Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.
In der Serie Leverage spielt Timothy Hutton zunächst einen erstklassigen Versicherungsermittler, der seine Aufgabe - gestohlene Güter für seine Versicherung zurück zu beschaffen - bravourös erfüllt. Doch als sein Arbeitgeber die Krankenversicherungsansprüche seines sterbenskranken Sohnes zurückweist, kehrt Huttons Charakter der Konzernwelt den Rücken zu und macht sich selbständig. Sein erster Auftrag besteht darin, einem Raumfahrtingenieur gestohlene Flugzeugdesigns zurück zu bringen.
Offizielle Webseite: TNT.tv
Weitere Informationen: Serienjunkies.de und Wikipedia (en)
This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.
© 2009/2010: Dr. Octagon, Trava, Burney
© Korrektur: Geysir (E01-E02) & Lostie (E03)
© Anpassung: Dr.Octagon, Nachtfalke, HoLLoW, Lostie
This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.
Bitte den Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Users who thanked for this post:
$cream, -Alex-, 1106angel, 2009falco2009, 321spass, 3rdAngel, 68rmueller, 6j8890907p1k5b3j, 8ZKurEM, A-Rod, a.b., a26982, abcabc, abra.xas, ad0nis, adjutantzz, Adre, AdrianMC, Aienka, aimkai, Airborne, aiwan4, AKE, Akir@, akwyro, alamout, Alan Shore, Albi, Alcapo, Alena, Alex3007, Alexander137, alexbosman01, alexSLS, alexthegreat, aliass, AliDaG, Alistairs99, allpag, almosely, aLocs, alpha1, Alpihack, Altana, alterlachs, Alyissa, Al_Servant, AmaRu-JiVe, Amblin, amboss, AMF, Amic303, anakin, Analfräse, ananashafen, and1, Andal, Andi_Kasa, AndreasM, andy35741, Angel1983, Angelina, Angus, aniivan, aniki, anime, anirahtak, AnnaLotta82, annaluise, Anne Lisa, Annubis, anonym505, anonymus, anubis2163, apfeltasche, apolypse, arcetus, ares, ari, ariel, AriGold, Arioch, arschiii, Artemis, Arunmaru, Asconti, asfx, ash70, Assaulter, ast2123, atherion, athlonforever, Athos, atomic2k7, Attacker, aVa, avdohe, Avery, Awacs2000, Aya1983, azangerle, B1ND3R, b3x, bab00n, babtista123, Bad666, Badautz, badboy80, baennie, bakerman, bakil, Baltar, Bambi06, Bambutscha, bammelschlumpf, Barricade, bartek2606, Bartolomeo, basemen, Bashilly, Bauchpower, Baumbart64, bayer, bbb, bdidi, beach136468, bebok, beckerbln, bedmenn, bee2dee, beere, bele, belgar, Belial, ben2509, BenFranklin, bengel1087, bensouf, BeQuietFeeli, bernd1366, bernd49, Berylin, bezet, bibber0612, bibi71, biggles, Bighead, Big_DaddyGER, bilenus, BILL, billyboy, bimbox, binichdoof, biohazardbl4, bismarkt, blabab, BlackAngel21, blackeye, BlackMaster, BlackRocket, Blackwater, bladeheim, Bleach, bleibbeimir, blenzman, Blind Gamer, blitzwilli, BloeR, blub0r, bluevisions, Bluna085, blutkater, bo'dastalie, boandl11, Bobby49, bobobo-bo bo-bobo, Bochumer, Boddi, bodi2290, bohrerfreund, BOLN35, Bondgirl78, bondi, Bone1979, Boomer110, Bosss, brain76, braini, brandonberlin, Brat, brave-jonge, bringiton, Brunnentroll, bubble_s, Bud