Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
also auf addic7ed.com gibt es für die letzten folgen zumindest immer franz. und span. subs. ich weiß jetz nich ob das weiterhilft, wäre aber sehr schön wenn hier weitergesubbt werden würde
ich ahbe die schon, auch für die anderen epis und versuche es per gehör zu übersetzen,
was absolut nicht einfach ist so wie die sich in den bart nuscheln
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.
wollt nur ma fragn wanns in etwa hier weitergeht?
kann ich dir nicht sagen, per gehör übersetzen ist fast unmöglich
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.
Wann geht s hier eweiter? die seie ist echt super.. aber staffel 2 kann ich nicht weiter sehen
DVDs der zweiten Season in Kanada erschienen.
Es gibt noch Hoffnung - die DVD-Box der zweiten Season ist lt. amazon.ca am 27.7.10 in Kanada erschienen. Da werden doch wohl VO-subs drauf sein, die hoffentlich auch jemand rippt... ;-)
Am 08.09. wird die erste Folge der zweiten Staffel im deutschen Fernsehen ausgestrahlt.
Selbst wenn es dann irgendwann VOs geben sollte, ist es meiner Meinung nach fraglich, ob die S02 danach noch übersetzt wird.
Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. 
|
doch die wird es geben,
ich habe schon gesagt, dass ich dann die sync auf nen fremdsprachigen sub abtippen werde,
ich wurde gefragt, ob ich das wegen der schlechten synch machen würde, und das mache ich dann auch.
Und wenn die da dann teilweise was ganz anderes reden als auf englisch?
Aber so viele Unterschiede wird es bestimmt nicht geben.
Ich freu mich auf die deutsche Ausstrahlung oder eventuell auf Subs, je nachdem was schneller ist.
Mir war etwas langweilig, daher:
UPDATE Die deutschen Subs zu den Folgen 3-6 sind nun da
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.
Großes Kino, Chefin.
Die VOs zu E01 - E06 (DVDRip)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr »
