Sie sind nicht angemeldet.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr » The Middle »Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Mittwoch, 10. Juni 2009, 22:46
» Vergessen Sie Sportler, Filmstars und Politiker. Eltern sind die wahren Helden -- Aber Frankie Heck (Patricia Heaton), liebende Ehefrau und Mutter dreier Kinder, nun ja, ist eine Art Superheld. Sie ist mittelständisch, wohnt in der Mitte des Landes und nähert sich rapide dem mittleren Alter.
Frankie und ihr Ehemann Mike (Neil Flynn), wohnen bereits ihr ganzes Leben in Orson, Indiana. Mike, ein Mann weniger Worte (die es aber in sich haben), ist Leiter des stadtnahen Tagebaus und Frankie ist die 3. Beste Gebrauchtwagenverkäuferin (von Dreien) beim örtlichen Autohändler. Sie mag zwar nicht die leistungsstarke Karrierefrau sein, aber wenn es um ihre Familie geht, dann tut sie alles nur Menschenmögliche. Und bei solchen Kindern, muss sie das auch.
Da wäre Axl, ihr leicht nudistisch veranlagter Sohn im Teenie-Alter, der bezeichnenderweise "empfangen" wurde während "Guns N' Roses" lief; Sue, die etwas ungeschickte Tochter die an allem mit großer Begeisterung "scheitert"; und ihr sonderbarer 7-Jahre alter Sohn Brick, dessen bester Freund sein Rucksack ist. «
Offizielle Webseite: ABC
Weitere Informationen: Wikipedia (en)
© Übersetzung: Xcellent, kringe, lorelei
© Korrektur: lorelei
© Anpassungen: Nachtfalke, SaSaS, faindt
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
1outschatte, 23men, 2cold, 7of9, aabiene, Abu-Dun, achim5, Adebisi 1987, afro275, AhhLoco, aiwan4, AkkuLite, alebau1984, alexSLS, aliasnation, allesklar, AlPippo, AMF, ananashafen, Anddro, AndiOmmsen, AndreasRsub, angeldream, angelone1103, anna706, Antje, Apollo2009, Artemis, atlan11, Aufstehn, b0ng0, b3ck0r, badrick, Balder86, bambambam, BananaFish, batailic, Battlestar1965, belgar, bellablog, Bernte, Berylin, BigJay, Big_DaddyGER, Bioli, blackburnious, Bleem, blub0r, blubber44, BobbyPeru80, Boddi, bollstedt, booomer76, bossaleks, Bosss, brave-jonge, Bruenchen, buffy66, bug_me_not, Bullmanid, Caedmon45, CalTom, CarlsonBs, carti, ce_mettier, chaca, champ3971, charly17, chrizzlie, chrizzyramone, Cleriker999, Cletis_Tout, cm-ape, computerjunkie, Corax, Corvis, cosmico, CosMoStarrr, crashaut, crazy-nugget, crazy893, cRaZyMaGgOt, crower, crusher73, cubase, CzechMo, d.c.s, d3str0y3r, Daaavid, DaBonzo, dag33, darkblackeye, darkster, Deadwalk, Deakins12, deesigns, defendergto, Der Rächer mit dem Becher, derloki, Desmondo88, dextro, Dialer278, Die_Steffie, DingsdaT, DoctorWu, dode, Domsen, DoubleP5, dratosuto, Dreumex, dude125, duuudedude, efo63, eizo, El Chaer, Engelkind, ergoweasel, Erinnye, excm, exec, exizor, extreme, F34r, fabi85, fanta_lemon, faultier1, faxe123, Fell_like_A_Freak, flascheleer, flo1212, Fool, fortehlulz, fp2849, frusty64, Funbird, funeral, Fuzzy, Gamatus, Geforcer, gentlemenloser, Giftz, Gill, gio22, gius, Globetrotter, glumpf, Goblin69, Godfathor, goldmonkey, Gord, Greenkeeper, GZstyle, h0n3ywell, h75, halloresa, hansmuff24, Hasta, heckmac, heizfeld, hellfire_b, her0es, hess1301, Hildegard, honeybunny_addic7ed, Hope, HulkHodn85, Hurley, hush, ice999, ich0207, ikusark, ilamud, IndianaJones, irelluhcs, isaac098, jackie-brown, jam001, James