SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Subbt ihr die Episode "Unearthed"?

Ich gehe davon aus, dass zerotollerance die Episode "Unearthed" übernimmt und siralos und ich übernehmen
dann die Episode, die am 14.01 kommt.

Aber es ist nichts abgesprochen.

greetz

Toll, 2 Episoden in einer Woche. Am 12. gehts zum Glück schon weiter.

Also ich werde die Folge garantiert nicht übernehmen, da ich erstmal gar nichts mehr mache @ exizor.
Siralos weiß darüber auch Bescheid

Solang ihr euch vor dem 11. Januar einigt wer was subbt wär toll - vor allem inklusive "Unearthed"

Ich freu mich jedenfalls schon wieder toll auf die Serie und auf eure grossartigen Subs - Vielen Dank schon jetzt im voraus

wer was subt ist klar, eine woche SC und die andere Woche TV4U, nur ob sich jetzt Erstaz für mich gefunden hat auf diesem Board kann ich leider nicht sagen, ich hab das in andere Hände gegeben.
Vielleicht können ja die mods oder der/die zukünftige Subber/in was dazu sagen?

hier mal die vo subs zu folge 11....

Edit "by schlunz"

Danke , sind nun im Startpost eingefügt.

Tach ,

Ist Folge 11 schon online ???

Wenn "Unearthed" eigentlich zur ersten Season gehört, wieso ist sie dann als 2x11 getagged?? Wäre es nicht sinnvoller die Folge als Special zu bezeichnen, um Verwirrung zu vermeiden? Inhaltlich wird diese Folge sich doch eher am S01 Plot orientieren? Ich bin verwirrt...

hi

Fringe.S02E12.HDTV.XviD-2HD ist released

Aber ist falsch deklariert ist eigendlich episode 2.11 oder besser Episode 1.21 Unearthed

nachzulesen Hier

http://fringewiki.fox.com/page/Episode+1.21+Unearthed

gruss

Kam heute also nur 1 Folge?
Und zwar Unearthed die aber eig noch zur Season 1 gehört.
Und wann kommt dann die 2.11?

Fringe.S02E11.DIRFIX.READNFO.HDTV.XviD-2HD das is dann wohl die Unerarthed Folge

Also Offizel gehört S2E11 zu S1 aber anscheint haben die das nun als folge 11 in S2 gepackt weil es gibt keine andere E11 für S2 -.-

Da scheint ja allerlei Verwirrung zu herrschen. Auch auf dem Sub-Table auf Seite 1 was den englischen Bereich betrifft.

1.) Klappe die Erste:

Offiziell ist "Unearthed" S02E11. Inoffiziell natürlich aus Season 1 - wenn ihr so wollt Episode 21. Um es einfacher zu machen und keine Verwirrung auszulösen hat man die Episode in die laufende Season reingenommen und das auch zählbar so gestaltet. Kurzum "Unearthed" war bislang "unaired"

...und um die Verwirrung noch weiter zu perfektionieren....

2.) Klappe die Zweite:

Unter englischen Untertitel habt ihr auf dem Sub-Table
a.) zweimal "Grey Matters" eingetragen und zwar unter Episode 10 und 11. Nummero 11 ist aber "Unearthed"
b.) Der einfache HDTV Release ist von 2HD und nicht von FQM.

3.) Klappe die Dritte:

Da (trotz Mail an die Führungsebene *räusperhusthust*) weder auf dem TV-Kalender noch hier auf der Übersicht die aktuell folgenden Episoden zu finden sind informiere ich einfach mal darüber um anderen Fans die Sucherei zu ersparen.
15.01. 3.00 Uhr S02E12 "Johari Window"
22.01. 3.00 Uhr S02E13 "What lies below"
29.01. 3.00 Uhr S02E14 "The Bishop Revival"
05.02. 3.00 Uhr S02E15 - bislang ohne Titel und unbestätigt - dann Pause zur Winterolympiade Vancouver 2010

Quelle http://www.fringepedia.net/wiki/Fringepedia

Ich bitte höflich darum das dies wie unter 2 + 3 genannt korrigiert und ergänzt wird. Ferner gebe ich der Hoffnung Ausdruck das jemand zur Zeit an "Unearthed" sitzt und diese Episode übersetzt. Das wäre erstmal alles von meiner Seite.

Happy Freezing

Edit "by Nachtfalke"

Danke dir, wurde soweit gefixxt.

@angel: wann wird so ein Dreck endlich einfach mal gelöscht?

EDIT: Na endlich. Danke, nur weiter so, dann hört sowas ruckzuck auf.

so ungefähr jetzt

sowas muss ja wohl nicht sein, wenn ihr probleme hat klärrt das per pm,
aber hört auf euch hier mit schimpfwörtern zu bewerfen.

Ich hab mal bei FOX (Fringewiki) geschaut :



2.10 : Grey Matters

1.21 : Unearthed

2.11 : Johari Window

2.12 : What lies below

2.13 : The Bishop Revival

2.15 : ?



Irgendwie schon komisch ...

Zeitlich passt die Folge wohl eher zwischen 1.1 und 1.10. Aber nicht 1.21 -.-

Zitat von »Groo«

Ich hab mal bei FOX (Fringewiki) geschaut :



2.10 : Grey Matters

1.21 : Unearthed

2.11 : Johari Window

2.12 : What lies below

2.13 : The Bishop Revival

2.15 : ?



Irgendwie schon komisch ...

also auf der offizielen seite von fox, auch die fox wiki ist offiziel, hat unearthed die nummer 11, also epi 11 LINK: http://www.fox.com/fringe/recaps/s2_e11.htm

Ob nun S01E09, S01E21, S02E11 - wichtig iss doch das der Sub kütt, oder Freunde?! Immer schön cool bleiben

Apropos Sub. Die 12. Episode (jaja, kann man auch 11 nennen ) iss on

Fringe S02E12 HDTV XviD-P0W4

edit-> Nachtrag .... und hier iss der Sub dazu

Edit by Ruby Connor

Danke. Wird verlinkt.