Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

161

Dienstag, 11. Mai 2010, 11:31

Vielen lieben Dank, liebe Drops33 und Capone, ihr seid einfach traumhaft :lovesc: :danke:

Herzlichst

Eure wuschel

162

Dienstag, 11. Mai 2010, 17:57

Hi,
nun ist auch die Anpassung
für Episode 21 (CTU) erhältlich.

Grüße
sternenkind23

163

Sonntag, 16. Mai 2010, 10:27

Hab mal 2 Fragen...

Sind es in dieser Staffel auch wieder 23 Folgen?
Und wieviele Staffeln sind geplant? Weiß man da was?

Beiträge: 3 752

Wohnort: C:\Users\Trava, /home/trava

Beruf: Workaholic Fachinformatiker

  • Nachricht senden

164

Sonntag, 16. Mai 2010, 10:33

Jap. Wieder 23 Folgen.
Wie viele Staffeln noch kommen werden, hängt wohl hauptsächlich von den Quoten ab. Und auch von den Verträgen der Darsteller - wenn z.B. Simon Baker nicht verlängert, kann man die Serie ja vergessen :P Passiert momentan bei Two And a Half Men.

165

Sonntag, 16. Mai 2010, 13:04

Hat Charlie Sheen nicht verlängert??


Kann man heute noch mit dem UT rechnen? Wenn nicht ist natürlich nicht schlimm, wollte nur mal wissen :)

166

Sonntag, 16. Mai 2010, 13:19

Nein, heute wird das mit dem Sub nichts. Es wird höchstwahrscheinlich morgen Abend so weit sein :)
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

Beiträge: 3 752

Wohnort: C:\Users\Trava, /home/trava

Beruf: Workaholic Fachinformatiker

  • Nachricht senden

167

Sonntag, 16. Mai 2010, 13:34

Hat Charlie Sheen nicht verlängert??
Guck mal hier rein: Charlie Sheen: Gespräche um «Two and a Half Men» laufen oder [News] Angus T. Jones verlängert, Sheen weiterhin nicht - also nein.

168

Dienstag, 18. Mai 2010, 01:59

Der deutsche Sub für Episode 22 ~ Red Letter ~ ist verfügbar.

Viel Spaß bei der Folge wünschen Drops33 und The Hellraiser!
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

169

Dienstag, 18. Mai 2010, 18:18

Hi,
die Anpassung für E22 (CTU)
ist nun auch erhältlich.

Grüße
sternenkind23

170

Freitag, 21. Mai 2010, 13:25

Sehr geile Folge gewesen.

Bitte in der nächsten Staffel mehr davon. ^^ (Obwohl die 2te Staffel eigentlich echt schon ganz gut war)

171

Montag, 24. Mai 2010, 00:34

Der deutsche Sub zum Staffelfinale - Episode 23 ~ Red Sky in the Morning ~ ist verfügbar.

Viel Spaß bei der Folge wünschen Drops33 und The Hellraiser!


Gleichzeitig möchte ich die Gelegenheit wahrnehmen und allen danken, die an der Vollendung der Subs für diese Staffel mitgewirkt haben, ebenso natürlich auch den Anpassern.

Wir sehen uns dann alle hoffentlich im Herbst zur 3. Staffel wieder!
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

The Hellraiser

unregistriert

172

Montag, 24. Mai 2010, 01:07

Update:
720p-Anpassung für Folge 23 ist jetzt verfügbar!


173

Montag, 24. Mai 2010, 11:20

Is jetzt nur ein kleiner Schönheitsfehler, aber es gibt kein HD-Release von CTU von der 23. Folge. Das kommt von DIMENSION (The.Mentalist.S02E23.720p.HDTV.X264-DIMENSION). Vllt kann das mal jemand in der deutschen Link-Liste auf der ersten Seite anpassen, damit keine Verwirrungen auftreten. In der englischen Liste stimmts ja.
Ansonsten danke für eure super Arbeit hier :thumbup: Werd mir jetzt gleich mal das Staffelfinale anschauen :D

Mr. Anderson

Edit by The Hellraiser Stimmt, mein Fehler. Ist gefixt.

174

Montag, 24. Mai 2010, 13:42

Ich möchte mich auch bei den Herren der SUBS ausserordentlich Bedanken,ihr habt mir so manchen Abend bzw die Nachtschicht versüßt.
Ich hoffe und bete und wünsche das eine 3te Staffel kommt.Leider finde ich noch keinerlei relevante Infos dazu :/.

Ich wünsch eeuch schöne Sonnige Tage 8)

175

Montag, 24. Mai 2010, 13:46

Nun ja, eigentlich bestehe ich darauf, dass ich eine Sie bin ;)

Und eine dritte Staffel ist sicher. Dies wurde bei den Upfronts von CBS am 19.05.2010 bekanntgegeben.

UPFRONTS 2010 - Der Überblick
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

176

Mittwoch, 26. Mai 2010, 11:58

Oh Sorry Drops :P ICH mÖchte Natürlich den DAMEN und Herren Danken 8)
und danke für die Quelle.

Mal schauen vl lass ich dir für das ganze Subben nen dicken Blumenstrauß zukommen ^^

177

Mittwoch, 26. Mai 2010, 21:33

Super Arbeit von euch, bin grad mit der Staffel fertig geworden und jetzt kann ichs gar nimma erwarten bis die 3te kommt.
Danke schön :)

178

Freitag, 28. Mai 2010, 17:57

VOs zu E23 (HDTV-2HD & 720p-DIM) gegen die von sous-titres.eu ausgetauscht!

179

Samstag, 19. Juni 2010, 15:56

Liebe Drops33,
auch von mir und meiner Liebsten ein riesiges Dankeschön für den großartigen Job den ihr da macht!!!

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Katermuc62« (19. Juni 2010, 16:07)


180

Samstag, 20. November 2010, 22:01

Bezüglich der letzen Folge.

Habe die Fole in Deutsch gesehen und das Gedicht was Red John Patrick am Ende vorsagt
, ist im Deutschen völlig verdreht! Obwohl das Gedicht von William Blak ursprünglich richtig ins Deutsche übersetzt wurde
Richtig heit es:
Tiger, Tiger, Feuerspracht
in der Dschungeln dunkler Nacht:
Welches Aug', welch ew'ge Hand
formten Deines Schreckens Brand?
...im deutschem klang es dann so; Tiger Tiger, Flammenpracht, in der Wälder dunkler Nacht, welcher Schöpfer, welcher Gott, der Angst gebiert und Tot


Mal wieder ein Beispiel, sich Serien nur im Original anzuschauen
:D