Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

41

Sonntag, 3. Januar 2010, 00:56

Hmm, scheint so als hätte sich bis jetzt noch niemand gefunden...
Ich könnte mich wohl an die VOs ransetzen und sie übersetzen, wenn DE Subs noch benötigt werden.
Krieg ich bestimmt neben Sanctuary hin, allerdings würde es dann evtl. ne Zeit dauern und ein Korrekturleser wäre auch nicht schlecht.

Wenn man mich hier will, bitte ich darum, dass mir ein Mod oder Subber etc. mal ne PN schickt und das absegnet. :)

Gruß
mones ist die Beste ever

42

Sonntag, 3. Januar 2010, 19:47

Hat sich eingtlich schon ein Subber für Staffel 2 gefunden?
Nein, bisher leider nicht.
Hmm, so ganz stimmt das nicht.
SerienFreak wollte Crash übersetzen (siehe Subber/Projekte)...
Die Frage ist natürlich, ob es nur bei der guten Absicht geblieben ist.

Nein ist es nicht ;) Ich bin dran, ich bitte um Vergebung dass ich im Weihnachtsstress bisschen Faul war ;)

43

Sonntag, 3. Januar 2010, 20:01

Vielleicht könntet ihr ja zusammen subben!?

44

Sonntag, 3. Januar 2010, 20:09

Vielleicht könntet ihr ja zusammen subben!?
Habe ihm ne PN geschrieben, hängt dann also von ihm ab :)

Edit: Ok, wir werden uns die Arbeit aufteilen, sollten jetzt nach und nach DE Subs der 13 Folgen kommen. Nur ein wenig Geduld bitte. :)
mones ist die Beste ever

45

Dienstag, 5. Januar 2010, 22:34

Ich könnte korrigieren, wenn ihr wollt ;)
Einfach mal melden...

46

Mittwoch, 6. Januar 2010, 23:51

juhu klasse :))
*BIEP*

47

Sonntag, 17. Januar 2010, 01:12

Ep 2 bin ich soweit durch, allerdings gibt's bei ep 1 paar probleme.
Da wollte serienfreak eigentlich die erste Hälfte machen, aber hab seit ner Woche nichts mehr von ihm gehört...
Werde mal schauen, wie ich das mache, entweder dann alles alleine oder noch abwarten und gucken ob noch was von ihm kommt. :)
mones ist die Beste ever

48

Sonntag, 17. Januar 2010, 23:15

Das hört man gerne, dass diese tolle Serie doch nicht auf der Strecke liegen bleibt.

jandarc

~ WM-Tippspiel 3. Platz ~

Beiträge: 639

Wohnort: Hamburg

Beruf: Elektroniker A.D

  • Nachricht senden

49

Montag, 25. Januar 2010, 00:28

würd auch erstmal mit e2 vorlieb nehmen wenn der fertig ist :)
:popcorn:Momentan am glotzen :popcorn:
aktuelle Serien:
Vikings + Game of Thrones





50

Montag, 25. Januar 2010, 00:31

Nee, kannst du bei der Serie vergessen, da die Folgen sehr stark aufeinander aufbauen. ;)
Aber zum Stand der Dinge:
invisible 2 und ich haben uns nun ran gesetzt und werden die Staffel nach und nach durchbringen.
Wartet am besten, bis alle Subs fertig sind, aber das kann noch ein wenig dauern. :P

Gruß

jandarc

~ WM-Tippspiel 3. Platz ~

Beiträge: 639

Wohnort: Hamburg

Beruf: Elektroniker A.D

  • Nachricht senden

51

Montag, 25. Januar 2010, 00:34

ok klasse nachrichten, vielen dank für die schnelle info :)
:popcorn:Momentan am glotzen :popcorn:
aktuelle Serien:
Vikings + Game of Thrones





52

Donnerstag, 4. Februar 2010, 21:27

-= Update =-
Die deutschen Untertitel für E01 sind jetzt verfügbar!


Was lange währt... :P
Wir werden jetzt nach und nach die Subs hierfür rausbringen,
aber erwartet keine Wunderdinge von uns.
Je nach Zeit und Lust kann es ein wenig dauern...
Spätestens im Sommer sollte die Staffel durch sein(Angabe natürlich ohne Gewähr).
Viel Spaß! ;)

53

Donnerstag, 4. Februar 2010, 23:09

Gelobt sei der Herr ³²³Willow²³

54

Freitag, 5. Februar 2010, 01:16

Ey super... habe ich ja jetzt gar nicht mehr mit gerechnet irgendwie.
Vielen Dank!

55

Freitag, 5. Februar 2010, 09:09

:hail: :hail: :hail: :hail: :hail: :hail: :hail:

finally :D

thx!!!!!!1 yuhuuuuuuuuuuuuuu

56

Freitag, 5. Februar 2010, 19:48

Und weiter geht es... :P
-= Update =-
Die deutschen Untertitel für E02 sind ab sofort online!
Mit Dank an invisible2! ;)

57

Freitag, 5. Februar 2010, 20:27

YUHU

Wirklich das ist mir gemeckere wie " dafür gibt es einen button" wert.



Vielen dank das ihr die subs nun doch macht, eine serie wo ich schwierigkeiten habe ohne.



In diesem sinne nochmal vielen dank für die arbeit.

58

Freitag, 5. Februar 2010, 20:42

Auch von mir nochmal ein großes Dankeschön für eure Arbeit! :)