Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
die Episodenreihenfolge im Main Post sollte mal angepasst werden ...
der veröffentlichte Sub gilt für E12 u E13 welche beide als E11 "Absolute Justice" gestern liefen
die angegebene E11 (Persuasion) ist erst E13 in 2 Wochen
Nein, der "Film" erscheint als E11+E12 "Absolute Justice", bestehend aus E11 "Society (1)" und E12 "Legends (2)". E13 ist dann "Persusasion".
der film sollte aber zuerst epi 12 und 13 sein aber wegen haiti wurde folge 11 um eine woche nach hinten verschoben weil der film für den 5.2 groß vermarktet wurde also hat schizophrenic recht damit, wenn man es ändern muß.
Also erst einmal: Was für eine Frage, natürlich werde ich die Doppelfolge auch subben, immerhin ist es trotz der "doppelten" Dauer immer noch eine, bzw. 2 reguläre Folgen. Ich kann jetzt noch nichts versprechen, aber derzeit plane ich, trotz der Doppelfolge den Sub noch am gleichen Tag fertig zu stellen.
Das wird bisher meine größte Hersuaforderung, also seht es mit bitte nach, wenn ich am Samstag wirklich erst dann hier aufschlage, wenn abzusehen ist, dass der Sub sich verzögert, oder er fertig ist.
Also gestern die Folge war ja genial
Und ich freue mich schon auf die übersetzung egal wie lange es dauert, denn es ist viel arbeit und dabei möchte ich wieder
Jack O'neill dafür danken *danke*
So, hier mein 720p-Synch zum Englischen Sub.
Hab noch einige fehlende Wörter und Buchstaben ergänzt und ein paar fehlende Zeilen hinzugefügt.
Sollte nun alles passen.
ich bin sehr dankbar für eure arbeit als subber und freue mich schon auf die erscheinung des subs für die folge 11.
aber kann mir jemand sagen per PN wo ich die aktuelle neue episode 11 der staffel 9 per rapidshare herunterladen kann?
ich kann bisher noch immer nichts finden :-( bitte um einen link per PN.
Nabend miteinander, es wird zeit für eine Premiere (leider)
ich bin derzeit auf nen guten Weg, aber die Spielfimlänge der Folge hats doch ich sich.
"Heute" wirds wohl leider nichts mehr, aber ich bin schon zu ca. 75%+ fertig mit dem Sub. Ich werde mich reinknien, und die letzten Prozent auch noch durchknüppeln, ich woltle euch nur kurz Bescheid sagen.
Hi erstmal, entschuldigung wenn ich jetzt mal so ganz blöd nachfragen muss aber habe ich das richtig verstanden das am Freitag 2 Folgen also S09E11 und S09E12 ausgestrahlt wurde. Bin da nicht mehr ganz auf dem laufenden und vieleicht kann mir auch einer ein Tip geben wo ich die 2 Folgen dann übers BT-Netz her bekomme am besten als 720p Version denn ich suche mich da langsam blöde ³²dangermouse
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
Spoiler
