Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
Die VO ist heute released.
Es ist eine Doppelfolge - das könnte was dauern, denn die Subber sind auch nur Menschen mit RL und zwei Händen ...
Ich freue mich schon riesig auf die neue Staffel! Wird mit Sicherheit lustig, obwohl die Bild mich schon aufgeklärt hat. Diese Schwachköpfe!
Am Übersetzen/Released:
24 - S08E02 .::. 100% - released 18/01/10
2012 .::. Released 16/11/09 - subscene, opensubtitles
Inglourious Basterds .::. Released 26/08/09 - subscene, opensubtitles
Zur Bearbeitung:
Hab's Begriffen, hier stand vorher was ziemlich dummes... naja, tolles Forum hier, muss ich halt noch was mit üben
Die Datei gibt es aber nicht zufällig aufgeteilt, also eine für E01 und eine für E02?
nein, die Subs gibts nicht gesplittet, würde auch net viel bringen, das wahrscheinlich E02 eher fertig wäre ;-)
DEr Sub kommt wenn wir beide fertig sind.
cu
setup1503
Hat zufällig schon jemand das erste 720p-Release von CTU gesehen und kann sagen, ob das soweit okay ist, außer dass da wohl irgendwo Werbung nicht entfernt wurde?
Möchte nämlich eigentlich nicht noch mal extra das 2,2GB große REPACK mit meiner langsam Internetleitung laden, nur weil die Rls-Grp mal wieder Mist gebaut hat.
Feed
...der englische Sub taucht nicht im Feed auf...kann da mal jemand gucken ob was K-Putt is....Ansonsten ist der Feed echt super...das gierige "alle 30min gucken" hat ein Ende..entspannt irgendwie
...big thx an die subber !
VO's tauchen nie im Feed auf, da die nicht von uns sind und wir uns darauf auch nicht spezialisiert haben.
Nur die deutschen Subs kommen in den Feed.
Hat zufällig schon jemand das erste 720p-Release von CTU gesehen und kann sagen, ob das soweit okay ist, außer dass da wohl irgendwo Werbung nicht entfernt wurde?
Möchte nämlich eigentlich nicht noch mal extra das 2,2GB große REPACK mit meiner langsam Internetleitung laden, nur weil die Rls-Grp mal wieder Mist gebaut hat.
ich hab mal durchgeklickt und soweit ich feststellen konnte war das mit der werbung der einzige grund
Nur wo Kultur ist, lässt sich Schwachsinn ertragen
Steht auch im NFO drin...
Greys.Anatomy.S06E01-E02.REPACK.720p.HDTV.x264-CTU
date: Fri Sep 25 2009
Sorry, fixed commercials.
Moin...kurze Frage:
für welchen 720p Release von CTU werden die deutschen Subs sein...den mit oder ohne Werbung?
Danke...
Moin...kurze Frage:
für welchen 720p Release von CTU werden die deutschen Subs sein...den mit oder ohne Werbung?
Danke...
auch wenn ich keiner der subber bin.. natürlich für die ohne werbung, also das repack
Nur wo Kultur ist, lässt sich Schwachsinn ertragen
cool...danke für die Info. Und an die Subber einen großen Dank für ihre Arbeit...
für welches Release angepasst wird, kann ich nicht wirklich sagen, aber ich denke, wahrscheinlich sogar für beide
cu
setup1503
für welches Release angepasst wird, kann ich nicht wirklich sagen, aber ich denke, wahrscheinlich sogar für beide
cu
setup1503
das wär natürlich richtig klasse für die Leute, die im Eifer direkt die erste Version geladen haben und nun mit der Werbung da stehen. und als wäre das nicht schon Strafe genug würden dann die UTs auch nicht mehr passen.
Hi Leute,
leider wird der Sub noch etwas dauern, da mein rechner voll hinüber ist und ich nochmal von vorne anfangen muss. Aber ich geb mein bestes!!!
Der nächste Sub wird auch viel schneller da sein!
Emily : "Ein Unwetter zieht zu euch rüber, uns hat es schon erreicht!“
Lorelai: "Gut Noah, ich mach die Arche klar, du kannst die Tiere einfangen!“
Hi Leute,
leider wird der Sub noch etwas dauern, da mein rechner voll hinüber ist und ich nochmal von vorne anfangen muss. Aber ich geb mein bestes!!!
Der nächste Sub wird auch viel schneller da sein!
Schade, naja kann man nicht ändern...
Bleib dran, wir zählen auf dich
Nur wo Kultur ist, lässt sich Schwachsinn ertragen
dauerts noch lange?
kommt ja schon heute abend die neue folge
dauerts noch lange?
kommt ja schon heute abend die neue folge
sub wird am freitag so gegen 20 uhr verfügbar sein.
"so I guess this means I'm out of the book club"
für die ersten 2 folgen passt ja dann kann ich erst das gucken und dann direkt im anschluss supernatural
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr »
