[Subs] Dark Blue - Staffel 1 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett] - Seite 5 - Dark Blue - SubCentral.de

[Subs] Dark Blue - Staffel 1 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Athos

Grünschnabel

Beiträge: 1

Dienstag, 15. September 2009, 16:26

Hallo,

ein VO ist aufgetaucht!

Gefunden auf www.bierdopje.com,

der Sub stammt aber wohl von http://www.ragbear.com.

Gruß
Athos

»Athos« hat folgende Datei angehängt:

Dark.Blue.S01E09.HDTV.XviD-FQM.srt (60,42 kB - 21 mal heruntergeladen - zuletzt: 23. September 2009, 19:56)

Zum Seitenanfang

Alan Shore

Stammkunde

Beiträge: 121

Dienstag, 15. September 2009, 16:43

Vielen Dank, ich werde ihn mir gleich mal anschauen

Edit:
Uh ganz schlechter Chinesen VO
Rate dringend von ab.

Zum Seitenanfang

Trava

VIP

Beiträge: 3 752

Wohnort: C:\Users\Trava, /home/trava

Beruf: Workaholic Fachinformatiker

Donnerstag, 17. September 2009, 06:12

AIRED / RELEASED
Dark.Blue.S01E10.Shot.in.the.Dark.HDTV.XviD-FQM
Dark.Blue.S01E10.720p.HDTV.x264-CTU

Zum Seitenanfang

Milan11

Genießer

Beiträge: 73

Samstag, 19. September 2009, 12:46

Alan......

wollte mal fragen, ob du bei der serie am ball bleibst!??!?! bin sooo süchtig;-)

vielen dank... :hail:

Zum Seitenanfang

Alan Shore

Stammkunde

Beiträge: 121

Samstag, 19. September 2009, 12:57

Sobald ich einen vernünftigen VO in der Hand habe lege ich sofort los,
aber leider ist bis jetzt nichts vernünftiges aufgetaucht

Zum Seitenanfang

DaCool

Genießer

Beiträge: 72

Montag, 21. September 2009, 18:29

hab hier nen vo für folge 9 von www.addic7ed.com ...
hab durchgezappt und ich find das er recht gut iss.....

Edit Sharpshooter Verlinke ich gleich mal, danke dir ;)

Zum Seitenanfang

sternenkind23

SubCentral.de

Beiträge: 4 246

Dienstag, 22. September 2009, 08:41

Update:
Der englische Untertitel für Folge 10 (HDTV-FQM) ist nun verfügbar.

Zum Seitenanfang

Dr. Octagon

-= Det. Hoppy Bun-Bun =-

Beiträge: 3 686

Dienstag, 22. September 2009, 10:00

VO Anpassung Epi 9 im Startpost

Zum Seitenanfang

xcirrusx

Grünschnabel

Beiträge: 27

Dienstag, 22. September 2009, 11:21

Ich habe grade dioe ersten 10 Minuten von EP10 mit dem VO hinter mir und die Qualität ist grottenschlecht. Vorlage war scheinbar ein spanischer Sub und dieser wurde direkt übersetzt, wahrscheinlich sogar mit einer Übersetzungssoftware wenn man die in spanisch verbliebenen Wörter und die Satzstruktur sieht.

Zum Seitenanfang

sT!nR

Retired.

Beiträge: 4 734

Dienstag, 22. September 2009, 11:26

Danke für das Feedback, dann werde ich ihn mal wieder rausnehmen.
Bis dahin werden wir wohl aufs Transcript für E10 warten müssen, bis Trekker einen basteln kann.
An E09 sollte er schon dransetzen.

Zum Seitenanfang

Trekker71

Stammkunde

Beiträge: 117

Dienstag, 22. September 2009, 11:51

Mache keinen VO für E09 weil...der welcher verlinkt ist, exakt demTranscript entspricht. Allerdings habe ich die Timings nicht überprüft. Hoffe aber das diese stimmen. Wenn nicht würde sich Alan Shore schon gemeldet haben.