Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Schön, dass das hier so flott vorran kommt. Meine Frau steckt gerade in Staffel 2, da hat sie ja gleich Nachschub wenn sie fertig ist.
Ich werde dann auch mal nen Blick riskieren. Der Cast hat so viele tolle Schauspieler, da kann ich garnicht anders.
Ich freue mich ja riesig auf die kommenden Subs hier...
Leider passt bei mir nicht die REWARD Version sondern nur die HDTV (NoTV/XOR/LOL....)....
Kann es jemand anpassen und releasen?
Frage am Rande: Wieso wird nicht zuerst die 1.Staffel gesubbt, sondern mittendrein die 3.bzw. die 4.?
Die Anpassung an das HDTV-Release kommt heute noch.
Zum zweiten Teil: Ich hatte mit der 2. Staffel angefangen, nachdem die 1. Staffel auf Premiere lief. Aufgrund von Zeitknappheit zum Subben, da das RL stressiger wurde, bin ich nicht zum regelmäßigen Übersetzen gekommen. Ich fand eine Aushilfe, die dann nach 3 oder 4 Untertiteln das Handtuch schmiss und sich bis heute auch nicht mehr gemeldet hat. Ich war wieder alleine dran. Seit kurzem aber habe ich wieder mehr Zeit und mache deswegen momentan Staffel 2 fertig. Vor ein paar Tagen habe ich dann hier gelesen, dass sich Puh an der 3. Staffel probieren will und ich hatte sie gefragt, ob wir zusammen an der 3. Staffel arbeiten wollen (nur positiv für beide Seiten) und somit gibt es momentan den Anfang der 3. Staffel bereits auch mit deutschen Untertiteln. Wenn wir beide die 3. Staffel durch haben, kümmern wir uns auch um die 4. Staffel, die ab übermorgen früh weitergeht.
Mein Teil ist bereits bei Puh.
Wenn sie und felicity ihren Teil fertig haben wird er zur Korrektur geschickt.
Danach dürfte er verfügbar sein.
Ich vermute mal spätestens Sonntag.
Ein kleiner Zwischenstand zu dem Untertitel zu Episode 15.
Meiner WG-Mitbewohnerin felicity und mir, sind unsere Rechner mit allen
Daten abgeschmiert. Wir kümmern uns um neue Ersatzteile und um die
Datenrettung.
Deshalb wird er nächste Untertitel erst nächste Woche released.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr »
Der Danke-Thread!!
(9. März 2007, 04:13)
