Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] Nip/Tuck - Staffel 6 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Ruby Connor

Stammkunde

Beiträge: 300

Beruf: Studentin

  • Nachricht senden

101

Mittwoch, 13. Januar 2010, 19:03

Zitat von »hut«

Wird die Serie weiter gesubbt?


Schau mal da:

[Subs] Nip/Tuck - Staffel 7 - [DE-Subs: 00 | VO-Subs: 01 | Aired: 01]

Hier findest du die Subs zu den aktuellen Folgen, sobald diese vorhanden sind.

nutzwerk

Grünschnabel

Beiträge: 4

  • Nachricht senden

102

Samstag, 30. Januar 2010, 01:05

danke, super arbeit

habe danach lange gesucht
Es haben sich bereits 1 registrierter Benutzer und 2 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

ranug

Happynessboy

Stammkunde

Beiträge: 289

Wohnort: Berlin

  • Nachricht senden

103

Dienstag, 9. Februar 2010, 13:57

Habe gerade mit der 6. Staffel Nip Tuck angefangen, erstmal vielen Dank an die fleißigen subber.
Ich glaube in der 2. Folge ist mir ein kleiner Übersetzungsfehler aufgefallen, nichts dolles aber trotzdem möchte ich den Fehler posten.
Als Sean durch seine Schlafprobs die kranke Rothaarige im Diner trifft, sagt sie zu der Kellnerin, dass er kein Hunger hat, darauf die Kellnerin " I need the Tip"
Ihr habt daraus "Ich brauche den Ratschlag" In Amerika sagt man zum Trinkgeld-Tip. Also braucht sie das Trinkgeld!
Nur so als Anmerkung.

Gruß Happy