You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

1

Wednesday, August 9th 2023, 6:59pm

Youtuber reagieren auf deutsche Inhalte ohne gute srt

Hallo, ich bin neu im Internet.
Mir ist aufgefallen, dass es wirklich hart ist, ordentliche Übersetzungen auf/in durch YT zu finden für nicht deutsch sprechende Rectionvideomacher.
Ist jemand von euch so lieb und verweist mich auf ein tutorial zum jdownload - erstellen und bearbeiten des srt files ...

Konkret geht es sich um das video https://www.youtube.com/watch?v=IwtAIqB1UR0
danke so weit