Ford, janb, jandarc, jarit, jd7930, jill125_5, jimmyking, Jo-Kurd, JohnMaclain, johnny cool, johnny91, JojoDA², Jonny Jonsen, ju-, Jungchen, K3n0by, Kaligori, kalle, Kanne87, karl, karlkaracho, kash, Kawaison, Keven, Kiesel, kimba13, Kiri, kladist, kleiner123, klinkenputzer, knorksi, kolli123, Kolobos123, kpm, Krangpow, kribbla, kringe, kuhlakunde, kuji, kumbaya, Kungfufighter, laker, Lancelot3009, Lazarus, legna, Leipniz, lenschki, liegewiese, lilafox, Loft, lordjoethunder, lost12, low-deluxe, LuCk3r, luckyace, Luecka, Lunnaris, lusti555, mad44, Maestro, MaggeFCB, maik305, malipu, mar, maralay, mariloona, Mark74, marky, marmara, Maro, MartiniOnIce, Matschepampe, matth46, MaX7, mäxbvb09, McAwesomeville, mcdada, mcfly777, Mcod, meany, medix, meineoma, menjek, merlin50, metalhead66, Michael Myers, mid33, misterkreps, Mo Addicts, mockernocker, MoFox, moo2102, moppen, mops10000, Mr.Silver, MrF33ling, MrJaJuSon, mrmisery, Mucklpu, muengerkloos, muhi666, musicjunkie, mw1177, my.mdk, MynDonos, Nachtfalke, Narog, neapel, NegroManus, neoduke, Neosteve, Nerdsteve, ners, Nessi, NextPT, Nibi, night08, nightfire87, nightkrwlr, niklas22, ninja99, ninso4, nlup, noc1337, Noctis, nonsense, Normalo, noxon, npk, olliwes, Oollii, opfer15, OreoDealer, orgazmo, Palmer Dixon, Paul.Kanne, paulie77, PeeD, pes5fan, pete.indeed, petrus431, pfl_neo, phoenix, Pie K., Pierre, player2680, Pnow, pnx, Pogozogolo, poldidort, Polytoxer, popopaul, Praenki, primusbe, prinzprinz, ProViolence, puju, qaywsxedc, Quetsch21, quoen, R0cker, Raffgy, RamBoCore, Ramsesx, Rauchen, RauJ, rebecca_sch@gmx.ch, ReCePe, relativ, rexmaster, RobertHogan, roger1602, Rokkagirl, Ronim7, Russ-Guy, s.blaschko, sacramax, sadjoy, sajdaj, Saladschissel, sanguis, SaSaS, Scarabeus, schäfer, Schandi512, schluf, schlunz, schmog, schnien, Schraat, Schufakäufer, sdi, Sebastian82x, sebban, Seemonster, seko65, selmelmax, Sepp_76, septum, Seqsi, sergej-who, serienfanero, serienjack, shaker273, Sharariel, shine, Shinjo, SimmoTV, SirFalke, sitcomjunkie, skYmasTa, SLEAZEL, Sloth, slvn, smith31, SmokieB, snarekick83, Solar Plexus, SolenSvartnar, SoLiX, SomeLIkeItHot, soritose, Soti, Sowizo, soxa, spdizzle, Spiderbig13, splinter, Spooner_1988, SRKKajolFan, stan666, starlet007, stasi, stefhh, sternenkind23, subpop, sub_helge, Suijo_No, sumoringer, SuPeRpAt, Superwayne, surak, Surfer0871, sv4e, svenny, svw09, Swordkeeper, syrius, T. A., t0mbst0ne, Tabula, tag864, Tartoffel, tba, TedKnowsBest, Thargor, TheLord, thenoob, thiphoo, Thomas82, TiKei, tim55, tischbein1, Tobi91, toni9117, Topper_Harley, Tripod, TronicT2, tupelo, turbohunter, Turligigär, tvkeks, tvking, Typical, Unabsteigbar, unhold, UnkiDunki, Unrated, unseen, US-Serienjunkie, Uschinator, VINZENZ, vishnu, vladi1987, volish, volkmarth, watsonbunny, werewolff, West2002, WhiteyWhiteman, Wiedus, wiescho, wohlium, wulfenstein, wurstwasser, XbL Beast, xcirrusx, xsx, ysky, zeratul666, Zeud, ziczac, ZMaster, zoe01, zzonja
Warehouse 13 »
[Subs] Warehouse 13 - Staffel 1 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]
(10. Mai 2009, 10:58)
The Cleveland Show » [Subs] The Cleveland Show - Staffel 1 - [DE-Subs: 21 | VO-Subs: 21] - [Komplett]
(24. Mai 2009, 21:29)
