Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help . It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form , to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here .
Folge 4:
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.
natürlich haben viele wörter verschiedene bedeutungen...
aber es geht doch um den kontext in der serie oder?
natürlich haben viele wörter verschiedene bedeutungen...
Da ich die Korrektur gemacht habe, muss ich das auf meine Kappe nehmen.
Hast natürlich Recht.
Besser ich aus.
Hatte das auf den Stromausfall im KRankenhaus bezogen.
Gruss,
Hell
richtig
dein post las sich aber so, dass es nur klima heisst
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.
Mercy - 01x11 - We're All Adults.LOL.Addic7ed.com.srt
Besten Dank
Info: Es gibt eine PROPER Version von addic7ed.com,
da sich bei der 1. Version (Mercy.S01E11.HDTV.XviD-LOL.avi) ein Teil wiederholt und dafür der Bereich von 22:17 - 28:27 min. fehlt
Danke
VO-Sub (LOL) zur Episode 12 funktioniert bei mir bei sämtlichen Playern nicht.
Hi,
Hi,
Hab bei addic7ed.com noch einen zweite Version runtergeladen, die funktioniert. Keine Ahnung, woran's vorher lag.
Wird die Serie noch gesubbt da der letzte Sub vom 10.12.2009 ist ?
roger1602
im moment sieht es bei julie etwas knapp aus, sie will die 5. noch fertig machen,
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.
ich warte auf Mercy S01E16 Untertitel eng.
Update: Der englische Untertitel für E17 (LOL & DIM) ist nun verfügbar! Subcentral wünscht euch viel Spaß!
Update: Der englische Untertitel für E18 (HDTV-LOL) ist nun verfügbar! Subcentral wünscht euch viel Spaß!
Noch einmal als Update, scheint angel wohl noch nicht verkündet zu haben:
der vo zur 19. folge ist da
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.
der vo zur 20. folge ist da
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.
Update: Der englische Untertitel für E21 (HDTV-LOL & 720p-DIM) ist nun verfügbar! Subcentral wünscht euch viel Spaß!
Mercy
OK, Leute, bin auch ein großer Fan von Mercy. geile neue Serie!
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr »
[Subs] House - Staffel 5 - [DE-Subs: 24 | VO-Subs: 24] - [Komplett]
(Sep 18th 2008, 10:40pm)
Spoiler
