Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

121

Sonntag, 21. März 2010, 08:30

irgendwie sind die deutschen untertitel nen tick zu schnell. oder hab ich da was falsch gemacht?

122

Montag, 22. März 2010, 10:11

Moin zusammen,

bei den Folgen 7 + 8 + 11 Fehler gefunden und werden im Laufe des Tages korrigiert.
Ansonsten aktueller Stand: Werde die Tage jetzt meinen Teil zu Folge 12 fertig machen.

Gruß Hamires
Edit by NegroManus @ 15:00 Verbesserte Versionen zu den drei Folgen für alle Releases verlinkt :).
Aktueller Stand: 09.08.2010
Glee Staffel 1 Folge 15 / Komplett: 50% (nochmal neu, daten weg)

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Hamires« (22. März 2010, 13:46)


123

Freitag, 26. März 2010, 15:37

Aktueller Stand:
Ich versuche zum WE meinen Teil von Folge 12 fertig zu bekommen.
Ab Sonntag bin ich bis einschließlich Karfreitag auf Geschäftsreise.
Cayoo wird sich voraussichtlich ab Sonntag an seinen Teil machen.
Aktueller Stand: 09.08.2010
Glee Staffel 1 Folge 15 / Komplett: 50% (nochmal neu, daten weg)

roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

124

Freitag, 26. März 2010, 15:43

Prima - Freu mich drauf :yahoo:
roger1602

125

Donnerstag, 1. April 2010, 17:30

Gibt's von dem 13er noch ne bessere Version, mit Anfang oder so ?!

roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

126

Samstag, 3. April 2010, 13:18

@ Hamires und cayoo - Könnt ihr beiden schon etwas sagen wann die Sub's zu den Folgen 12 und 13 fertig sind ?
Liebe Grüße
roger1602

127

Montag, 5. April 2010, 21:13

So leute, bin morgen wieder da und werd mich dann schon einmal an Folge 13 machen.
Cayoo brauch noch ein bissel, da er doch wieder zeitlich eingespannt ist. Das klappt aber schon alles.
Wünsche noch Frohe Ostern.
Aktueller Stand: 09.08.2010
Glee Staffel 1 Folge 15 / Komplett: 50% (nochmal neu, daten weg)

roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

128

Montag, 5. April 2010, 21:45

Danke für die Information :)
und am 13.04.2010 geht es ja auch schon weiter mit den Folgen 14 bis 22
roger1602

129

Dienstag, 6. April 2010, 13:41

mir fehlen die deutschen folgenSubs 11-13 :(

roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

130

Dienstag, 6. April 2010, 14:04

mir fehlen die deutschen folgenSubs 11-13 :(
Folge 11 ist doch vorhanden - Die Sub's für 12 und 13 kommen noch - schau dir die Informationen von Hamires an :)
roger1602

131

Donnerstag, 8. April 2010, 14:32

Sollte die Serie nicht schon längst weiter gehen? Ich finde es eine Frechheit der Serie eine so lange Pause zu geben, aber naja.

Beiträge: 3 752

Wohnort: C:\Users\Trava, /home/trava

Beruf: Workaholic Fachinformatiker

  • Nachricht senden

132

Donnerstag, 8. April 2010, 16:04

Am 13. April gehts weiter.

133

Montag, 12. April 2010, 21:48

folge 13 ?

134

Dienstag, 13. April 2010, 15:29

Kleines Statement:

Bin zur Zeit mit ner starken Angina bestraft. Muss mich weiter auskurieren. Werde mich ab Freitag direkt an Folge 14 allein machen und mich nur darauf konzentrieren.
Cayoo brauch leider noch mit seinem Teil von Folge 12. Daher hab ich jetzt die Bitte an euch, ob sich einer mit Folge 13 noch beschäftigen kann. Einfach PN an mich, danke.
Aktueller Stand: 09.08.2010
Glee Staffel 1 Folge 15 / Komplett: 50% (nochmal neu, daten weg)

135

Mittwoch, 14. April 2010, 00:44

teil 14 ??? Es gibt doch nur 13 ??

angeldream

I am what I am

Beiträge: 6 602

Wohnort: da wo mein Bett schläft

Beruf: ich leite ein Familienunternehmen

  • Nachricht senden

136

Mittwoch, 14. April 2010, 05:31

er meinte shcon die nächste folge die kommt
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

137

Mittwoch, 14. April 2010, 19:42

teil 14 ??? Es gibt doch nur 13 ??

Just in dem Moment, in dem Du den Beitrag geschrieben hast, gab es 14 Folgen.

Dienstagabend lief Folge 14 in den USA und ich sauge schon :D

Nehme jetzt immer die Englischen Untertitel, das geht schon, mein Englisch wird immer besser.
Zur Not habe ich ein zweites Fenster geöffnet mit Dict.cc, da schlage ich dann rasch nach,
was ich nicht weiß und notiere es mir gleich ..... damit ich bald gar nicht mehr Nachschlagen muss. ;)

:tanz2: Jippie, Glee is back :tanz2:

138

Montag, 19. April 2010, 13:28

wann gehts mit folge 12 und 13 weiter? :(

139

Montag, 19. April 2010, 13:47

Ich übersetze gerade Folge 13 und bin leider erst bei ca. 10%. Ich mach heute aber weiter.

roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

140

Montag, 19. April 2010, 14:15

Super das du einspringst BlondesGift um die Folge 13 zu subben :danke:
roger1602