You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

angeldream

I am what I am

Posts: 6,602

Location: da wo mein Bett schläft

Occupation: ich leite ein Familienunternehmen

  • Send private message

21

Monday, October 19th 2009, 8:20pm

mist ja, habe ich in den weiten meines hirns vergessen, sorry.
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

angeldream

I am what I am

Posts: 6,602

Location: da wo mein Bett schläft

Occupation: ich leite ein Familienunternehmen

  • Send private message

22

Wednesday, October 21st 2009, 6:51pm

..::UPDATE der deutsche sub zur 2. folge ist da::..
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

23

Friday, October 23rd 2009, 12:04pm

Ich würd ja sagen, wieder ne unnötige Ärzte/Schwester Serien.
Aber weil die Michelle mitspielt, werd ich sie mir trotzdem antun.

24

Friday, October 23rd 2009, 12:41pm

Hab den Sub mal an das SiTV-Release angepasst.

Mercy.S01E02.720p.HDTV.x264-SiTV

Sollte gleich im Startposting zu finden sein.

domi92

Intermediate

Posts: 210

Location: nähe fürth :)

Occupation: schüler

  • Send private message

25

Sunday, October 25th 2009, 8:50pm

recht gute serie find ich
leider zu wenig beachtung hier
weiter so gut subbn : )
Subbe gerade:

Meine Teile:


GeFFi

~ ehemalige Subberin ~

Posts: 201

Location: Düsseldorf

Occupation: Medieninformatik M.Sc.

  • Send private message

26

Sunday, November 1st 2009, 8:53am

Lohnt es sich, da mal rein zuschauen oder ist es eher langweilig ?

xeoN-

Trainee

Posts: 41

Location: Frankfurt

  • Send private message

27

Friday, November 13th 2009, 4:56pm

wird die serie noch gesubbed?
It's Gonna Be Legend... wait for it... DARY! YEEAAH

angeldream

I am what I am

Posts: 6,602

Location: da wo mein Bett schläft

Occupation: ich leite ein Familienunternehmen

  • Send private message

28

Friday, November 13th 2009, 5:16pm

normal schon, julie hat ihre teile fertig,
von den anderen beiden haben wir nichts gehört.
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

29

Sunday, November 15th 2009, 4:07pm

Na ja, bisher habe ich nur meinen Teil von E03 fertig.
Bisher hat sich leider nur Tidus gemeldet, der bisher wenig Zeit hatte, sich aber definitv noch dransetzen wird.
Was mit cctru ist, keine Ahnung. Bei mir ist jetzt das Problem, dass in den nächsten drei/vier Wochen bei mir Prüfungen anstehen und ich da nicht wirklich viel Zeit habe zu subben. :whistling:
Also wird das Ganze noch mal etwas länger dauern, ich müsst euch also noch gedulden, so Leid es mir auch tut.
Aktuelle Subs:

Without You
Episode 1 -> Übersetzung -> 50 %
Episode 2 -> In Vorbereitung
Episode 3 -> In Vorbereitung

30

Tuesday, November 17th 2009, 7:21am

Wie ist die Serie denn so?
Wie ist sie im vergleich zu Greys Anatomy?

31

Tuesday, November 17th 2009, 5:44pm

Greys Anatomy habe ich persönlich nie gesehen. ²²³Ninja_-_

Ich würde aber mal keine zu hohen Anforderungen an Mercy stellen.
Etwas Gutes für zwischendurch ist es allemal. Zu den Top Serien gehört es aber nicht.
Würde mir an deiner Stelle erst einmal ein paar Folgen anschauen, damit du dir deine eigene Meinung bilden kannst. ;)
Aktuelle Subs:

Without You
Episode 1 -> Übersetzung -> 50 %
Episode 2 -> In Vorbereitung
Episode 3 -> In Vorbereitung

32

Thursday, November 19th 2009, 2:52pm

Mercy.S01E08.Im.Not.That.Kind.of.Girl.HDTV.XviD-FQM

Edit "by schlunz" Danke für den englischen Untertitel ;), ist gleich im Startpost zu finden...

33

Monday, November 23rd 2009, 9:45pm

Update zum Subberstatus:

Da cctru sich nicht mehr meldet (auch nicht auf PN's antwortet) und meiner Meinung nach mehr als genug Zeit dazu hatte, werden von nun an Tidus11 und ich die nächsten Subs alleine machen.
Außerdem werde ich noch cctrus Teil von E03 fertigsubben. Bald wird es hier hoffentlich auch schneller voran gehen.

LG
Aktuelle Subs:

Without You
Episode 1 -> Übersetzung -> 50 %
Episode 2 -> In Vorbereitung
Episode 3 -> In Vorbereitung

34

Monday, November 23rd 2009, 10:40pm

You do a really great job !!!!

angeldream

I am what I am

Posts: 6,602

Location: da wo mein Bett schläft

Occupation: ich leite ein Familienunternehmen

  • Send private message

35

Wednesday, December 2nd 2009, 9:58pm

..::UPDATE der deutsche Sub zur 3. Folge ist da::..
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

QLance

Trainee

Posts: 52

Location: zuhause

Occupation: Unfallrentner

  • Send private message

36

Thursday, December 3rd 2009, 1:01am

gegen ende konnte man nochmal richtig schön, seinen tränenkanal reinigen.

5 tempos verschlissen. :)

37

Thursday, December 3rd 2009, 11:37am

Danke für den Sub der 3. Folge!!! Lebensrettende Maßnahme.

Bitte weiter so.

38

Saturday, December 5th 2009, 6:50pm

Gern geschehen. Bald wird es ja schneller voran gehen.
Sub zu E04 lässt auch nicht mehr lange auf sich warten. Ist übrigens eine schöne Folge, um das mal erwähnt zu haben. ;)
Könnt euch schon einmal darauf freuen. :)
Aktuelle Subs:

Without You
Episode 1 -> Übersetzung -> 50 %
Episode 2 -> In Vorbereitung
Episode 3 -> In Vorbereitung

39

Saturday, December 5th 2009, 7:50pm

Hab den Sub mal an das X264-Release angepasst.

Mercy.S01E03.720p.HDTV.x264-X264

Sollte gleich im Startposting zu finden sein.

The Hellraiser

Unregistered

40

Thursday, December 10th 2009, 2:27am

Update:
Der deutsche Sub zur 4. Folge ist jetzt im Startpost zu finden!

Besten Dank an Tidus11 und Julie!