[Subs] Cougar Town - Staffel 1 - [DE-Subs: 24 | VO-Subs: 24] - [Komplett] - Page 3 - Cougar Town - SubCentral.de

[Subs] Cougar Town - Staffel 1 - [DE-Subs: 24 | VO-Subs: 24] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne Konto.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

angeldream

I am what I am

Posts: 6,602

Location: da wo mein Bett schläft

Occupation: ich leite ein Familienunternehmen

Saturday, October 24th 2009, 4:35pm

Das kommt wegen dem Hack,
diese episode brauchen wir noch, wer sie hat kann sie bitte einem teammitglied zusenden

Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

Go to the top of the page

huski

Beginner

Posts: 31

Saturday, October 24th 2009, 4:39pm

Danke für die Info.

Go to the top of the page

Lostie

Sage

Posts: 4,888

Saturday, October 24th 2009, 5:00pm

Der HDTV-Sub geht einwandfrei, aber 720p müsste noch mal jemand anpassen oder wenn die jemand hat einfach einem Mod oder höher zusenden.

Go to the top of the page

Lostie

Sage

Posts: 4,888

Monday, October 26th 2009, 10:33pm

Korrektur der korrigierten Korrekturen

Die deutschen Untertitel für Cougar Town S01E01-E03 wurden noch mal ausgetauscht.
Danke an beenthere für seine Korrekturen.

Go to the top of the page

sternenkind23

SubCentral.de

Posts: 4,246

Thursday, October 29th 2009, 5:51pm

Update:
Der englische Untertitel für Folge 06 (HDTV-FEVER) ist nun verfügbar.

Go to the top of the page

dfone

Beginner

Posts: 1

Wednesday, November 4th 2009, 8:27pm

Hallo,

im 4ten Sub ist noch ein kleiner Fehler.

Quoted

Trav dared me to stick the hose
in my mouth for ten seconds.
429
Trav wollte, dass ich den Schlauch
für zehn Minuten im Mund behalte.

sollte Sekunden heißen.

Go to the top of the page

Stiersel57

Intermediate

Posts: 115

Thursday, November 5th 2009, 10:07am

Aired/Released:

Cougar.Town.S01E07.Don't.Come.Around.Here.No.More.HDTV.XviD-FEVER.avi
Cougar.Town.S01E06.720p.HDTV.x264-CTU.mkv

Go to the top of the page

Drops33

-=a.k.a Schnitzel=-

Posts: 899

Thursday, November 5th 2009, 10:50am

Update:
Der englische Untertitel für E07 ist nun verfügbar!

Willst du SubCentral.de unterstützen?

Donation

Go to the top of the page

domi92

Intermediate

Posts: 210

Location: nähe fürth :)

Occupation: schüler

Tuesday, November 10th 2009, 4:47pm

wird hier eigentlich noch gesubbt?

Subbe gerade:

Meine Teile:

Go to the top of the page

Lostie

Sage

Posts: 4,888

Tuesday, November 10th 2009, 6:33pm

Da Trava krank ist wollte kaputter die fünfte Folge subben, aber ich kann leider nicht sagen wie es da momentan aussieht. Aber ich denke, dass er die subben wird und danach vielleicht weitermacht. Aber Genaueres kann dann kaputter sagen.

Go to the top of the page

kaputter

~ SubCentral.de ~

Posts: 489

Tuesday, November 10th 2009, 7:46pm

Jo, Deathmo und ich sind schon dran und wir machen es dann auch weiter!
Tut mir Leid, das es etwas gedauert hat, aber ich hatte einigen Stress in rl!
Also ich denke morgen, spätestens übermorgen sind die nächsten 2 Folgen fertig!

Wir sind schon dran!!!

Greez kaputter

The Vampire Diaries S05 E01 ist jetzt on!

Go to the top of the page

kaputter

~ SubCentral.de ~

Posts: 489

Saturday, November 14th 2009, 11:33pm

Der deutsche Sub zu e05 ist jetzt on!
Übersetzung von mir und Deathmo, Korrektur von mir!
Sorry nochmal für die Verspätung, aber es war alles ziemlich voll in unseren Terminkalendern!
Wir werden aber jetzt versuchen alles aufzuholen, weil ich und Deathmo ja diese Projekt übernommen haben!
Also, trotzdem viel Spaß mit der Folge!
Greez kaputter und Deathmo!

The Vampire Diaries S05 E01 ist jetzt on!

Go to the top of the page

sternenkind23

SubCentral.de

Posts: 4,246

Sunday, November 15th 2009, 9:13am

Der deutsche Sub für E05 passt auch auf das 720p-Release von x264.
Dank an SaSaS für den Hinweis.

Go to the top of the page

ViscaCelona

Intermediate

Posts: 346

Monday, November 16th 2009, 3:49am

Hammerwitzig!!! :kufee:

Go to the top of the page

Flippi88

Professional

Posts: 806

Wednesday, November 18th 2009, 4:22pm

mittlerweile sind schon episode 6 & 7 erschienen.
und morgen frueh muesste auch episode 8 online sein.

macht die subs noch jemand ?

gruss

Go to the top of the page

Trava

Sage

Posts: 3,752

Location: C:\Users\Trava, /home/trava

Occupation: Workaholic Fachinformatiker

Wednesday, November 18th 2009, 4:32pm

Wie kaputter gesagt hat wird es weitergehen. Noch ein wenig Geduld der Sub wird bestimmt bald kommen.

Go to the top of the page

Deathmo

Intermediate

Posts: 167

Wednesday, November 18th 2009, 7:43pm

Also leider sieht es momentan so aus, das ich am Samstag umziehe und deshalb gerade alles andere im Kopf habe außer subben , sorry

Und bei Kaputter sieht es leider auch nicht besser aus, da er auf einer Weitebildungsmaßnahme ,jeden Tag in eine andere Stadt muss.
Also habt bitte noch etwas Geduld.
Ab nächster Woche sieht es dann zeitmässig wieder etwas besser aus.
Greetz Deathmo.