Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
Hey bin neu hier gefällt mir sehr das Forum danke schön für die gute Arbeit!!!
mfg Ive
VO Anpassung im Startpost
Update:
Der deutsche Sub für Supernatural S05E02 ist nun verfügbar!
Mann....schon wieder so schnell. Verwöhnt uns bloß nicht zu doll....wenn`s dann mal nen Tag länger dauert wird bestimmt gleich wieder gemeckert
So....schnell vor`m Fußball noch die neue Folge schauen
Update:
Die Anpassung an das 720p Release für E02 ist nun auch verfügbar
Ich liebe euch! Das Tempo ist ATEMBERAUBEND! Der Abend ist gerettet!
Super schnell
Kleiner Tipp zur 2. Folge: "Mount Doom" heißt Schicksalsberg
Du hast absolut Recht. Mir wollte der Name nicht einfallen, habe etwas gesucht, aber dachte dann auch, dass es ein Eigenname war. (Hab den Film nur einmal gesehen
)
Danke.
Schon ein VO in Sicht???
Erstmal danke für die tolle Arbeit beim Übersetzen von Supernatural. Wir können es kaum abwarten wie´s weitergeht - darum schauen wir uns die Episoden zweimal an, einmal mit VO sub - dann nochmal mit eurer Übersetzung. Bei god y´all hattet ihr Freitagmorgen den VO Sub schon auf der Seite. Auf den source Seiten eurer Angabe ist noch nichts, bzw. die 1000fr.com Seite zeigt mein browser nicht, nur merkwürdige Zeichen. Bin gespannt ob da bis heute nachmittag (Kindergeburtstag) noch was kommt. Wäre toll. Auf jeden Fall Super Sache mit den Subs hier.
Dr. Who - Torchwood -Sarah-Jane Adv. - Stargate, StarTrek, Medium, Supernatural -V(2009) - Heroes,Primeval, Fringe, Bones, Eureka etc.
Boah Danke...
.... meine hoffentlich höfliche Anfrage nach dem VO der E03 war vor 1 Stunde und jetzt isser da ... boah ey, echt Danke Frau / Mann - das war quick und Rettung für die, die so gierig auf Supernat sind, dass sie net warten wollen. COOOOL
Dr. Who - Torchwood -Sarah-Jane Adv. - Stargate, StarTrek, Medium, Supernatural -V(2009) - Heroes,Primeval, Fringe, Bones, Eureka etc.
Meine Hdtv 350 mb quelle hat ne zeitversetzung...(bis zur 7. minute)
hat jemand eine ohne zeitversetzung?
wenn ja bitte ich um eine PN an mich.
Lg
Gibt noch keine, wird bestimmt bald ne Proper-Version kommen.
Die 720p-Version ist fehlerfrei.
Update:
Der deutsche Sub für Supernatural S05E03 ist nun verfügbar!
Hallo. der FQM Release passt nicht zum FQM Untertitel 5 sekunden versetzt, welche Version hast du denn übersetzt.
Danke Trotzdem Super Arbeit blitzschnell
Wie du sicher schon mitbekommen hast, Bild und Ton laufen nicht sync.
In den ersten paar Minuten.
Der UT schon.
Achso na dann ist ja alles Super sorry
Hi,
das heißt also, das egal wo man es Downloadet, die ersten Minuten nicht sync sind? Wenn ja dann hoffe ich, dass das die Leute von FQM hinbekommen
Danke für den wirklich schnellen Up!
ich hab mir die tonspur jetzt selber zu recht geschnibelt passt alles wunderbar thx für den sub