Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
The Closer - Staffel 4 - [DE-Subs: Epi 13-15| VO-Subs: 15 | Aired: 15]
Die Polizistin Brenda Johnson zieht von Atlanta nach Los Angeles. Dort leitet sie als stellvertretende Polizeichefin (Deputy Police Chief) eine Spezialeinheit des Los Angeles Police Departments, die sich mit besonders schwierigen Mordfällen beschäftigt.
Deutsche & Englische Untertitel:
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
© 2009: Dr. Octagon
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Es haben sich bereits 127 registrierte Benutzer und 50 Gäste bedankt.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
2009falco2009, amoroso, ari, asslar, audi1990, BassSteppa, beadsofsweat, bkir, BlackAngel21, bobobo-bo bo-bobo, Bone1979, braini, buffy66, busta2207, ce_mettier, chemk, clown01, Corax, crosby99, CzechMo, dabo, del-0, dennis0509, Dokker, dschrulli, EinAugenschmaus, Ekyra, elljott, ergoweasel, eschkroll, etienne, exizor, extreme, FAYOLA, fiorano, Flimmerkiste, Fool, fp2849, Ganxxta, geist187, geronimo2001, glumpf, hedom, heizfeld, hush, ImkeBehre2000, imperio, Importunitas, JohnMaclain, jones156, kenny-, Killing_Zoe, Kobolt04, KomfortData77, kruemelmonster69, kumbaya, lemmied, liquidlexy, Lottofee08, luckyace, lucy11, lusti555, Luxmanl410, lynette57, magarac, marek48, MayaX, MegaRaver2009, Mema, Mexxicana, MickMick, minigolfhund1, Minka2002, Mithandir, mw1177, Nachtfalke, neapel, Nexon, nike4444, ninja99, Nohrett, Norton4, nowanda, onkelpac, papari, PeeD, pete.indeed, peter_pan.2009, QLance, roefe, roger1602, Ruhramazone, saruman4455, scharff, schlunz, selmelmax, sexymen, Sherrymichi, Silent45, sonic177, Sonnenblume13, stink3finger, StraitG1, syra1979, Tabula, taichikatze, Tana, thomulz, tibi35, tkkg1607, Tripod, Tschecco, turmec, tvkeks, Urmel, US-Serienjunkie, Uschinator, v-again, vanillared, watsonbunny, wheeltime, wiese, wimade, woerdy, wolle246, XxJakeBluesxX, Zipper
De-Sub zu Epi 13 da.
konnte keinen funktionierenden Link zu einer 720er Version finden, daher vorerst keine Anpassung.
Wenn jemand was findet, bitte bei mir melden, dann gibts auch für diese Epi eine Anpassung.
Viel Spaß.
..:: De-Sub zum Finale da ::..
Viel Spaß
schön wars ....
(ganz erhlich finde ich the closer auf deutsch besser...)
Big THX @ Dr. Octagon, hast mir meinen "Seelen-Serienfrieden" wiedergegeben