Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Hat sich denn jetzt jemand für den deutschen sub gefunden? Wenn ja, dann warte ich noch, ansonsten schaue ich es halt mit VO-Sub.
Ja, T.A. fängt jetzt an zu subben.
sauber, coole Sache !
Ja, T.A. fängt jetzt an zu subben.
Danke für die Info! Na dann, auf gute Subs T.A. - hau rein!!
Wäre schön, wenn T.A. mal einen kleinen Statusbericht in seine Signatur packt, damit man weiß, dass er auch daran arbeitet.
Ich komme leider nicht so gut voran, wie ich mir das erhofft hatte. Kann man sich das nicht irgendwie teilen? 2 x 20 Minuten sind nicht so viel wie 1 x 40. Wäre hier denn noch ein 2. Subber zur Verfügung?
Da würde ich mich zur Verfügung stellen
Aktueller Stand: 09.08.2010
Glee Staffel 1 Folge 15 / Komplett: 50% (nochmal neu, daten weg)
und wie siehts aus? schon irgend ein fortschritt?
It's Gonna Be Legend... wait for it... DARY! YEEAAH
Ich werde wohl mit meinem Teil der Folge 2 am Montag fertig sein. Einfach mal zwischendurch auf meine Signatur schauen.
Aktueller Stand: 09.08.2010
Glee Staffel 1 Folge 15 / Komplett: 50% (nochmal neu, daten weg)
EDIT: zweite episode kommt spätestens morgen. werde mich heute an meinen teil machen, weiß nur nich, ob ich ihn schulbedingt heute noch fertig kriege.
gruß cayoo
Ich will ja nicht aufdringlich klingen und ich weiß das ihr euer Leben nicht nur den subs widmet wollte aber mal fragen ob man diese Woche noch mit dem Sub zur zweiten Glee folge rechnen kann.
also der sub ist jetzzt fertig. werd nochmal zur kontrolle drüberschauen und ihn dann releasen. bin jetzt jedoch bei buddy ogün und muss ma gucken wann ich nach hause komme. der dritte sub wird relativ zeitig nach diesem hier erscheinen.
Update: Der deutsche Untertitel für E02 (HDTV-FQM) ist nun verfügbar!
720p-Anpassung zu E02 in wenigen Minuten im Startpost zu finden!
Info: Leider haben sich am Ende zwei kleine Glitches in einem Song eingeschlichen. Ein Repack oder ein Proper-Release hab ich aber noch nicht gefunden.
Freue mich, dass cayoo und Hamires (und T.A.??) sich den DEU-Subs annehmen! Vielen Dank schonmal für eure Mühen!
da cayoo für zwei wochen im urlaub ist, gibt es ein kleines problem. ich werde seinen part von folge drei jetzt zuende machen. sie folgt dann am ende der woche. hab folge 4 bei 50%. leider schaffe ich (bis ende oktober) in der woche nicht mehr als eine halbe folge. wäre jemand bereit für zwei wochen den part von cayoo zu übernehmen bis er wieder da ist?
Aktueller Stand: 09.08.2010
Glee Staffel 1 Folge 15 / Komplett: 50% (nochmal neu, daten weg)
Kann bitte jemand die VO-s von Glee Übersetzen? Das wäre echt super! Dankeschön in vorraus!
Aktueller Stand: Donnerstag/Freitag kommt Folge 3. Daraufhin gegen Sonntag Folge 4. Weiterhin aktueller Stand siehe Signatur.
Aktueller Stand: 09.08.2010
Glee Staffel 1 Folge 15 / Komplett: 50% (nochmal neu, daten weg)