You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 7,293

Location: Luzern

  • Send private message

1

Monday, November 29th 2021, 6:06pm

A Discovery of Witches - Staffel 3 - [DE-Subs: 07 | VO-Subs: 07] - [Komplett]

A Discovery of Witches

» Die Historikerin Diana Bishop ist eine Hexe, die nichts mit ihrer übernatürlichen Seite zu tun haben möchte. Zumindest bis sie auf ein verzaubertes Manuskript stößt, welches sie zurück in die übernatürliche Welt wirft, wo sie bald mit dem 1.500 Jahre alten Vampir und Naturwissenschaftler Matthew Clairmont zu arbeiten beginnt. Die zwischen ihnen aufblühende Romanze stellt jedoch den ultimativen Tabubruch dar und könnte den fragilen Frieden zwischen Menschen und magischen Wesen gefährden. «

Offizielle Website: Sky1
Weitere Informationen: Wikipedia und IMDb

Status wird geladen. Bitte warten...

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.

© 2022 Übersetzung: hooky

© 2022 Korrektur:

© 2022 Timings:

© 2022 Anpassung: Alex

Wenn du dich über die Subs freust,
klick auf 'Bedanken' oder hinterlasse eine Danksagung im Thread.
Dann freut sich auch das Team!


hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 7,293

Location: Luzern

  • Send private message

2

Saturday, January 8th 2022, 8:47pm

Die VOs zu E01-E07 (1080p.WEBRip)
von StagaTV.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 7,293

Location: Luzern

  • Send private message

3

Saturday, January 8th 2022, 10:33pm



Die Untertitel für S03E01 sind nun verfügbar.
(1080p-NOGRP)


Übersetzung: hooky

Viel Spaß mit dem Staffelauftakt "Episode 1"!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 7,293

Location: Luzern

  • Send private message

4

Sunday, January 9th 2022, 9:57pm



Die Untertitel für S03E02 sind nun verfügbar.
(1080p-NOGRP)


Übersetzung: hooky

Viel Spaß mit "Episode 2"!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 7,293

Location: Luzern

  • Send private message

5

Monday, January 10th 2022, 6:32pm



Die Untertitel für S03E03 sind nun verfügbar.
(1080p-NOGRP)


Übersetzung: hooky

Viel Spaß mit "Episode 3"!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 7,293

Location: Luzern

  • Send private message

6

Tuesday, January 11th 2022, 7:28pm



Die Untertitel für S03E04 sind nun verfügbar.
(1080p-NOGRP)


Übersetzung: hooky

Viel Spaß mit "Episode 4"!

7

Tuesday, January 11th 2022, 9:32pm

Zur Info:

Der Sub für NOGRP passt auf die Releases A.Discovery.Of.Witches.S03.WEBRip.x264-ION10 und A.Discovery.Of.Witches.S03.720p.WEB.H264-JFF :thumbup:

8

Tuesday, January 11th 2022, 9:33pm


Anpassungen für E01 hinzugefügt

720.WEB-GGEZ & 1080p.WEB-DL-TEPES

Have fun


720p-Version passt meistens auch auf die 1080p-Version und umgekehrt!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 7,293

Location: Luzern

  • Send private message

9

Wednesday, January 12th 2022, 9:22pm



Die Untertitel für S03E05 sind nun verfügbar.
(1080p-NOGRP)


Übersetzung: hooky

Viel Spaß mit "Episode 5"!

10

Thursday, January 13th 2022, 9:46pm


1080p.HDTV-Anpassung für E01-E05 (FaiLED) hinzugefügt

Have fun

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 7,293

Location: Luzern

  • Send private message

11

Friday, January 14th 2022, 10:54pm



Die Untertitel für S03E06 sind nun verfügbar.
(1080p-NOGRP)


Übersetzung: hooky

Viel Spaß mit "Episode 6"!

12

Saturday, January 15th 2022, 2:14am

Euer Tempo ist beeindruckend. 8o

Großen Dank für die schnellen Übersetzungen. :danke:
"Um fliegen zu können, braucht man sich nur auf den Boden zu werfen... und ihn nicht zu treffen."
- Douglas Adams -

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • "hooky" started this thread

Posts: 7,293

Location: Luzern

  • Send private message

13

Saturday, January 15th 2022, 5:51pm



Die Untertitel für S03E07 sind nun verfügbar.
(1080p-NOGRP)


Übersetzung: hooky

Viel Spaß mit dem Serienfinale "Episode 7"!

14

Wednesday, January 19th 2022, 12:39pm


1080p.HDTV-Anpassung für E06 & E07 (FaiLED) hinzugefügt

Have fun

15

Wednesday, January 19th 2022, 2:23pm


Anpassungen für E02 hinzugefügt

720.WEB-GGEZ & 1080p.WEB-DL-TEPES

Have fun


720p-Version passt meistens auch auf die 1080p-Version und umgekehrt!

16

Monday, January 24th 2022, 1:52pm


Anpassungen für E03 hinzugefügt

720.WEB-GGEZ & 1080p.WEB-DL-TEPES

Have fun


720p-Version passt meistens auch auf die 1080p-Version und umgekehrt!

17

Monday, January 31st 2022, 3:20pm


Anpassungen für E04 hinzugefügt

720.WEB-GGEZ & 1080p.WEB-DL-TEPES

Have fun


720p-Version passt meistens auch auf die 1080p-Version und umgekehrt!

18

Thursday, February 10th 2022, 9:56pm


Anpassungen für E05 hinzugefügt

720.WEB-GGEZ & 1080p.WEB-DL-TEPES

Have fun


720p-Version passt meistens auch auf die 1080p-Version und umgekehrt!

19

Saturday, March 5th 2022, 12:09pm


Anpassungen für E06 & E07 hinzugefügt

720.WEB-GGEZ & 1080p.WEB-DL-TEPES

Have fun


720p-Version passt meistens auch auf die 1080p-Version und umgekehrt!