Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

101

Dienstag, 27. April 2010, 02:35

Gute Neuigkeiten, Swini ist so lieb, mir meinen Teil dieser Folge abzunehmen.
Also alle im Chor:
DANKE, SWINI! :hail:

Meine "Garantie" wird damit natürlich hinfällig, lass dir soviel Zeit, wie du brauchst, Swini. ;)

merana

The Powers That Be

  • »merana« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 867

Wohnort: Längengrad 7.21667-E 7° 13' 0'' | Breitengrad 51.4833-N 51° 29' 0''

Beruf: Printmedien

  • Nachricht senden

102

Sonntag, 2. Mai 2010, 17:43

Deutscher Sub zu E13 "You Can't Save Them All, Grace"jetzt im Startpost verlinkt.
Übersetzt von Swini und merana.

Viel Spaß!


Hat was gelänger gedauert, weil subben auf Netbook nicht so richtig viel Spaß macht ^^ Aber Laptop ist wieder fit, hatte ein Hüsterchen, was mit Garantie kuriert wurde.

103

Sonntag, 2. Mai 2010, 17:55

Thx again, jetzt noch Titel updaten und gut is :D Saving Grace - Staffel 3 - [DE-Subs: 12 | VO-Subs: 13 | Aired: 13]

Edit by Swini Danke für den Hinweis, ist jetzt geändert
  • "Fuck you...... and your eyebrows!"
  • "I am the danger! I'm the one who knocks"
  • "Yeah Bitch! ...Magnets" :whistling:

104

Dienstag, 25. Mai 2010, 15:15

Die VO-Sub für E14 von Addic7ed.com ist nun verfügbar.
Und besser spät als nie: Die 720p-Anpassung für E13 ist nun auch da.

Viel Spaß!

105

Dienstag, 1. Juni 2010, 18:34

Update:
Der englische Untertitel für Folge 15 (CTU)
ist nun verfügbar.


roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

106

Sonntag, 6. Juni 2010, 17:47

Es gibt bei Addic7ed für die Folge 14 - HDTV.XviD-SYS - einen ital. VO - und für die Folge 15 - HDTV.XviD-SYS - einen engl. VO.
roger1602

107

Sonntag, 6. Juni 2010, 18:06

Update:
Bei den Folgen 14 und 15
den englischen Untertitel für HDTV (SYS) hinzugefügt.
Thanks ;) @ Henryy46 und Roger1602


roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

108

Dienstag, 8. Juni 2010, 17:32

Gibt es schon eine Information wann mit den nächsten Sub's zu rechnen ist ?
roger1602

109

Dienstag, 8. Juni 2010, 19:11

Update:
Der englische Untertitel für Folge 16 (CTU)
ist nun verfügbar.


roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

110

Sonntag, 13. Juni 2010, 12:16

Es gibt bei Addic7ed für die Folge 16 - HDTV.XviD-TV - einen ital. VO
roger1602

roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

111

Dienstag, 15. Juni 2010, 09:30

Es gibt bei Addic7ed für die Folge 17 - HDTV.XviD-LOL - einen engl. VO

Ist das Projekt eingestellt ? ?(
roger1602

112

Dienstag, 15. Juni 2010, 10:23

Update:
VO für Folge 17 von addic7ed im Startpost verlinkt.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

The Hellraiser

unregistriert

113

Samstag, 19. Juni 2010, 17:35

Update:
Der VO für Folge 14 (HDTV-SYS) wurde überarbeitet und ist jetzt im Startpost verfügbar!



Edit: Jetzt auch für die 720p-Fassung.

Zakalwe

-=consume or be consumed=-

Beiträge: 1 415

Wohnort: Schwarzwald

  • Nachricht senden

114

Dienstag, 22. Juni 2010, 10:16

Update:
VOs für Episode 18 (XII / XviD & IMMERSE / x264)
stehen nun im Startposting zu Verfügung.


Edit "by Nachtfalke" Ebenso wurden für E19 die VOs verlinkt.
Viel Spaß mit dem Serienfinale.:(

115

Dienstag, 22. Juni 2010, 14:59

etwas enttäuschend, dass seit folge 13 kein deutscher sub mehr erschienen ist und darüberhinaus zaghafte anfragen, ob das projekt eingestellt ist, nicht mal beantwortet werden. wenn sich schon kein subber äußert, sollte vielleicht der eine oder andere mod sich mal der sache annehmen und uns über den stand der dinge in kenntnis setzen.

116

Dienstag, 22. Juni 2010, 15:27

Ich kann dir nur sagen, dass merana im Moment erstmal nichts subbt.

Ich werde sie aber mal fragen, ob sie jemand vertreteten darf ^^.

117

Dienstag, 22. Juni 2010, 18:32

So wie es ausschaut, bin ich der letzte verbliebene Subber und werde die Serie zu Ende subben. Dazu muss ich aber gleich sagen, dass es noch ein bisschen dauern könnte (Korrektur muss es ja dann irgendwann auch noch mal gelesen werden). Ich hab momentan recht wenig Freizeit und Saving Grace zu subben, steht nicht unbedingt weit vorne in meiner Prioritätenliste.

roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

118

Dienstag, 22. Juni 2010, 18:42

Lass dir Zeit Swini - Hauptsache ist doch, das DU weiter machst :thumbsup: auch wenn die anderen abgesprungen sind :(
roger1602

119

Mittwoch, 23. Juni 2010, 20:47

Jawohl - Swini, vielen herzlichen Dank!!!
Ich warte mit dem Schauen so lange, wie es eben dauert - kein Problem!

The Hellraiser

unregistriert

120

Dienstag, 29. Juni 2010, 21:12

Update:
Der VO für Folge 15 (HDTV & 720p) wurde überarbeitet und ist jetzt im Startpost verfügbar!


Die HDTV-Version ist 2:07 Minuten kürzer, greift daher besser gleich zur 720p-Version.