Baxter, buelow, buendl, buffy66, buffyfuerarme, BugNotMe1, bulldog06, bulle25, bulli76, Bumpfi, burgwerben, burmelise, Burney, Buschmann, Busdriver, Buster, butterfly, Butze, CadSys, camppi, Canen68, Canis, Canyamo, captain, Cardon, carina, CarliCarnivore, CarlsonBs, Carny, Carsihep, CasperTheGhost, Cass3, Cassiopaiae, cativa, Catscrash, cayoo, cb012, cdot11, cds, Cellesao, Celtica, celticskye, ce_loewe, ce_mettier, champ0904, charly17, Chase1543, Chatpirat, chefe, chemk, ChildofBodom, chris06, Chris2, christian12341, chrizh1985, chrizzlie, chrizzyramone, Chuck007, ciddie, citrina64, cladmore, ClemKo, cleo75, Cletis_Tout, clight007, clockworksnaki, Cloudburst, coburn, Colafan, ColtSievers, comundus, Conept, confusion1979, contigo, coolmen, Coolness, Coolwars, cp1921, Cpt.Punisher, cranapple, crashaut, crashforward, Crashingbear, crosby99, crusher73, Crust, cubase, cw2000, CyB, Cybdevil, Cyberbird, CYBERFUN, cyberian, CyberPunk, Cypher00, cyrandi, CzechMo, D(oc), d-fens13, d.c.s, DaCool, daddycool, Daemon_Sadi, Dafrad, daHapposai, dahappy, DaHood, dali, dalura, Dami80, damian80, dan-1979, Dannyl, danX, DarkCloud1987, darkshade, darktears187, DarkxWizzard, Dark_Man_V, DarthBlade, dasdidi, dasilva, Dave_green87, davidb, daviro, DeadlySins, deaq182, Deathknight0177, DeePsidE, defconone, defwayne, Dekurio, Del Piero, del181, deleted., dele_m29, Demil, dennis0509, dennis84de, dennis9978, denvazer, Denyo23, depres, Der Rächer mit dem Becher, derchiller, dergute, DerMaDDy, derunsterbliche, desertriku, Desmondo88, desolation, destroyer999, Deuce, dextor, diablox666, Dickesding, DIDDL, DiddyFD, Didi, didiho, didischmitz, Dieter, Dillinger66, DIregis, Diviciacus11, Divine-Frame, djm, DJTheDarksider, DKman, DocEvil, DocHawk, doctor, DoctorStrange, dogora, dohot, Dokker, Dolcevanholzi, Domin4ter, Domo069, Don Casti, DonC, Donlasagne, Donnerbalken, Doomster, dork54, Dosentester, DoubleP5, dr-nos, Dr.Fiend, Dr.Phil, Dragilein, dragon2580, draikin, dresscroatia, drigorry, drolli, Dronen, drucker, Druke, Drusilla, dSone, Dsp, dude125, dui-san, dukas.p, duke02, dumdidum1234, duncyo, DundB, duuudedude, e00292, edo taro, eface, effenberg111, ego-geschoss, Einstein21R, einsuchender, El Chaer, El Green, Elch79, element2008, elfchen, eliaselias, ellamuse, elljott, Ellkar, ElRay, ElRolando, eluminy, Emerald287, Emi1984, endebe, enforcer, Engelkind, enzman, erebos1, ErnaSack00, ErNiE71, erpel1, erwinruff, escampo, eschkroll, esem, estetica, Estomil, etienne, Evermore, Exekutor, exizor, exodus19987, extreme, ExWySed, eyespeed, f1oppy, F3rRaRi, fabian_s, Fadeplay, faessi, Faeyrun, falco, Fallen-Ander, Fanta, fantworld69, faultier1, FAYOLA, Fear, feelnew, Feistus, felidae82, Fellicia, fibo85, fickdeinemutter, fico, Figger, fiorano, firef0kz, FireFighter2009, Firetigger, fishscha, fitzpatrick, fkoeln, flamego, Flashman, flavo, Fleet