You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

21

Sunday, December 3rd 2023, 7:55pm



Untertitel für S04E11 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL)


Übersetzung: Alex
Korrektur: Derwisch

Viel Spaß mit "Portal Patrol"!



22

Friday, December 15th 2023, 3:17pm



Untertitel für S04E12 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL)


Übersetzung: apeg & Alex
Korrektur: Derwisch

Viel Spaß mit dem Serienfinale - "Done Patrol"!