You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

21

Friday, July 3rd 2009, 1:34pm

Übrigens, nicht wundern, dass diese Woche keine neue Episode released worden ist.
Weil morgen Unabhänigkeitstag ist, wiederholt USA an diesem WE (und auch andere Sender...) lieber irgendwelche Sachen,
daher kam z.B. auch kein Burn Notice raus heute...
Schade, aber was will man machen, hätte mir gern heute ne Folge Royal Pains angesehen ^^

22

Friday, July 3rd 2009, 1:34pm

Folge 5

Hallo,

weiß jemand ob die fünte Folge heute ausgestrahlt wurde ?!

Edit Sharpshooter Jaja, die hellseherischen Fähigkeiten...:D


Edit ClemKo Zwei Dumme ein Gedanke =)

This post has been edited 1 times, last edit by "ClemKo" (Jul 3rd 2009, 1:59pm)


23

Sunday, July 5th 2009, 12:40pm

der s01e03 FQM vo passt auch aufs CTU release

BR
Starvirus

This post has been edited 1 times, last edit by "Starvirus" (Jul 5th 2009, 12:46pm)


24

Thursday, July 9th 2009, 12:39am

Wann kann man ca. mit einer Anpassung rechnen?

25

Thursday, July 9th 2009, 12:44am

Jedenfalls von mir werden keine mehr kommen, da ich den Piloten nicht so pralle fand. :whistling:

Du kannst dich aber mal gerne selber dran versuchen. ;) Das ist im Prinzip ganz einfach: Wir haben hier ein sehr übersichtliches Tutorial dafür -> Untertitel anpassen [Subtitle Workshop]
Zusätzlich gibt es ja einen 720p VO, an dem du dich ebenfalls orientieren könntest.

26

Thursday, July 9th 2009, 8:12am

dann mach ich die von nun an

27

Thursday, July 9th 2009, 3:05pm

auf Grund einiger Unachtsamkeiten von mir, hatte ich die Anpassung zu Epi 2 zwischendurch ziemlich zerschossen.
Ganz dickes sorry deswegen. Shit happens. Ist ausgetauscht.

28

Thursday, July 9th 2009, 10:31pm

Danke! Ich habs gestern auch mal probiert, aber irgendwie musste ich später ziemlich viele Zeilen einzeln anpassen. War mir dann doch zu viel Arbeit :D

29

Saturday, July 11th 2009, 2:04pm

Nun auch waschecht mit 720p VO. ;) Mit Dank an Doc Oc.

30

Monday, July 13th 2009, 7:37pm

Hab mir gerade Pilot angeguckt und werd die Serie auf jedenfall weiterguckn..

31

Wednesday, July 15th 2009, 6:24pm

ich würd mich richtig freuen wenns mit den subs weiter gehen würde :-9
dickes thx für die subs vom piloten und vonner zweiten folge :-9

32

Wednesday, July 15th 2009, 7:12pm

Sub 3 ist in Korrektur bei mir und wird bald kommen... ;)

33

Friday, July 17th 2009, 5:49pm

Kleine Info:
Ich hab jetzt den Sub zu E03 von Ari übernommen und werde wohl bis heute Abend die restlichen Items fertig korrigiert haben...;)

MFG Sharpshooter

34

Wednesday, July 22nd 2009, 10:48pm

Also, für die (noch zu wenigen) Gucker der Serie:
Stellt euch mal drauf ein, dass es noch ein paar Tägchen brauchen wird, bis der nächste Sub kommt.
Hab Freitag Geburtstag (yes... :D ) und werde daher das WE am Feiern sein.
Danach werden aber die Zügel ein bisschen angezogen, ich subbe dann auch g0ngs Part, weil er momentan nicht so zum Subben findet...
Aber bleibt am Ball, Freunde der guten Serienunterhaltung! :thumbup:

Gruß

Trava

Sage

Posts: 3,752

Location: C:\Users\Trava, /home/trava

Occupation: Workaholic Fachinformatiker

  • Send private message

35

Saturday, July 25th 2009, 12:13am

Ich hoffe der VO kommt bald :) Freu mich schon :)

36

Saturday, July 25th 2009, 5:39pm

Ist noch jemandem aufgefallen, dass

 Spoiler



Gruß
-=[ If there's grass on the wicket, then let's play cricket! ]=-
-=[ indecency ]=-

37

Sunday, July 26th 2009, 11:50am

VO nicht vollständig, bzw für FQM. Bei FQM fehlen 3-4 Minuten der Folge schon beim Video
Royal Pains S01E07 PROPER HDTV XviD-SYS
ist die richtige version

Trava

Sage

Posts: 3,752

Location: C:\Users\Trava, /home/trava

Occupation: Workaholic Fachinformatiker

  • Send private message

38

Sunday, July 26th 2009, 1:00pm

Och menno, immernoch keinen für die CTU Version :( Oder passt eine von den HDTV Rips auf die 720p Version?

39

Sunday, July 26th 2009, 1:30pm

fqm passt nur zu FQM. CTU und SYS (HDTV) sind 3-4 min länger. Und das Ende sollte man nicht verpassen.

40

Sunday, July 26th 2009, 3:44pm

Info:

Der VO wird bei Royal.Pains.S01E07.PROPER.HDTV.XviD-SYS ab 25:56 async.
Hab den mal schnell für die Leute "angepasst" die mit VO angucken wollen wie z. B. Ich.
BILL has attached the following file:

Similar threads