Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

41

Freitag, 2. Oktober 2009, 15:23

so bin dann fertig mit dem subben für die vierte Folge ,
ich denke ich fange die dritte Folge dann an ,
und wenn Domi92 dann noch beim subben mithilft ,
dann wird es ja vielleicht noch was zum ende der Woche :)

42

Freitag, 2. Oktober 2009, 15:26

sauber, dann kann man direkt folge 3 und 4 hintereinander schauen :-))

domi92

Stammkunde

  • »domi92« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 210

Wohnort: nähe fürth :)

Beruf: schüler

  • Nachricht senden

43

Freitag, 2. Oktober 2009, 21:58

folge 3 ist nun da!!!
viel vergnügen beim schauen
besten dank an die tolle unterstützung von karo1234 : )
Subbe gerade:

Meine Teile:


44

Freitag, 2. Oktober 2009, 22:03

Ja Domi92 wir haben es geschafft :)
Folge 4 ist nun auch schon fertig !
Viel Spaß beim gucken .

45

Freitag, 2. Oktober 2009, 23:58

herzlichsten Dank!!!!!!!!!!

46

Samstag, 3. Oktober 2009, 00:51

Supi, nun noch die anpassung für die 720p Version und ich bin auch Glücklich :D
Ich gucke: 24, Lost, CSI - Miama, CSI - Las Vegas, Gossip Girl, FlashForward, Fringe, Human Target, 90210, Prison Break (wieder mal)

47

Samstag, 3. Oktober 2009, 01:00

Supi, nun noch die anpassung für die 720p Version und ich bin auch Glücklich :D
Folge 4 in 720p hab ich eben mit dem LoL Sub gesehen. Der passt schon.

48

Samstag, 3. Oktober 2009, 01:58

super vielen dank!

49

Samstag, 3. Oktober 2009, 12:02

Wie geilooo..Vielen lieben Dank!!!

50

Samstag, 3. Oktober 2009, 13:56

Supi, nun noch die anpassung für die 720p Version und ich bin auch Glücklich :D
Folge 4 in 720p hab ich eben mit dem LoL Sub gesehen. Der passt schon.
Danke, folge 3 scheint auch zu passen. Gerade mal fix ein paar stellen durchgezappt.
Ich gucke: 24, Lost, CSI - Miama, CSI - Las Vegas, Gossip Girl, FlashForward, Fringe, Human Target, 90210, Prison Break (wieder mal)

51

Samstag, 3. Oktober 2009, 14:03

Danke, folge 3 scheint auch zu passen. Gerade mal fix ein paar stellen durchgezappt.


Okay, dann archiviere ich die mal entsprechend und verlinke sie in den Startpost.
Danke. ^^

52

Samstag, 3. Oktober 2009, 21:01

erstmal vielen Dank für die neuen Subs - echt spitze.

bei Folge 3 sind mir bei Minute 9:14 2 Fragezeichen aufgefallen... der Satz vom Kerl am Auto lautet :"also dein Trottel Bruder hat mich geschlagen und mein ?? gebrochen" - er sagt in dem moment "almost broke my jaw"
jaw = kiefer !!

es heißt also richtig "also dein Trottel Bruder hat mich geschlagen und fast meinen kiefer gebrochen"

ansonsten perfekte subs !! daumen nach oben !!

53

Samstag, 3. Oktober 2009, 22:24

Ja da habe ich nicht ganz verstanden was er gesagt hat ,
und beim Sub stand auch nicht was er gesagt hat tut mir leid :)

54

Sonntag, 4. Oktober 2009, 01:14

ist doch nicht schlimm, man kann sich doch denken was er gemeint hat :)

Feril

~2. Sieger Bilderwettbewerb~

Beiträge: 11

Wohnort: Ganz weit weg...^^

Beruf: Subber, Korrileser, Timer, Grafikerin, Webmaster xD

  • Nachricht senden

55

Sonntag, 4. Oktober 2009, 02:53

Schön zu sehen das die Idee mit dem 2. Subber anscheinend erst einmal umgesetzt wurde. ;)

Ach und danke für die gute Arbeit. ^^


56

Sonntag, 4. Oktober 2009, 12:47

Jaaa :D
war eindeutig eine gute Idee , weil es nun schneller geht :)

57

Montag, 5. Oktober 2009, 20:36

danke euch

Ich kann wirklich nur immer wieder sagen ihr rettet meine langweilige stunden und versüsst mir den tag

domi92

Stammkunde

  • »domi92« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 210

Wohnort: nähe fürth :)

Beruf: schüler

  • Nachricht senden

58

Dienstag, 6. Oktober 2009, 16:12

90210 sub zur 3. folge
überarbeitet von Feril
vielen dank ;)
Subbe gerade:

Meine Teile:


angeldream

I am what I am

Beiträge: 6 602

Wohnort: da wo mein Bett schläft

Beruf: ich leite ein Familienunternehmen

  • Nachricht senden

59

Mittwoch, 7. Oktober 2009, 06:12

..:::AIRED/RELEASED::..
90210 S02E05 HDTV XviD-LOL
90210.S02E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

60

Mittwoch, 7. Oktober 2009, 09:53

Update:
Der englische Untertitel für Folge 05 (HDTV-LOL) ist nun verfügbar.