Admiral, Fler90210, floeti, Floppar, Flopper, flydjango, foedori, foobar123, forbai, Formeleins, formula750, forsbach, fotowilli, Fo_OF!ghteR, Fraukefeind, Freddy12, Freiheit09, fresh176, Frimmer, fritzf, FRNK_P, FrogPussyGreen, frost, fubear, fuchs, Funbird, Futureman, fux99, fuzy1000, G-l-l4X0r7, g1boNN, gabriel270619, Gabriel92, GameOn, Gandulf, Gantenbein, Ganxxta, gari-on, gartenzwerg, Gasek, gaulouis, Gax3000, geffl, Geforcer, geist187, Geminias, gentlemenloser, gerbsen1, Germandreamboy, geronimo2001, gggd, ghhe, Gicks, Giizzi, gintonic62, gio22, gius, gladan, Globetrotter, Gloy, glumpf, Goblin69, Goddy2909, godefroy, godofthunder81, goeler, gofisch, Gombus, googleearth, Goralle, Gorano, Graf_Flatula, GraVe, Great Master Chief, green-krok, greenfairy, grimmgsicht, Grimreaper81, grisuu_, grossertiger, gstpet, Guardian, guggenbichler, Guido86, guiltY, gulogulo, guruazigazi, guzman, h0n3ywell, hacka, haekchen, haese, halloresa, Hamdidamdi, handygame, Hans, hans-kevin, Hans1965, hansi85, hansinator2, Hansisoft, HänsjenKlein, HappyHopp, Hapsch, hargi, harkone, harmony44, Hasta, hawk3110, Hazza, HaZzarD, Heavy, heawoN, Hechslerin, heidepemm, HeiligerLazarus, Hein, heino18, heisenstein, heizfeld, HeldvomErdbeerfeld, Hellboarder, heller, hellfire_b, hellsing74, helsant, Henryy46, her0es, herbal, herbert.hamburg, hermine66, herrjunge, hesekileg, Hetra2, Hexacrome, Hexe1967, heXeR, hideme, Hiker, hirador, Hitchhiker79, hitman2511, Hobi, hobo12, hoffZ, hofmannsthal, holger76, honeybunny_addic7ed, hopi498, HorstHobbit, hospitalr, hpeter33, Hr77, Hubi51, hugo1970, Hugobald, huhu, Hulk, hulk123, Hullk, hunter99, hups, hush, hyglo, I)CEA, iagoa, iceland1508, ice_71, Ichigo, ichlebenoch, IgooR, IhmSeiner, ilom, imba, imdorf, imperio, incalculable86, InCoBra, IndyGS, int666, intertek, inyaff, iRoc, ironhat, Ironie, isaak, ismail80, j-d-s, jachuri, Jack Bauer (del), jackbauer19, JackofSpades, JAH3, Jahi, jajaja1337, Jakson, jamb, James_Harper1234, jandarc, Janism, Janosu, Jason23, jason77, jasonvorhees, jav, Jeany1980, Jensebluemchen81, jeremywho, jesphir, JessicaHarkness, Jessie3Katze, Jethro Gibbs, jethro_gibbs_1968, jgfhdg, Jigsaw29, Jim Panse, jimjarmush, jjbgood, jnb57, joba, Joerg1530, johncord, JohnMaclain, johnny91, JohnStorm, johny_do, jojo2005, jonas711, jondoe123456, jones156, Jonny