Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

141

Sonntag, 13. Juni 2010, 11:11

720p-Anpassung (CTU) für E17 verfügbar.
Viel Spaß!

142

Sonntag, 20. Juni 2010, 19:47

...:: Update ::...

Deutscher Sub für E18 (HDTV-2HD) nun im Startpost verfügbar!
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

143

Montag, 21. Juni 2010, 06:18

Ich habe den Sub mal an das CTU-Release angepasst.

Cougar.Town.S01E18.720p.HDTV.x264-CTU

Sollte gleich im Startposting zu finden sein.

144

Sonntag, 27. Juni 2010, 23:04

Wegen Fusi ausnahmsweise mal später heut.

...:: Update ::...

Deutscher Sub für E19 (HDTV-FEVER) nun im Startpost verfügbar!


Edit "by Nachtfalke" Die 720p-Anpassung wurde ebenfalls verlinkt.
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

145

Dienstag, 29. Juni 2010, 04:03

"Hey Kid ... POW" Gott ich liebe diese Serie schon nach den ersten 10 Minuten ^^

Ich lach mich echt weg, wenn der Rest so bleibt... SUPER!

Danke für die super Subs!

146

Sonntag, 4. Juli 2010, 20:30

...:: Update ::...

Deutscher Sub für E20 (HDTV-FQM) nun im Startpost verfügbar!
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

147

Montag, 5. Juli 2010, 11:55

720p-Anpassung (CTU) für E20 verfügbar.
Viel Spaß!

148

Sonntag, 11. Juli 2010, 19:09

Wegen Fusi nochmal früher heut.

...:: Update ::...

Deutscher Sub für E21 (HDTV-FQM) nun im Startpost verfügbar!
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

149

Montag, 12. Juli 2010, 00:17

Wann kann man mit der 720p Anpassung rechnen?

The Hellraiser

unregistriert

150

Montag, 12. Juli 2010, 00:28

Genau jetzt:

720p-Anpassung für Folge 21 jetzt verfügbar!

151

Sonntag, 18. Juli 2010, 19:59

...:: Update ::...

Deutscher Sub für E22 (HDTV-P0W4) nun im Startpost verfügbar!
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

152

Montag, 19. Juli 2010, 16:17

720p-Anpassung (CTU) für E22 verfügbar.
Viel Spaß!

153

Sonntag, 25. Juli 2010, 19:58

...:: Update ::...

Deutscher Sub für E23 (HDTV-FQM) nun im Startpost verfügbar!
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

The Hellraiser

unregistriert

154

Sonntag, 25. Juli 2010, 20:16

Update:

720p-Anpassung für Folge 23 (CTU) hinzugefügt!

TomBaker

Stammkunde

Beiträge: 144

Wohnort: Tardis

Beruf: Doktor

  • Nachricht senden

155

Sonntag, 25. Juli 2010, 20:22

Super Arbeit hier. Danke.

Jetzt fehlt nur noch einer und Staffel 1 ist komplett :rock:
Who are you? .... I am the Doctor!
Doctor, who? ..... Exactly!

Beiträge: 3 752

Wohnort: C:\Users\Trava, /home/trava

Beruf: Workaholic Fachinformatiker

  • Nachricht senden

156

Sonntag, 1. August 2010, 16:11

Update:
Die Anpassungen an das DVDRip-Release (DVDRip-REWARD)
für die ersten 12 Folgen
- exklusiv für SubCentral - sind jetzt verfügbar!

Timings wurden, wenn nötig, verbessert,
Items bestmöglich zusammengefasst und Rechtschreibfehler ausgebessert.
Weitere Anpassungen (DVDRip & WEB-DL) folgen die Tage.


Dafür vielen Dank an den guten gius ;)!

157

Sonntag, 1. August 2010, 20:09

...:: Update ::...

Deutscher Sub für E24 (HDTV-FQM) nun im Startpost verfügbar!


Edit "by Nachtfalke" 720p-Anpassung hinzugefügt.
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

158

Dienstag, 3. August 2010, 17:53

Update:
Fehlende DVDRip-Anpassungen, sowie alle WEB-DL-Anpassungen
sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß!