Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

21

Freitag, 22. Januar 2010, 17:13

hallo. wieso gibt es eigentlich für die 720p-folgen 2-8 keine englischen subs??? gruss

Beiträge: 3 752

Wohnort: C:\Users\Trava, /home/trava

Beruf: Workaholic Fachinformatiker

  • Nachricht senden

22

Freitag, 22. Januar 2010, 17:28

Da fehlt schlichtweg die Anpassung. Und da es auch keine VO's der Franzosen gibt, fehlen leider die 720p VO's.
Wenn du Lust hast kannst du die aber auch selbst anpassen, ist gar nicht so schwer und dauert nicht lange.
Hier gibts ne Anleitung -> Untertitel anpassen [Subtitle Workshop]

23

Dienstag, 2. Februar 2010, 19:12

wird irgendwann einmal die 4. Folge gesubbt ?



dankeschön :D

24

Freitag, 5. Februar 2010, 18:47

Siehe kaputters Beitrag oben. ;)
Er hat vor Folge 4 noch fertig zu subben, aber danach kommen von seiner Seite aus keine Subs mehr.
Und wann der Sub für E04 fertig ist... das weiß nur er (und vllt. noch die Götter?).

25

Mittwoch, 17. März 2010, 07:00

Update:

Der englische Untertitel für E13 (HDTV-2HD) ist nun verfügbar!

In Kürze werde ich auch den VO zu Folge 14 verlinken.


Subcentral wünscht euch viel Spaß!

26

Montag, 22. März 2010, 15:56

Hier mal die sauberen VOs der Franzosen zu e13.

Gruß

Edit by The Hellraiser 23.09 Uhr Thx. Sind gleich im Startpost zu finden. Ohne Tags. ^^
-=[ If there's grass on the wicket, then let's play cricket! ]=-
-=[ indecency ]=-

27

Mittwoch, 24. März 2010, 14:00

Sry für Doppelpost.
Ich habe mal die VOs zu e15 angehängt ;).

Gruß

Edit by The Hellraiser 23.10 Uhr Auch der ist gleich im Startpost zu finden.
-=[ If there's grass on the wicket, then let's play cricket! ]=-
-=[ indecency ]=-

28

Mittwoch, 14. April 2010, 16:00

Update:
Der englische Untertitel für Folge 17+18 (FQM)
ist nun verfügbar.


29

Mittwoch, 13. Oktober 2010, 16:11

Ich subbe gerade die 4. Folge und wollte fragen, an wen man sich da wenden muss, wenn man will das es hochgeladen wird.

lg,

Edit "by sternenkind23" Hast ne PN.

30

Montag, 22. November 2010, 19:16

Folge 4

Also wer Folge 4 zufällig haben will soll mir einfach ne PN schicken :)

31

Montag, 22. November 2010, 19:25

Hi,
poste deinen Untertitel bitte als Anhang hier im Thread.

Edit: Warum erlaube ich es hier: Die Serie liegt schon lange auf Eis, und hat keinen festen Subber.

32

Dienstag, 23. November 2010, 11:31

Sub Folge 4

im Anhang ist Folge 4 :)

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »ante193« (23. November 2010, 16:45)


anno2512

~ Dating Coordinator ~

Beiträge: 1 804

Wohnort: Schaffhausen - Schweiz

  • Nachricht senden

33

Dienstag, 23. November 2010, 16:40

Was ist denn daran bitte schön gesubbt?
Die ersten 10 Items vielleicht...

34

Dienstag, 23. November 2010, 16:45

Falsches Dokument !

Sorry ist wohl das falsche Dokument !

Im Anhang ist jetzt das richtige Dokument :)

Edit "by sternenkind23" Vielen Dank :), in nun im Startpost.

35

Dienstag, 23. November 2010, 18:17

subbst du jetzt melrose place noch zu ende????
wär echt klasse :)
[img]http://www.metalaz.ch/sc/klein.php?prozent=10&titel=Melrose%20Place%20S01E10[/img]

36

Dienstag, 23. November 2010, 19:25

ante193 sein erster Sub ist nun im Startpost verlinkt.
Es wird noch ein Korrekturleser gesucht.
Kritik und Anregungen sind per PN sehr erwünscht.
Gelobt werden sollte natürlich hier im Thread. ;)

37

Dienstag, 23. November 2010, 20:14

Korrektur

ich könnte mich mal als korrekturleser versuchen.

meine rechtschreibung ist gut und mein englisch auch nicht schlecht
[img]http://www.metalaz.ch/sc/klein.php?prozent=10&titel=Melrose%20Place%20S01E10[/img]

38

Dienstag, 23. November 2010, 20:21

das hört sich doch gut an,
setze dich bitte mit ante193 per PN in Verbindung.

39

Montag, 29. November 2010, 22:51

Korrektur 4. Folge

Habe die Korrektur leider noch nicht geschafft, da ich wirklich viel Stress habe..

Ich hoffe, dass ich den Sub am Wochende korriegiert bekomme...
[img]http://www.metalaz.ch/sc/klein.php?prozent=10&titel=Melrose%20Place%20S01E10[/img]

40

Dienstag, 30. November 2010, 10:11

Habe die Korrektur leider noch nicht geschafft, da ich wirklich viel Stress habe..

Ich hoffe, dass ich den Sub am Wochende korriegiert bekomme...


Danke :)

Ich sage jtzt schon einmal: mir sind eineige Fehler eingefallen beim Lesen :) es sind aber eben nur kleinigkeiten, kommen aber häufiger vor. ;)