Jonsen, Jonny_Hood, jörg, joseffderhase, JPM1982, jpp, jringo, jrsolu, judges, juhli, junti, Juraviel, k!LLa, K-2, k21, kabamm, kabongo, kaddlkat, Kahzan, kaibonne, kaioh_michiru, kaisbelhaouane, kakihara, kakisurfer, kallenbomber, kam, kamehouse, Kampfzwerg007, kan2k, Kaneda_Hawk, kariaboy, karl, Karl1986, Kassiepeia, Katinka, Kausalis, KAWALM, kayze, KAZ2Y5, Kazoonga, Kazumi, keigel2001, KeNAN1, Kenny11, Kessy123, Kiesel, KillaBot, Killing_Zoe, kimse, KingAciD, kingwowa, kirby1989, kiso, Kitty77, Kjau, kjsdhfj, kju, klab4u, klabauta, klaudi, klausmaus, KleinAlfred, kleiner123, knallerbse, kniwweli, knoxxl, knutho, koernel, koker, KokiWoki, konnat, kontor311, konyali, KoolKingKarl, kpm, Krachbumm Ente, krajina, Krangpow, kraut81, Krawatte, Kris1970, Krosse, Kruak22, kruemel_one, krusty242, kstuber, kuettel, kuhlakunde, kuji, kumbaya, kurti22, L00cK, L3th4l1ty, l7t3u5, labom, Lachblatt, LadyLaduga, lakshya, lamaya, Lance, Landogarner, Lankoron, lapcyb, lastrebel, lavastion, lazarus2008, lean_back, Legendairy, legna, Leinus, lemmied, lenomaker, LeoBeo, libi, Lie, lilafox, LimboMessiah, Linden, Linderman, linkcool, Linus85, Liquidz, LisaK, littleblaze, LittleMAC, Livedeath, Locke der Boss, loddi, Loft, Logos442, lol123, lol3k, LonelyMelanie21, lordi1986, lordjestocot, lordo, lotus01, Loupgaru, lovitas, low-deluxe, LowFat, lucaro, Luceferus, LuCk3r, luckyace, Lume, Lunanova, lupo91, lusti555, lynette57, M A R V S T A R, m03pi, M45K, maboo, Mac, Macksi, Mad Jack, madcatz, Maedox, mafiosky, magarac, MaggeFCB, magic777, magicjoker, Maharod, maitaide, MajaM, majere, Majubiese, MakoSix, Malachi, Mamaleone, mamaotoschi, Manu123, marcmx2, mariloona, Mark74, MarkusPK, marlboro, marmara, Marschall Dent250282, marsu57, masist, Masqito, mat57156, Mathew89, matm, matth46, Mauke, Mäuschen, Maverick32MS, maxminsky, Maxx63, MayaX, mbi1668, mc-mc, mc.mo, mcdada, mcfly777, Mcloud71, Mcod, mcold, MC_LVN, mds99, meany, medokin, MegaRaver2009, Meister Petz, mekz77, menjek, mensword, merana, merlin50, messi83, mfv.ge, mho, mhull, miba13, mickinick, migibtsnet, mike9677, milamber1001, mildberry, Millhouse, Milly, mina31, Minka2002, minority86, mirko123, Mister9Ball, mithri, mitzkracher, mm82, mmd77, mnase, Mo1k, mockernocker, Moertel, molghost, mona1965, monkeytown, Monster-Mike, montie, moo2102, moopf, moppen, mops10000, morgana, MorganeLaFer, morina, moro123, Mouna, MovieFred, Mr. Ameise, mr.mojo, Mr.Universe, mr.w00, Mr.YAO, MrCrack18, MrHyde, mrmisery, mrmodulo, mrplow, MrTaiger, MS-Gecko, mtburgess, muccy, Mucumba, muh, muhkuh, mukki, Murkorg, murvet, my cQ, mystichawk, Myuu, n00b, n0x, n35t0r, Nachtfalke, nacknim, Nagash666, naichhalt, Nakant, nakatarus, Naley, NaScA, Naszedo, nata-j, natesnoop1982, neapel, Nebelschleier333, Nemo295, Neo