Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
hat jemand genug spanischkenntnisse, um zu sagen, was die eine frau zum schluß zu esteban sagt? würd mich doch mal interessieren.
Zitat
We understood "gringa bitch," and we got the general gist (You are not marrying that American slut because I am the boss of you, you pathetic would-be drug kingpin)...
hättest du dir den original artikel auf der amerikanischen seite angeguckt da steht in den comments was es bedeutet schon ab #2
hat jemand genug spanischkenntnisse, um zu sagen, was die eine frau zum schluß zu esteban sagt? würd mich doch mal interessieren.
E! Online hat sich das Gleiche gefragt:
Zitat
We understood "gringa bitch," and we got the general gist (You are not marrying that American slut because I am the boss of you, you pathetic would-be drug kingpin)...
Aber genaueres wissen sie wohl auch nicht.
Ich glaub nicht, dass die Apotheke jetzt verschwindet. Die Bullen wollten ja gar nichts von Silas oder/und Doug, sondern nur von CP. Würde mich überraschen, wenn diese Sache, die erst vor kurzem eingefügt wurde, schon wieder verschwindet.Die Weed Apotheke war ja auch mal nach der Folge heute der größte Reinfall, wurd ja hochgenommen.
Würde mich überraschen, wenn diese Sache, die erst vor kurzem eingefügt wurde, schon wieder verschwindet.
Die Story mit Celia und Dean hab ich nicht ganz verstanden: Also, er verteidigt sie gegen diese "You're Pretty"-Tante und was bekommt er dafür?