Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

181

Montag, 23. November 2009, 18:25

seltsam folge 8 ist nicht da? ....

angeldream

I am what I am

Beiträge: 6 602

Wohnort: da wo mein Bett schläft

Beruf: ich leite ein Familienunternehmen

  • Nachricht senden

182

Montag, 23. November 2009, 18:26

doch, ctu an die hdtv muss sie noch angepasst werden
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

183

Montag, 23. November 2009, 18:44

copy that :)

184

Montag, 23. November 2009, 18:47

muss aber irgendjemand anderes machen.

185

Montag, 23. November 2009, 19:35

des finde ich ja mal gut, dass die 720-Subtitels eher verfügbar sind als die HDTV folgen. Sonst musste ich immer warten^^

186

Montag, 23. November 2009, 19:38

So, habe mal an die HDTV Version angepasst, war nit viel Arbeit nur eben nach den Pausen die Sätze etwas früher erscheinen lassen. :)
Wenn jemand damit nicht zufrieden ist, dann ist er meiner Meinung nach extrem pingelig. :x

Edit "by sternenkind23" Danke für deine Mühe ;), ist gleich im Startpost zu finden...
mones ist die Beste ever

Mad Jack

Eingeborener

Beiträge: 474

Wohnort: Wo zuviele Snobs leben.

Beruf: Digitale Bohème

  • Nachricht senden

187

Montag, 23. November 2009, 19:43

Ich war mal so frei:


Edit HMPF - hätte ich wohl 5 Min. warten sollen... :D
»Mad Jack« hat folgende Datei angehängt:

188

Montag, 23. November 2009, 19:50

Ich würd mal schätzen unsere beiden Anpassungen unterscheiden sich net besonders ;)
mones ist die Beste ever

189

Dienstag, 24. November 2009, 02:00

Hallo maexchen,
danke für den sub, wirklich gute Arbeit! :thumbup: Ich habe nur eine kleine Anmerkung:
die NSA ist nicht die Heimatschutzbehörde, sondern ein Nachrichtendienst
zur Überwachung elektronischer Kommunikation. Der Heimatschutz ist die
Homeland Security. (Ist keine Meckerei, nur ein Hinweis!) ;)

Gruß Starduck

190

Dienstag, 24. November 2009, 10:42

Hallo maexchen,
danke für den sub, wirklich gute Arbeit! :thumbup: Ich habe nur eine kleine Anmerkung:
die NSA ist nicht die Heimatschutzbehörde, sondern ein Nachrichtendienst
zur Überwachung elektronischer Kommunikation. Der Heimatschutz ist die
Homeland Security. (Ist keine Meckerei, nur ein Hinweis!) ;)

Gruß Starduck


Upps, danke für den Hinweis, ich habe es geändert und den Sub ausgetauscht. Irgendwie hatte ich dabei wohl "24" und Co im Hinterkopf :rolleyes: . Nenene, NSC, CIA, FBI, NCIS, Secret Service, NSA, Homeland Security, DEA, DIA, usw., da soll noch einer den Überblick behalten. ?(

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young

191

Dienstag, 24. November 2009, 13:31

Der untertitel link von der 8 folge für 720p geht nicht

192

Dienstag, 24. November 2009, 13:59

Hi,
danke für den Hinweis,
nun geht es wieder.

Grüße
sternenkind23

193

Mittwoch, 25. November 2009, 00:45

E07 und E08 CTU sind beiden die gleichen....
falsch verlinkt?

The Hellraiser

unregistriert

194

Mittwoch, 25. November 2009, 01:52

Danke für den Hinweis.
Habs behoben.

195

Mittwoch, 25. November 2009, 06:57

Update:

Der englische Untertitel für E09 (HDTV-FQM) ist nun verfügbar!

Subcentral wünscht euch viel Spaß!

196

Mittwoch, 25. November 2009, 07:46

Hat schon jemand die subs von Season 7 episode 9 ?

Bitte posten falls sie schon jemand hat. Danke. An alle die Subcentral machen mal ein dickes Lob aus China.

197

Mittwoch, 25. November 2009, 08:53

Gruß ans andere Ende der Welt. Die De-Subs zu NCIS kommen in der Regel am montags.

198

Donnerstag, 26. November 2009, 07:24

Ok danke. Und liebe gruesse in die heimat.

199

Samstag, 28. November 2009, 01:52

...:: Update ::...
Englischer Sub für E09 (HDTV-FQM) wurde ausgetauscht gegen den besseren französischen &
die Anpassung davon an das 720p-Release (IMMERSE) nun vorne eingefügt!

200

Montag, 30. November 2009, 10:16

Update
Der deutsche Untertitel für Episode 9 (720 Immerse) ist nun verfügbar.

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young