Nemesis, Neo.B, Neo154, neoduke, neok, NeophyteX, Neosteve, Nephyroth, nerdy, nero2009, nero77, Nerod, ners, nerv, net-zwerg, Nevanca, Nexon, NextPT, nickout, nicocat, night08, nightfire87, NightHawk141, Nightsky, Nightwolf361, nihil_baxter, nijide, nike4444, niklas22, nille2000, Nilmar, Nils, Nimbary0712, nimbus34, ninja99, ninso4, nipe, Nixe, nixen666, NizLucker, NNumero, nobbs, Nokz, nordisch, Norrec, noviraht, nowherb, nowhereman1945, nubor12, Nuwanda, Nygidda, nylo, Obelixm, Oelauge, oerni, oG., ohm, ohneworte, Ohrgasmus, oisEASY, okaynet, oki74, oligosia, ollik, Ollofication, oneofakind, onio, onkelpac, oOLinieOo, opfer15, ordell, Osgor, osnposn, ossi21m, osterhead, Otterfresse, ottoii, ottzelot, overproll, owals, oXa, p@nic, pacze, paddyb, paga, pallepille, Pandeli2112, Pandu, Pandur2000, Panther2555, papak, Paprika, Pasi, pass, path54, Patlink, patricebeyond, patta8388, paulus50, Pazuzu, PCfreak, peekaboo, Pendecho, Pendrax, pepep, peppo23, perioso, pete.indeed, PeterPan666, pfl_neo, Ph4let0ast3r, phantago, phesta, Phiba, Phileas, Phillip Rees, Phönix, phonix4711, picopower, Pike, Pinasco, PioMod3, PiPaPinguin, Pipella, pixelaim, Pixmanic, Pixxi, planiversum, Plankki, playboy49, Plu.to, plutoLun, poison25, Politiker, poorgina, Porthos, potgoes, Praenki, prelat, Pretender2k, prickel124, priss, Producer, prolaim0r, pschgal, Pseudoscot, Ptolomaeus, Pummo, pzypher, Qebec, QLance, Quackerjack, quaker00, quarr, quoen, qupfer, RabbitSlayer, RaffNIX_1985, Raiden2x, Rainer_Hohn, raisai, raise13, rAm8185, Ramses87, raniko, ransei78, RaPt0r, rasmayo, Ratanka, Rauchen, rauthomas, ravenromeo, RayJay, razkill, rbordei, rebell, RECUE JOKER, Red-Naxela, red-shark, Reifen, Reincarnation, reini22, Remercy, reni43, renohr, Reshamm, retep1, revivedworld, revo, RhazzesDarkk, Rick_Castle, RiekeR, riethmunk, Rincewind17, risenofall, River, rob t, robbn, robi07, RobsnC, RockerM, rockie2, RockyBaby, roefe, roger1602, Rogz, ronalds, RonSlater, rosa777, rotarsch2000, rs100, rubnik, Ruhramazone, Rulezz, rumburak, ruruschnapp, r_ed, s996, Saatan, sabal1977, SabineMart, sad0ne, sadjoy, Safak.t, sagaris, Sain, sakiko, Salem, salvator, sam65, samjurai, saml, samtpfote, samual69, Sancho42, SAND, sandwich, sanguis, sanomat, santini, Santouryuu, Sapphox2, saruman4455, Sasmus, Sassanid, sazuke, Scaar, Scagnar, scalasch, Scarabeus, schadowmaster, sCHAF83, schakalo, Schandi512, Schembi83, schimi2k, Schlomolutz, schlunz, schnien, schnuff37, schrobdi, Schuhfetisch, schwarzerfuerst, schwendrik, Scratch77, Scrypt0n, sdflk, sdi, seandileny, sebi707, seeker, Seeker1, Seemonster, selcuk67, selmelmax, SemperFidelis, senobe, Sentinel, seppldeppl, seppllllll, Seppuka, septum, Seraph86, serch, serienfanero, serienjack, Serienjunkie, serienjunkie2010, serientod, seron, sexymen, Shade, shadyagent, shaft92003, shahinderfalke, Sharpshooter, Shedu, shenti, Sherrymichi, Shily, Shisha.de, shodan.citadel, Shoorty, shorteh, sial, siegi4444, siesko, silence18, silentk, silvergirl, Silverrain, sindarin, sirgm, sIrTwIsT, sir_dan, sjlola, Skinath, skip123, skipxx3, skorpionlesbe, skredig, skupi2, Skydyver, sl8, Slayer74, Sloth, smallville, smash1337, Smokealot, SmokieB, smoon, smyrre, sm_black, snake1976, Snakebit, snot, snowman2, snowpearrl, snukes, SnyderCom, Soccerer, Sogge377, Solar