffel hat das auch ne ganze Weile anfangs gedauert .... entsinne ich mich da richtig.. ?

Nix neues oder ?

20

Mittwoch, 14. Oktober 2009, 22:59

Bei der ersten Staffel hat das auch ne ganze Weile anfangs gedauert .... entsinne ich mich da richtig.. ?


Am Anfang lief es normal, eher ab der Mitte bis zum Ende der Staffel hat es länger gedauert.