Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

321

Dienstag, 9. Februar 2010, 13:38

Aired:
  1. How.I.Met.Your.Mother.S05E15.HDTV.XviD-XII
  2. How.I.Met.Your.Mother.S05E15.720p.HDTV.x264-IMMERSE
MfG JetTec

322

Dienstag, 9. Februar 2010, 16:09

Wie oft noch? Keine Aired-Meldungen im Thread, die reichen in der Überschrift.
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

The Hellraiser

unregistriert

323

Dienstag, 9. Februar 2010, 16:16

So ganz stimmt das nicht.
Hier nachzulesen.

User können Aired-Meldungen machen, nur vom Team machts keiner mehr.

324

Dienstag, 9. Februar 2010, 17:16

Hi,
hier der VO zur aktuellen Folge (für alle die nicht warten können).

Quelle: subscene.com

Edit by The Hellraiser Thx, füge ich vorne ein. Aber Quelle ist leider www.addic7ed.com

325

Dienstag, 9. Februar 2010, 18:24

noch keine 720er anpassung?


Hat mich auch gewundert... Schade.

Ich habe schon mehrfach versucht Anpassungen vorzunehmen, bin aber kläglich gescheitert... Dafür reicht das Technik Know-How wohl nicht so ganz :(

Edith hat jetzt die peewee Version gefunden... Lade ich es eben zweimal ^^

326

Dienstag, 9. Februar 2010, 23:41

VO Subs Folge 15 IMMERSE 720p

Edit by The Hellraiser Thx, ist jetzt schon vorne zu finden.
Hast mich eben überschrieben. Erster Beitrag, direkt nen VO hochgeladen. Willkommen bei SubCentral.

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »hobo12« (9. Februar 2010, 23:46)


327

Mittwoch, 10. Februar 2010, 08:33

User können Aired-Meldungen machen, nur vom Team machts keiner mehr.

Und warum dürfen die den Thread zumüllen, obwohl es eh schon aus der Überschrift ersichtlich ist?
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

328

Mittwoch, 10. Februar 2010, 11:29

Ehrlich gesagt gehören solche Diskussionen hier nicht rein.

Unterhaltet euch bitte per PM darüber, denn das hat jetzt schon 3x so viel unnötige Posts gebraucht, wie die Airedmeldung.

Zum Status:
Ich denke, ich subbe die nächste Epi ;). Warte aber natürlich auf unsere Baguette-speisenden Nachbarn.

329

Mittwoch, 10. Februar 2010, 20:50

Bessere VOs (forom.com) zu E15 (HDTV-XII und 720p-IMMERSE) verlinkt!
Fange morgen zu subben an ;). Prognose: Freitag.


EDIT: Wegen hitziger ICQ-Diskussionen verzögert sich der Release leider um eine Weile. Thank you for your patience.

330

Freitag, 12. Februar 2010, 22:56

Was heißt denn eine Weile? 2 Tage, 1 Woche?

331

Freitag, 12. Februar 2010, 23:09

Deutsche Untertitel zu S05E15 (HDTV-XII) verfügbar!
Übersetzung: NegroManus
Korrektur: extreme
Vielen Dank auch an BlindesHuhn für seine Hilfe!!!

Viel Spaß mit "Rabbit the Duck"!

Solltet ihr Fehler jeglicher Art entdecken, nutzt bitte diesen Thread: Verbesserungsvorschläge / Feedback.


Edit by NegroManus @ 23:32/23:44 720p-Anpassung (IMMERSE/PeeWee) ebenso verlinkt. Vielen Dank an den D(oc) & Falke!

332

Freitag, 12. Februar 2010, 23:58

Hammer! So hast du meine Frage am besten beantwortet :D

Jetzt erstmal vor den TV setzen :)

333

Samstag, 13. Februar 2010, 00:14

was eine geile folge :D habe mich schlapp gelacht :D
danke für die arbeit ;)

334

Samstag, 13. Februar 2010, 14:09

macht einer ne 720p anpassung für die 14 folge

335

Sonntag, 14. Februar 2010, 09:32

Hi,
die Anpassung für Folge 14 (720p-CTU)
ist nun auch verfügbar.

Grüße
sternenkind23

336

Sonntag, 14. Februar 2010, 12:47

Hi,
die Anpassung für Folge 14 (720p-CTU)
ist nun auch verfügbar.

Grüße
sternenkind23
vielen dank dafür!

337

Dienstag, 2. März 2010, 11:18

Hallo!
Ist ja schon ein halber Monat vorbei, wann kommt denn die nächste Folge raus?
Oder ist schon wieder Pause?
hab ich irgendwas nicht mitbekommen?

338

Dienstag, 2. März 2010, 11:23

Diese Nacht lief die Episode 16 ;)

339

Dienstag, 2. März 2010, 11:23

Doch, die 16 kam heute Nacht um 2:00.
Siehe TV-Kalendar.

340

Dienstag, 2. März 2010, 18:06

Noch keine VO-subs da?