Plexus, Somebody, sona01, sonja, sonkite225, sonne76, Sonnenblume13, sotienergy, Soulkeeper, spaceball2002, spamcam, spawn2k, species81, Speedy530, Sphere, Spike2k9, spikey, SpinnerLK, spinocerebell, spontan, Spookle, spuelschrank, srut, SsG_Puzz3l, sssilent, st0ni, stafic, stahlkoloss, starek, stargatesg1, Starvirus, status, stehaa, Steigert, steitzma, sternenkind23, steve urkle, Stiersel57, stink3finger, sToN3d, StoorWorm, StraitG1, Stringgod, Struppi2011, Stupidex, stvaen, subaru, subchris, subfan93, subgp, subsubsub, Sucher007, SuddenDeath, sugar54, sunny-ww, SunZan66, superbulle, superdom, suppendeckel, surfguenni, svenna, svkfox, svw09, SWAT399, Syado, SyElle, symbiont, syra1979, Syrean, s_spooky999, t-offline, T. A., tacco, Tahigwa, Tairon86, TakiPrime, tami90, tanneralf, TaraMaus, Tarlisin, taxxx_ace, taylor, Taz001, tazzman, ta_dvd, TB20, tcone, techniker, tegen, teilekind, Teili, Tersul, Tess, thankyousubcentral, Thargor, The old Man, The Undertaker, the-samy, the23, thecube, TheFirstWolf, TheGrandBelow, theksboy123, thelebanese, themomomo, thetank, the_28, The_Darkside, The_Doctor, ThiefMaster, Thomas271273, Thömsen, Thor123, thor888, Threepwood, thschmitz1, ti-mo, tibi35, TiborDrago, tichhe, Tine137, tkkg1607, tocarrconn, tofoeredxy, tomel, tommilulu, tommy1, tommy1735, tones, toni61, toni9117, tonim, Tony Almeida, Tony Baretta, ToPaZ, Torchwoodie, tortiman, tory, toxicbrain, toxicbyte, Trava, trent52, trexx, TRIBEAL, Tribun_org, Trickser, Trin, Tripod, troianer, tronix, Trooper L.E., Tru, trublu, TrunkX, truppenkoch, Tschaturanga, Tulipa, Tulwar, TuningFreak, tunisiano, tuproc, Turligigär, turtle4477, tvkeks, twa70, Twenty-Four, Twistar, Tyger, Typical, Typs, Tyr85, tyres76, tzuiop, Udcm, uk501, Ultra2010, Unabsteigbar, unhold, unseen, Urmel, Uschinator, uZer, uzumati, Vaako, Van, vanderschles, vanHanf, Ventorius, ventrue, vinz93, vishnu, volish, Voodoo69, vredeveld, vtpn, vulcanohigh, w0o, w33d, w4qq4s, WaFe*, walmen, WarpigtheKiller, wasntme, watsonbunny, Waven, wcfrisch, weihnachtsm4nn, Welora, Wertex, Westen, wheeltime, Whit3z, White-Rider, Whiterider, wickedamc, Wig, wiisee, willy-5, willz0209, wimade, wishmasta, Wishmaster, wiske80, Wisler, wmaster, wolf1565, Wolliman, Wombel, Woood, WotanHB, wuschel, wyld, xcirrusx, xenomorph, xindi, xkynet, xlaws, Xlmk, XSD, xtloader, Xusal22, xutulu, XxJakeBluesxX, x_plosiv, yasser333, YellowMa, yetrael, yggdrasil, yirdaki, yondaime1981, Yvo0, Zangetsu, zaphod, Zasselb, Zeerocool, zen teroson, zer00verload, zerales, zero-zero, zero16, zerocl, ZeRoVoX, zerozero85, zeyno, ziczac, Zipper, zISSOU, ZMaster, zoe01, zslot, Zylva, [PROTOTYPE], ~KiCkAsS~, ~Mordecai~