Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
@NegroMaus
Alles klar. Dachte mir nur, dass da seit Ende Oktober nichts mehr gepostet wurde das Projekt komplett auf Eis gelegt wurde. Sollte ich irgendwie behilflich sein können, meldet euch .
Falls erwünscht, könnte ich E02 noch einmal gegenlesen. Wäre doch gelacht, wenn wir damit nicht ins Guiness Buch der Rekorde kommen - als der Sub mit den meisten Korrekturlesern.
werden die letzten drei Subs eigentlich noch bearbeitet oder ist das hier quasi "geschlossen"? ;-)
Ich suche zurzeit noch folgende Subs:
- Third Watch: Staffel 3-6 alle
- Welcome Mrs. President (Chief in Commander): S01E02-S01E05
(am liebsten englisch, kann aber auch deutsch sein)
In Negros Signatur kannst du jederzeit den aktuellen Stand der Übersetzung einsehen. Wobei er momentan wohl auch eher das real life inkl. Sonnenstrahlen genießt.
weiss dass es schon länger ist, aber würd gerne mal wissen ob denn die subs für episode 15 noch kommen, was aber nicht so scheint.
und sollte ich das tatsächlich als letztes schauen oO
ty für antwort
Ja, hat ein gutes Ende. Kann man guten Gewissens schauen!
Und man sollte die Episoden genau in der Reihenfolge schauen, wie sie bei uns verlinkt sind. :-)
Nur die letzte Epi müsst ihr leider wohl mit VO gucken, da das Projekt auf Eis ist.
Nun ist es endlich soweit.
The Forgotten bekommt einen Abschluss. (Und das lange bevor Half Life 3 oder Left 4 Dead 3 rausgekommen sind. You can suck it, Valve!)
Deutsche Untertitel zu S01E15 verfügbar!
(HDTV-2HD)
Übersetzung: Shay-Zee
Korrektur: NegroManus
Viel Spaß mit "Donovan Doe"!
Vielen Dank an Shay, dass sie uns die letzte Folge spendiert hat.