Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Deutscher Untertitel zu S21E12 (HDTV-XII) verfügbar!
Übersetzung: Afro Samurai
Überarbeitung: Nessi
Viel Spaß mit "Boy Meets Curl"!
P.S. Die Folge hat schon was länger gedauert, werde jetzt auch erst einmal bis Mitte Juli wohl keinen weiteren Sub fertigstellen. Der nächste Sub ist jedoch schon in Arbeit. Sollte dort wenig zu korrigieren sein, gibt's den Sub vielleicht auch zwischendurch.
Okay Nessi, der Juli geht dem Ende zu und immer noch kein neuer Sub. Wieder die Gelbsucht oder was anderes?
Bitte einmal einen Lagebericht durchgeben. Danke.
Mfg Schwalli
- I will remind you that you will likely experience ome side effects similar to the early stages of the virus, so...some headaches and fever and exhaustion.
- Just like a good hangover. Tex, The Last Ship
Mir hatte mal wieder jemand versprochen, dass er nen Sub übernimmt. Passiert ist mal wieder nix. Hab auch schon die nächste Folge in Arbeit, die Motivation ist aber sehr klein. Ich werde schauen, dass ich die Staffel irgendwie zu Ende bringen werde, Staffel 22 darf sich dann jemand anderes ans Bein binden.
kannst du nen Prozentstatus zum nächsten Sub durchgeben?
- I will remind you that you will likely experience ome side effects similar to the early stages of the virus, so...some headaches and fever and exhaustion.
- Just like a good hangover. Tex, The Last Ship
Ich warte auf E13, die subbt jemand anderes. E14 ist bis auf die Schmankerl fertig, sobald die gelöst sind, kommt der Sub, zur Not auch vor E13. Ist ja bei den Simpsons relativ egal.
bin gerne bereit euch dabei zu helfen die staffel fertig zu kriegen.
habe nessi einen sub von mir geschickt, vll ist er gut genug um mit den anderen Folgen anzufangen.
Könnte noch jemand ne Anpassung für den WEB-DL machen?
Schonmal danke im voraus.
- I will remind you that you will likely experience ome side effects similar to the early stages of the virus, so...some headaches and fever and exhaustion.
- Just like a good hangover. Tex, The Last Ship
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr »
Deutscher Untertitel zu S21E12 (HDTV-XII) verfügbar!
[Subs] House - Staffel 5 - [DE-Subs: 24 | VO-Subs: 24] - [Komplett]
(18. September 2008, 22:40)
Wieviel Prozent bzw. wann denkst du ist der nächste fertig Nessi? 
